Ryobi RY09053 Liste DES Pièces, Assemblage DES Tubes DE Soufflante, Installation DU SAC À Débris

Page 22

ASSEMBLAGE

LISTE DES PIÈCES

Soufflante

Tube supérieur de soufflante Embout éventail

Tubes d’aspiration supérieur et inférieur Vis du tube d’aspiration (2)

Sac à débris

Adaptateur de sac à débris Lubrifiant 2 temps Manuel d’utilisation

NOTE : Lire toutes les étiquettes avant de les retirer et de les ranger avec le manuel d’utilisation.

AVERTISSEMENT :

Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser ce produit avant qu’elles aient été remplacées. Le fait d’utiliser ce produit même s’il contient des pièces endommagées ou s’il lui manque des pièces peut entraîner des blessures graves.

AVERTISSEMENT :

Ne pas essayer de modifier ce produit ou de créer des accessoires non recommandés pour le produit. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangere- uses, risquant d’entraîner des blessures graves.

AVERTISSEMENT :

Pour empêcher un démarrage accidentel pouvant entraîner des blessures graves, toujours déconnecter le fil de la bougie avant d’assembler des pièces.

ASSEMBLAGE DES TUBES DE SOUFFLANTE

Voir les figures 2 et 3.

Aligner les languettes en saillie du boîtier principal sur les fentes du tube supérieur, emboîter le tube et le ser- rer fermement en le tournant. Vérifier le serrage après l’utilisation initiale et resserrer selon le besoin.

Fixer la embout éventail (buse à haute puissance ou buse de balayeuse) sur le tuyau supérieur de la soufflante en s’alignant sur les nervures de ce dernier. Les glisser en- semble et les serrer en les tournant. Vérifier leur solidité après l’utilisation initiale et les resserrer, au besoin.

Tourner les tubes pour les déverrouiller, puis les retirer de la sortie d’air de la soufflante.

INSTALLATION DU SAC À DÉBRIS

Voir les figures 4 et 5.

Retirer la buse et le tuyau supérieur de la soufflante en tournant ce dernier et en le retirant de la sortie du loge- ment de la soufflante.

Ouvrir le sac à débris et placer l’adaptateur de sac à l’intérieur, comme illustré. Pousser l’adaptateur du sac à débris dans l’ouverture située du côté opposé de la fermeture à glissière. L’extrémité large de l’adaptateur demeurera à l’intérieur du sac à débris si l’accessoire est correctement installé.

Aligner les fentes de l’adaptateur de sac sur les languettes en saillie de la sortie d’air de la soufflante, enfoncer l’adaptateur dans son logement. Tourner pour l’assujettir en place.

Tourner le sac pour orienter la bandoulière vers le haut.

S’assurer que la fermeture à glissière du sac à débris est bien fermée avant de mettre l’outil en marche.

INSTALLATION DES TUBES D’ASPIRATION

Voir les figures 6 et 7.

AVERTISSEMENT :

Contact de les pales de ventilateur en rotation peuvent causer des blessures graves. Toujours arrêter le moteur et s’assurer que l’aubage de la roue a cessé de tourner avant d’ouvrir le volet d’aspiration ou d’installer / changer les tubes. Ne pas mettre les mains ou quelque objet que ce soit dans les tubes installés sur la machine.

Installation des tubes d’aspiration :

Assembler le tube d’aspiration supérieur sur le tube inférieur en alignant les languettes en saillie sur les fentes.

Taper l’ensemble des tubes sur le sol, jusqu’à ce que les trous de vis du tube inférieur soient visibles dans les fentes du tube supérieur. Assujettir les tubes avec les vis fournies.

Appuyer sur le loquet de la porte à l’aide d’un tourn- evis à tête plate et ouvrir la trappe d’admission de l’aspirateur.

Aligner les montures à vis de l’ouverture de l’aspirateur avec les vis de l’ensemble tuyau d’aspirateur.

Tourner dans droite, resserrer la vis sur le tube d’aspiration supérieur pour obtenir au boîtier du souffleur.

Retrait des tubes d’aspiration :

Desserrer les vis du tuyau supérieur de l’aspirateur en les tournant dans le sens antihoraire

Retirer les tubes d’aspiration du corps de la soufflante.

Refermer soigneusement le volet d’entrée d’air.

7 - Français

Image 22
Contents Save this Manual for Future Reference ALL Versions Toutes LES Versions Todas LAS VersionesSweeper nozzle embout éventail, boquilla para barrer Proper Vacuum Operating Position Table of Contents Table DES Matières / Índice DE Contenido IntroductionGeneral Safety Rules Read ALL InstructionsSpecific Safety Rules FuelingSymbol Name Explanation SymbolsSymbol Signal Meaning Assembly Tools NeededPacking List Installing the Vacuum BAGInstalling the Vacuum Tubes Assembling the Blower TubesOperation Cruise Control If Assistance is Required Starting this ProductOperating the Blower Vacuum OperationCleaning the AIR Filter MaintenanceGeneral Maintenance Cleaning the Exhaust PORT, Muffler and Spark ArrestorWhen storing 1 month or longer TroubleshootingSpark Plug Replacement Storing the ProductWarranty Limited Warranty StatementMANUFACTURER’S Warranty Coverage This Product WAS Manufactured with a Catalyst Muffler English Conserver CES Instructions Règles DE Sécurité GénéralesAVERTISSEMENT  Règles DE Sécurité Particulières Approvisionnement EN CarburantSymbole Signal Signification SymbolesSymbole NOM Explication Outils Nécessaires CaractéristiquesAssemblage Liste DES Pièces Installation DU SAC À DébrisInstallation DES Tubes D’ASPIRATION Assemblage DES Tubes DE SoufflanteRemplissage DU Réservoir UtilisationMélange DU Carburant Carburants OxygénésUtilisation DE L’ASPIRATEUR Utilisation DE LA SoufflanteRégulateur DE Vitesse AVERTISSEMENT Entretien Général EntretienNettoyage LE Filtre À AIR Voir la etBouchon DU Réservoir Avertissement Remplacement DE LA BougieDépannage Remisage LE ProduitGarantie Énoncé DE LA Garantie LimitéeResponsabilités DU Propriétaire Dans LE Cadre DE LA Garantie Besoin ’AIDE?Guarde Estas Instrucciones Reglas DE Seguridad GeneralesAdvertencia Reglas DE Seguridad Específicas Abastecimiento DE CombustibleAdvertencia SímbolosPeligro PrecauciónHerramientas Necesarias CaracterísticasArmado Instalación DEL Saco DE LA Aspiradora Lista DE EmpaquetadoMontaje DE LOS Tubos DE LA Sopladora Instalación DE LOS Tubos DE LA AspiradoraFuncionamiento Manejo DE LA Aspiradora Manejo DE LA SopladoraControl DE Crucero SI Necesita Asistencia Para EL ­ARRANQUE Este ProductoLimpieza LA Filtro DE Aire MantenimientoMantenimiento General Vea la figuras 13 yReemplazo DE LA Bujía Solución DE ProblemasTapa DEL Tanque DE Combustible Advertencia Almacenamiento DE LA ProductoGarantía Declaración DE LA Garantía LimitadaCobertura DE LA Garantía DEL Fabricante Este Producto SE Fabricó CON UN Silenciador Catalítico Conjunto DE Silenciador CatalíticoProposition 65 DE L’ÉTAT DE Californie Manuel D’UTILISATION Manual DEL OperadorCalifornia Proposition California Propuesta DE LEY NÚM

RY09053 specifications

The Ryobi RY09053 is a versatile and efficient power tool designed for a variety of cutting tasks. This gas-powered string trimmer is especially well-suited for maintaining lawns and gardens, featuring a powerful 30cc 2-cycle engine that delivers reliable performance and substantial cutting power. The RY09053 is engineered for ease of use and comfort, making it an ideal choice for both novice and experienced users.

One of the standout features of the Ryobi RY09053 is its lightweight design. Weighing in at approximately 11 pounds, this trimmer provides users with a manageable and ergonomic handling experience. The curved shaft design enhances comfort during operation, allowing for extended use without undue strain or fatigue. This thoughtful design feature is particularly beneficial for homeowners and professionals who might spend considerable time trimming grass and weeds.

The RY09053 incorporates a straight, dual-line head with a bump feed mechanism, allowing for quick and efficient line advancement. This feature ensures you can keep working without interruptions, making the trimming process more efficient. The trimmer can accommodate heavy-duty line, which enhances durability and effectiveness, especially when facing tough vegetation.

Another key technological aspect of the Ryobi RY09053 is the Easy Start Technology, which ensures smooth starts and reduces the effort needed to kick-start the engine. This results in a more enjoyable user experience, as it minimizes frustration often associated with starting gas-powered tools.

Additionally, the trimmer features a three-year limited warranty, which provides peace of mind and reflects the manufacturer’s confidence in the product. It also showcases Ryobi's commitment to quality and durability in their power tools.

Overall, the Ryobi RY09053 is designed for those looking for a reliable, user-friendly string trimmer. Its combination of power, lightweight design, and technology make it a practical choice for homeowners, landscapers, and gardening enthusiasts alike. With its robust features and durability, the RY09053 stands as a strong option in the competitive market of gas-powered trimmers, helping users achieve a well-manicured yard with ease.