Zenoah EBZ8000/8000RH

Fig.1 BLOWER GROUP (S/N 50804217 and up)

Parts List : EBZ8000/EBZ8000RH

Contents

Main OWNER/ OPERATOR MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO/OPERADOR BACKPACK BLOWER SOPLADOR DE MOCHILA ADVERTENCIA EBZ8000/EBZ8000RH WARNING ADVERTENCIA WARNING Contenido Contents LA SEGURIDAD PRIMERO NOTAS SOBRE LOS TIPOS DE ADVERTENCIA SAFETY FIRST NOTES ON TYPES OF WARNINGS Warning labels on the machine Etiquetas de advertencia en la mquina Symbols on the machine Smbolos en la mquina IMPORTANT ENGINE INFORMATION INFORMACIN IMPORTANTE ACERCA DEL MOTOR INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE MOTEUR WORKING CONDITION Safety Precautions Precauciones de seguridad CONDICIONES DE TRABAJO Page WORKING CIRCUMSTANCE AVOID NOISE PROBLEM WORKING PLAN CIRCUNSTANCIAS DE TRABAJO CMO EVITAR PROBLEMAS DE RUIDO FUEL BEFORE STARTING THE ENGINE COMBUSTIBLE ANTES DE ARRANCAR LA MQUINA USING THE PRODUCT USO DEL PRODUCTO MAINTENANCE MANTENIMIENTO TRANSPORTATION STORAGE TRANSPORTE ALMACENAMIENTO Parts Location Posicin de las piezas y especificaciones Specifications Posicin de las piezas y especificaciones Assembly Montaje F4 F4.3 F1 Fuel Combustible Fuel Combustible Fuel Combustible F8 (2) (3) (2) (2) Operation F10 Uso F5 F6 Operation Uso F13 F11 (2) (3) Page F16 F15 F17 F19 F18 Storage Almacenamiento F20 F21 Maintenance Mantenimiento PARTS LIST LISTA DE PIEZAS EBZ8000/EBZ8000RH NMEROS DE SERIE APLICABLES: 50804217 y posteriores APPLICABLE SERIAL NUMBERS: 50804217 and up May 2006 BACKPACK BLOWER SOPLADOR DE MOCHILA Page EBZ8000/EBZ8000RH Fig.1 BLOWER GROUP Page EBZ8000/EBZ8000RH Fig.2 ENGINE GROUP Parts List : EBZ8000/EBZ8000RH Fig.3 CARBURETOR COMPONENTS CARBURETOR ASSY (WYA-44) P/NO. 848-H00-8100 Parts List : EBZ8000/EBZ8000RH Fig.4 LEVER SET [EBZ8000] Fig.5 LEVER (R) SET [EBZ8000RH] CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS Page RedMax LIMITED WARRANTY KOMATSU ZENOAH AMERICA INC. 4344 Shackleford Road Suite 500 Norcross, Georgia 30093 GARANTA LIMITADA KOMATSU ZENOAH AMERICA INC. 4344 Shackleford Road Suite 500 Norcross, Georgia 30093 RedMax Garantie limite KOMATSU ZENOAH AMERICA INC. 4344 Shackleford Road Suite 500 Norcross, Georgia 30093