Poulan PN3816 Avertissement La tendance, Avertissement Durant la plus, Avertissement Laissez le

Page 16

Si vous devez remplacer la barre--guide, n’u- tilisez que celle qui est spécifiée pour votre tronçonneuse dans la liste de pièces.

REMPLACEMENT DE LA BOUGIE

La bougie doit être remplacée chaque année pour vous assurer que le moteur démarre plus facilement et fonctionne mieux. Le temps d’allumage est prédéfini et ne peut être réglé.

1.Desserrez les 3 vis de la calotte du cy- lindre.

2.Enlevez la calotte du cylindre.

3.Enlevez la couvercle de la bougie.

4.Enlevez la bougie du cylindre et jettez-la.

5.Remplacez-la par une bougie Champion RCJ--7Y et serrez-la avec une clé à tube. Serrez correctement. L’écartement doit être de 0,5 mm.

6.Réinstallez le couvercle de la bougie.

7.Réinstallez la calotte du cylindre et les 3 vis. Serrez correctement.

 

Vis du calotte

Bougie

du cylindre

 

Calotte

 

du

 

cylindre

Couvercle de la bougie

AFFUTAGE DE LA CHAINE

AVERTISSEMENT: La tendance

au recul augmente considérablement si les instructions d’affûtage ne sont pas respec- tées.

L’affûtage de la chaîne n’est pas une tâche aisée et nécessite des outils spéciaux. Pour l’affûtage de la chaîne, nous vous recommandons de vous adresser à un affûteur professionnel.

REGLAGE DU CARBURATEUR

AVERTISSEMENT: Durant la plus

grande partie de ce travail, la chaîne tour- nera. Portez votre équipement de protection et suivez toutes les règles de sécurité. La chaîne ne doit pas bouger quand le moteur est au ralenti.

Le carbureteur a été soigneusement réglé à l’usine, mais des réglages peuvent être requis si vous remarquez ce qui suit :

SLa chaîne bouge quand le moteur est au ra-

lenti. Voir RALENTI--T procédure de ré- glages.

SLa tronçonneuse refuse de tourner au ra- lenti. Voir RALENTI--T procédure de ré- glages.

Ralenti-T

Permettez au moteur de tourner au ralenti. Si la chaîne bouge, le ralenti est trop rapide.

Si le moteur s’arrête, le ralenti est trop lent. Ajustez la vitesse jusqu’à ce que le moteur tourne sans mouvement à chaîne (ralenti trop rapide) ou s’arrêter (ralenti trop lent). La vis au ralenti se trouvent juste au dessus de la poire d’amorçage et est marquée T.

STournez la vis du ralenti (T) dans le sens de l’horloge pour augmenter la vitesse du mo-

teur.

STournez la vis du ralenti (T) dans le sens contraire de l’horloge pour baisser la vi- tesse du moteur.

STOCKAGE

AVERTISSEMENT: Laissez le

moteur refroidir et prenez toutes les mesu- res de sécurité avant de l’entreposer ou de le transporter dans un véhicule. Entreposez l’appareil et le carburant dans un endroit où il ne risque pas d’y avoir d’étincelles ou de flammes provenant de chauffe--eau, de mo- teurs électriques, interrupteurs, etc. Entre- posez l’appareil avec le dispositif de sûreté en place. Positionnez l’appareil de façon à ce qu’aucun objet coupant ne puisse blesser accidentellement un passant. Ne le laissez jamais à la portée des enfants.

SVidez l’appareil de son carburant avant de

l’entreposer. Faites tourner le moteur jus- qu’à ce qu’il s’arrête.

SNettoyez l’appareil avant de l’entreposer. Faites tout particulièrement attention à l’admission d’air dans l’endroit où l’appa- reil est entreposé. Veillez à ce que l’air ne contienne pas de particules. Utilisez un

détergent doux et une éponge pour net- toyer les surfaces en plastique.

S N’entreposez pas l’appareil ou le carbu- rant dans un endroit fermé où les vapeurs de carburant peuvent être en contact avec des étincelles ou des flammes provenant de chauffe--eau, moteurs électriques, in- terrupteurs, chaudières, etc.

SEntreposez l’appareil dans un endroit sec, hors de la portée des enfants.

S Avant de remiser la machine pour une période prolongée, veiller à ce qu’elle soit bien nettoyée et que toutes les mesures d’entretien aient été effectuées.

SLa protection pour le transport doit toujours être montée sur l’équipement de coupe au cours du transport et du remisage de la machine, pour éviter tout contact involontaire avec la chaîne acérée. Même une chaîne immobile peut blesser gravement la personne qui la heurte.

AVERTISSEMENT: Lors de l’en-

treposage, il est important de prévenir la forma- tion de dépôt de caoutchouc dans les parties essentielles du système d’alimentation, tel que le carburateur, le filtre à carburant, les durites ou le réservoir. Les carburants coupés avec de l’alcool (aussi appelés carburol, ou utilisant de l’éthanol ou du méthanol) peuvent provoquer de l’humidité, laquelle peut à son tour provo- quer la séparation du mélange du carburant et la formation d’acide durant l’entreposage. Les gaz acides peuvent endommager le moteur.

49

Image 16
Contents Manuel D’INSTRUCTIONS Manual DE InstruccionesManual do Operador Avertissement Cette Symboles pour démarrage Avertissement DéconnectezPreparation Travaillez EN Toute SécuritéAvertissement Votre tron Avertissement N’utilisez jaÉquipements DE Sécurité DE LA Tronçonneuse Maintenez Votre TRONÇON- Neuse EN BON EtatManiez LE Carburant Avec Precaution ReculReduire LES Risques DE Recul Évitez le pincement-reculMaintenez LE Contrôle Avertissement Les disposiDispositifs DE Sécurité Pour LE Recul Levier DE Tension EN Position D’INSTALLATION MontageMonter LE Crampon Amortisseur FonctionnementAvertissement Porter des Coupoirs Indicateur de profondeur Maillons d’entraînementSerrer Dents EntaillesFonctionnement Avertissement Si le tronçonAvertissement Le silencieux Avertissement Enlevez le caAvertissement La chaîne doit Frein DE ChaîneRenseignements Importants Interrupteur ON/STOPAvertissement Quand vous Difficultés DE Démarrage ou d’un moteur noyéFrein DE CHAîNE Vérification de la force d’inertieAvertissement Ne coupez Avertissement L’abattageAvertissement Ne vous tenez Avertissement Si la tronçon Avertissement Ne retournezTypes DE Coupes Utilisees Pour LE Debitage Debitage Sans SupportAvertissement Ne montez ja Avertissement Guarde contreAvertissement Ne taillez pas Service ET Réglages Maintenance DE LA BarreAvertissement Débranchez Avertissement Ne nettoyezAvertissement La tendance Avertissement Durant la plusAvertissement Laissez le Avertissement Lors de l’enTableau DE Dépannage Cause RemèdeCaracteristiques Techniques Barre