Ryobi RY09053 Manejo DE LA Sopladora, Control DE Crucero, Manejo DE LA Aspiradora

Page 36

FUNCIONAMIENTO

PARA PARADA EL MOTOR:

Presione y sostenga el interruptor de parada “”. hasta que se detenga el motor.

CALIENTE REINICIA EL MOTOR:

Coloque la palanca del anegador en la posición RUN.

Bloquee la control de crucero / seguro del acelerador.

TIRE de la mango del arrancador y cuerda hasta que ar- ranque el motor.

SI NECESITA ASISTENCIA PARA EL ­ARRANQUE ESTE PRODUCTO:

No devuelva este producto a la tienda donde fue adquirido. Por favor llame al Departamento de Atención al Cliente para todo problema que pueda tener.

Si necesita asistencia llame al: 1-800-860-4050

MANEJO DE LA SOPLADORA

Vea las figuras 9 y 10.

ADVERTENCIA:

Nunca ponga a funcionar la unidad sin tener instalados los tubos o cerrada firmemente la puerta de aspiración. El uso de una unidad mal armada puede causar lesiones personales graves.

Encienda la sopladora. Consulte el apartado arranque y apagado, más arriba en este manual. Sujete la sopladora con el mango superior en la mano derecha.

ADVERTENCIA:

Manténgase alejado de la sopladora siempre y opérela con el mango en la mano derecha cuando la utilice como sop- ladora, manteniendo un espacio libre entre su cuerpo y el producto. El lateral del silenciador de la sopladora siempre debe estar alejado de su cuerpo. Cualquier tipo de con- tacto con el alojamiento puede causar quemaduras u otras lesiones corporales graves.

ADVERTENCIA:

No coloque la sopladora sobre residuos o grava suelta. Los residuos pueden ser succionados hacia el interior de las rejillas de ventilación de la entrada de aire de la unidad y pueden provocar daños y lesiones corporales graves.

Para evitar la dispersión de los desechos, apunte la so- pladora hacia los bordes exteriores de un apilamiento de desechos. Nunca apunte la sopladora directamente al centro de una pila de desechos.

Solamente utilice equipo motorizado a horas razonables, ni temprano en la mañana ni tarde en la noche, cuando podría molestarse a otras personas. Cumpla con los horarios es- tablecidos en los reglamentos de la localidad.

Para reducir el nivel de ruido, limite a uno el número de equipos utilizados a la vez.

Conserve agua utilizando sopladores motorizados en lugar de mangueras para numerosos usos de jardinería, incluso para canalones, pantallas, patios, parrillas, porches y jar- dines.

Utilice la sopladora a la velocidad menor posible del acel- erador requerida para efectuar el trabajo.

Revise el equipo antes de utilizarlo, especialmente el silen- ciador, así como las entradas y filtros de aire.

Utilice rastrillos y escobas para aflojar los desechos antes de utilizar la sopladora.

En condiciones polvorientas, cuando haya agua disponible, humedezca levemente las superficies.

Esté al pendiente de niños, mascotas, ventanas abiertas o coches recién lavados, y sople la basura de manera segura.

Mantenga la sopladora como se muestra en la figura 9 para que el chorro de aire pueda trabajar cerca del suelo.

Después de utilizar sopladores o cualquier otro equipo, ¡LIMPIE! Deshágase de los desechos correctamente.

Utilice la boquilla para barrer de la sopladora para tareas diarias de soplado. Esta boquilla permite cubrir más área durante la operación de soplado.

CONTROL DE CRUCERO

Vea la figura 11.

El control de crucero permite utilizar la sopladora sin tener oprimido el gatillo del acelerador.

Para accionar el control de crucero:

Tire hacia usted de la palanca de control de crucero y de- téngase en la marca deseada del acelerador.

Para quitar el control de crucero, empuje la palanca del mismo totalmente hacia la parte frontal de la unidad.

MANEJO DE LA ASPIRADORA

Vea la figura 12.

ADVERTENCIA:

Nunca utilice la unidad sin los tubos de la aspiradora, saco de la aspiradora y mango de la aspiradora instalados. El uso de una unidad mal armada puede causar lesiones personales graves.

ADVERTENCIA:

Mantenga el silenciador y todas las superficies calientes de la sopladora/aspiradora alejadas del cuerpo. La inobservan- cia de este punto puede causar lesiones graves.

Instale los tubos y el saco de la aspiradora. Consulte los apartados ARMADO, más arriba en este manual.

Encienda la sopladora. Consulte el apartado Arranque y apagado, más arriba en este manual.

Colóquese la correa del saco de la aspiradora en el hombro derecho. Sujete el mango superior con la mano izquierda y el mango de la aspiradora con la mano derecha.

9 - Español

Page 35 Page 37
Image 36
Page 35 Page 37
Contents Save this Manual for Future Reference ALL Versions Toutes LES Versions Todas LAS VersionesSweeper nozzle embout éventail, boquilla para barrer Proper Vacuum Operating Position Table of Contents Table DES Matières / Índice DE Contenido IntroductionGeneral Safety Rules Read ALL InstructionsSpecific Safety Rules FuelingSymbols Symbol Name ExplanationSymbol Signal Meaning Assembly Tools NeededInstalling the Vacuum BAG Installing the Vacuum TubesPacking List Assembling the Blower TubesOperation If Assistance is Required Starting this Product Operating the BlowerCruise Control Vacuum OperationMaintenance General MaintenanceCleaning the AIR Filter Cleaning the Exhaust PORT, Muffler and Spark ArrestorTroubleshooting Spark Plug ReplacementWhen storing 1 month or longer Storing the ProductWarranty Limited Warranty StatementMANUFACTURER’S Warranty Coverage This Product WAS Manufactured with a Catalyst Muffler English Règles DE Sécurité Générales Conserver CES InstructionsAVERTISSEMENT  Règles DE Sécurité Particulières Approvisionnement EN CarburantSymboles Symbole Signal SignificationSymbole NOM Explication Caractéristiques Outils NécessairesAssemblage Installation DU SAC À Débris Installation DES Tubes D’ASPIRATIONListe DES Pièces Assemblage DES Tubes DE SoufflanteUtilisation Mélange DU CarburantRemplissage DU Réservoir Carburants OxygénésUtilisation DE LA Soufflante Régulateur DE VitesseUtilisation DE L’ASPIRATEUR AVERTISSEMENT Entretien Nettoyage LE Filtre À AIREntretien Général Voir la etRemplacement DE LA Bougie DépannageBouchon DU Réservoir Avertissement Remisage LE ProduitGarantie Énoncé DE LA Garantie LimitéeResponsabilités DU Propriétaire Dans LE Cadre DE LA Garantie Besoin ’AIDE?Reglas DE Seguridad Generales Guarde Estas InstruccionesAdvertencia Reglas DE Seguridad Específicas Abastecimiento DE CombustibleSímbolos PeligroAdvertencia PrecauciónCaracterísticas Herramientas NecesariasArmado Lista DE Empaquetado Montaje DE LOS Tubos DE LA SopladoraInstalación DEL Saco DE LA Aspiradora Instalación DE LOS Tubos DE LA AspiradoraFuncionamiento Manejo DE LA Sopladora Control DE CruceroManejo DE LA Aspiradora SI Necesita Asistencia Para EL ­ARRANQUE Este ProductoMantenimiento Mantenimiento GeneralLimpieza LA Filtro DE Aire Vea la figuras 13 ySolución DE Problemas Tapa DEL Tanque DE Combustible AdvertenciaReemplazo DE LA Bujía Almacenamiento DE LA ProductoGarantía Declaración DE LA Garantía LimitadaCobertura DE LA Garantía DEL Fabricante Este Producto SE Fabricó CON UN Silenciador Catalítico Conjunto DE Silenciador CatalíticoManuel D’UTILISATION Manual DEL Operador California PropositionProposition 65 DE L’ÉTAT DE Californie California Propuesta DE LEY NÚM

RY09053 specifications

The Ryobi RY09053 is a versatile and efficient power tool designed for a variety of cutting tasks. This gas-powered string trimmer is especially well-suited for maintaining lawns and gardens, featuring a powerful 30cc 2-cycle engine that delivers reliable performance and substantial cutting power. The RY09053 is engineered for ease of use and comfort, making it an ideal choice for both novice and experienced users.

One of the standout features of the Ryobi RY09053 is its lightweight design. Weighing in at approximately 11 pounds, this trimmer provides users with a manageable and ergonomic handling experience. The curved shaft design enhances comfort during operation, allowing for extended use without undue strain or fatigue. This thoughtful design feature is particularly beneficial for homeowners and professionals who might spend considerable time trimming grass and weeds.

The RY09053 incorporates a straight, dual-line head with a bump feed mechanism, allowing for quick and efficient line advancement. This feature ensures you can keep working without interruptions, making the trimming process more efficient. The trimmer can accommodate heavy-duty line, which enhances durability and effectiveness, especially when facing tough vegetation.

Another key technological aspect of the Ryobi RY09053 is the Easy Start Technology, which ensures smooth starts and reduces the effort needed to kick-start the engine. This results in a more enjoyable user experience, as it minimizes frustration often associated with starting gas-powered tools.

Additionally, the trimmer features a three-year limited warranty, which provides peace of mind and reflects the manufacturer’s confidence in the product. It also showcases Ryobi's commitment to quality and durability in their power tools.

Overall, the Ryobi RY09053 is designed for those looking for a reliable, user-friendly string trimmer. Its combination of power, lightweight design, and technology make it a practical choice for homeowners, landscapers, and gardening enthusiasts alike. With its robust features and durability, the RY09053 stands as a strong option in the competitive market of gas-powered trimmers, helping users achieve a well-manicured yard with ease.
Top Page Image Contents