Pentair NT Series installation manual Installation Intérieure États-Unis Uniquement

Page 55

Section III. Installation

55

 

 

INSTALLATION INTÉRIEURE (États-Unis Uniquement)

INSTALLATIONEXTÉRIEURSOUSABRIS(Canada)

Se reporter page 56 pour les adaptateurs d'aération

Touslescombustiblesetgazdeventilationdoiventêtreentièrement évacués vers l'extérieur par l'intermédiaire d'une conduite de ventilation connectée à un adaptateur de canalisation. Une extension de la conduite de ventilation de même taille doit être raccordée à l'adaptateur d'aération pour l'installation intérieur, et rallongée d'au moins 2 pieds (60 cm) plus haut que le point le plus haut du toit dans un diamètre horizontal de 10 pieds (3,00 m), et au moins 3 pieds (90 cm) plus haut que le point où l'extension passe à travers le toit, ou conformément au code local; voir les figures 6, 7 et 12. La ventilation doit se terminer par un bouchon d'aération (bouchon d'étanchéité ) pour protéger l'embout de la pluie et des de la neige. Une conduite de ventilation à double cloison ainsi qu'un support de fixation rapide recommandé doivent être employés pour traverser le toit.

Bouchon d'Aération et Colonne de Mise

àl'Air Libre Fournit par l'Installateur

Hotte de

Ventilation

Murale

Optionnelle

Chauffe-eau

Cheminée ou Ventilation de Gaz

Ouverture de la Sortie d'Air

Ouverture de l'Entrée d'Air

Figure 6.

Le chauffe-eau doit être situé aussi près que possible de la cheminée ou de la ventilation du gaz.

ATTENTION !

Le chauffe-eau doit être installé à au moins 5 pieds (1,50 m) de la piscine ou du spa.

 

 

 

 

Cheminée ou Ventilation de Gaz

Bouchon d'Aération

 

 

 

 

et Colonne de Mise

 

 

àl'Air Libre Fournit par l'Installateur

Le chauffe-eau doit être placé dans une pièce adéquate sur un sol au niveau et où toute fuite provenant de l'échangeur de chaleur ou des conduites d'eau ne provoquera aucun dégât au niveau de la surface environnante du chauffe-eau ou de la structure. Lorsqu'on ne peut éviter ce problème, il est recommandé de placer sous le chauffe-eau, un bac de récupération avec un drainage adéquat. Le bac ne doit pas entraver la circulation d'air. Il est recommandé de placer le chauffe-eau sur des dalles résistantes au feu. Ne pas placer le chauffe-eau directement sur un plancher de bois combustible sans placer une base non combustible entre le plancher et le chauffe-eau. Les chauffe-eau ne doivent JAMAIS

Hotte de

Ventilation

Murale

Optionnelle

Chauffe-eau

Ouverture de la Sortie d'Air

Ouverture de l'Entrée d'Air

être installés directement sur du tapis.

Figure 7.

Pour les installations dans les sous-sols, garages, ou les structures souterraines où l'on peut remiser des substances inflammables, le chauffe-eau doit être surélevé de 18 pouces (45 cm) par rapport au sol. Il faut s'assurer de respecter les consignes de dégagements des matériaux combustibles indiquées ci-dessous.

 

INSTALLATION

CÔTÉ

 

 

INTÉRIEUR

 

DU

EXTÉRIEUR

(ABRIS EXTÉRIEUR)

CHAUFFE-EAU

 

 

 

 

CENTIMÈTRE

CENTIMÈTRE

 

 

 

CONDUITES D'EAU

45

45

 

 

 

BLANC

15

15

 

 

 

ARRIÈRE

15

15

 

 

 

DESSUS *

45

Ouverture Sans Toiture

 

 

 

DEVANT

60

60

 

 

 

* Au plafond ou au toit.

Tableau 11.

Rev. E 4-15-05

Le chauffe-eau ne doit pas être placé à moins de 6 pouces (15 cm) de toute barrière, murs, arbustes, de n'importe quel côté ou arrière, et pas à moins de 18 pouces (45 cm) de la plomberie.Un dégagement minimum de 24 pouces (60 cm) doit être maintenu devant le chauffe-eau.

 

 

15cm

 

60cm

PORTE

15cm

 

 

 

 

 

 

 

 

45cm

 

Figure 8.

 

 

 

 

 

P/N

472235

Image 55
Contents MiniMax NT Series Customer Service Table of Contents Heater Identification Information HIN Heater Identification InformationImportant Notices Warranty InformationCode Requirements Consumer Information and SafetySpecifications Installation InstructionsValves Below Pool InstallationBelow or Above Pool Installation Plumbing ConnectionsReversing Headers Water ConnectionsReversible Inlet/Outlet Connection, cont’d GAS Connections GAS Line InstallationsSediment Traps Pipe Sizing for GAS Line Connections GAS Pipe SizingGAS Pressure Requirements Testing GAS PressureIndoor Venting General Requirements Outdoor Shelter Installation Canada Indoor Installation USA onlyVent Adaptors Combustion AIR SupplyFits ALL Models Indoor Installations Minimax NT Venting Guidelines Outdoor Vent KIT Outdoor Installation Venting Guidelines Side ViewElectrical Connections Electrical Rating 60 Hz 120 / 240 Volts AC, single phaseMiniMax NT TSI & STD W/DDTC Wiring Diagram Wiring DIAGRAM-NT STD & TSI with DdtcMinimax NT HSI Electronic Ignition LIGHTING/OPERATION Basic System OperationThermal Fuse Safety ControlsVacuum AIR Pressure FAN Switch Water Pressure SwitchFailure to Light the BURNER-LOCK OUT Heat ModeHigh Limits Operation of Ignition ModuleSystem Indicator Lights Digital Display Temperature Controller DdtcSection IV. Operation SET UP Temperature Setting Troubleshooting Ddtc Troubleshooting InstructionService CHECKS-IGNITION Module Troubleshooting GeneralEnergy Saving Tips Maintenance InstructionWinter Operation Spring and Fall OperationPool and SPA Water Chemical BalanceFor Stdonly only Replacement PartsRev. E Rev. E NT TSI w/DDTC 400 Model Starting w/Serial No Rev. E Rev. E Rev. E Pentair Water Pool and Spa, Inc Chauffe-eau pour piscine et spa MiniMax NT Guide Dinstallation ET DE FonctionnementService Clients Table des matières Information Pour Lidentification DU CHAUFFE-EAU Information Pour Lidentification DU CHAUFFE-EAUGarantie Consignes ImportantesConformité AUX Codes Information ET Recommandations À Lintention DU ConsommateurSpécifications Consignes dinstallationsSoupapes Raccords DE PlomberieDérivation Manuelle Collecteurs réversibles Raccordements DES Conduites DeauRaccords dentrée et de sortie réversibles, suite Raccordement DES Conduites DE GAZ Installations DE LA Conduite DE GAZCollecteurs DE Sédiment Mesure DES Tuyaux Pour Raccords D’ARRIVÉE DE GAZ Dimension DES Tuyaux DE GAZLe côté admission de la soupape de gaz Vérification DE LA Pression DE GAZVentilation Intérieur Exigences Générales Installation Intérieure États-Unis Uniquement Adaptateurs Daération Admission Dair DE CombustionConvient À Tous LES Modèles Conseils Pour Linstallation Intérieur DU Minimax NT Terminaison de la ventilation Ensemble DE Ventilation Pour LextérieurClassement électrique 60 Hz 120/240 Volts c.a. monophasé Raccordements ÉlectriquesWire Color Couleur DU Cable Fonctionnement Générale DU Système Consignes de FonctionnementFusible Thermique Contrôles DE SécuritéCommutateur Ventilateur DE Pression DU Vide Dair Commutateur DE Pression DeauÉchec DE LA Flamme Rallumage Mode ChaleurHautes Limites Verrouillage EN CAS Déchec DallumageTémoins Indicateurs DU Système Thermostat À Affichage NumériqueSection IV. Fonctionnement Réglage DU Thermostat Réglage DE LA Temperature Dépannage Thermostat a Affichage Numerique Consignes DE DépannageVerifications Dentretien Module Dallumage Consignes DE DépannageSoupape DE Surpression Conseils Pour Économies DénergieFonctionnement EN Hiver Fonctionnement AU Printemps ET EN AutomneEAU DE Piscine ET DE SPA Équilibre Chimique DE LeauOnly Pièces DE RemplacementRev. E Pièces de Rechange pour La Série de Pièces DE Remplacement Rev. E Annote Annote Veuillez Concerver CE Guide Dinstruction

NT Series specifications

Pentair is a renowned name in the realm of water filtration and fluid management solutions, and the NT Series stands out as a key player in their extensive product lineup. Engineered for optimal performance and reliability, the NT Series showcases innovative features and technologies that cater to various water treatment needs.

One of the defining characteristics of the Pentair NT Series is its exceptional filtration capabilities. These filters are designed to effectively remove sediments, chlorine taste and odor, and other contaminants, ensuring clean and safe drinking water. With a multi-stage filtration process, the NT Series utilizes advanced materials and technologies that enhance filtration efficiency and longevity.

The NT Series is equipped with advanced filter media that can capture particles as small as 0.5 microns. This level of filtration is essential for households and commercial applications, where water quality is paramount. The filters are also designed for easy replacement, ensuring minimal downtime and ease of maintenance for users.

Another prominent feature of the NT Series is its compact design, making it suitable for various installation spaces. The filters are engineered to maximize flow rate while maintaining high filtration efficiency, ensuring that users do not experience reduced water pressure. This balance of performance and design is integral, especially in demanding applications.

Moreover, the NT Series incorporates innovative technology to monitor filter life and performance. Several models come with built-in sensors that provide real-time data on filter conditions, allowing users to know when it's time for a replacement. This proactive approach to maintenance enhances user experience and ensures continued access to high-quality water.

The materials used in the NT Series are also noteworthy. Constructed from durable, corrosion-resistant components, these filters are designed to withstand harsh operating conditions while maintaining peak performance over time. This enhances the overall lifespan of the product, providing users with a reliable and long-lasting solution for their water filtration needs.

In summary, the Pentair NT Series represents a blend of advanced filtration technology, user-friendly design, and durable construction. With its ability to remove various contaminants, easy maintenance features, and compact design, the NT Series caters to residential and commercial users alike. Investing in the NT Series ensures access to clean, great-tasting water while enjoying the benefits of reliable and efficient filtration technology.