Poulan PN4218, PN3816 Avertissement Quand vous, Difficultés DE Démarrage ou d’un moteur noyé

Page 11

4.Avec la main droite, tirez rapidement la corde de démarreur jusqu’à ce que le moteur démarre.

5.Pressez la gâchette d’acélérateur puis lâchez--la pour que le moteur tourne au ralenti normal.

DIFFICULTÉS DE DÉMARRAGE (ou d’un moteur noyé)

Il est possible que le moteur soit noyé s’il n’a pas démarré aprè 10 tentatives. Pour vider un moteur noyé, mettez le levier de l’étrang- leur/du ralenti rapide en complètement (dans la position «OFF CHOKE») et puis suivez les consignes indiquées pour un moteur chaud. Il faut que l’interrupteur ON/STOP soit en position «ON». Si le moteur est extrêment noyé, il faudra peut--être plusieurs tentatives. Si le moteur ne démarre toujours pas, voyez le TABLEAU DE DÉPANNAGE.

FREIN DE CHAîNE

AVERTISSEMENT: Si le collier de

frein est usé, il peut se casser lorsque le frein de chaîne est activé. Si le collier de frein est défectueux, le frein de chaîne n’arrêtera pas la chaîne. La collier de frein devrait être rem- placée par un distributeur autorisé de servi- ce si n’importe quelle partie est usée moins de 0,5 mm d’épaisseur. Sur un frein de chaînes devraient être dépannés par un dis- tributeur autorisé de service. Prenez votre appareil à l’endroit de l’achat si acheté d’un distributeur de service, ou au marchand prin- cipal autorisé le plus proche de service.

SCette tronçonneuse est équipée d’un frein pour la chaîne. Le frein est conçu pour

stopper la chaîne en cas de recul.

SLe frein de chaîne inertie--lancé est serré si la protecteur de main est poussé en avant, soit manuellement (à la main) ou automati- quement (par le mouvement soudain).

SSi le frein est déjà serré, vous pouvez le

desserré en déplaçant le protège--mains avant autant que possible vers la poignée avant.

SLorsque vous taillez avec la tronçonneuse, le frein de chaîne doit être desserré.

Desserré

Serré

Contrôle de la fonction de freinage ATTENTION: Le frein de chaîne doit être

vérifié plusieurs fois par jour. Le moteur doit tourner en exécutant ce procédé. C’est le seul exemple quand la sierra devrait être placée sur la terre avec le fonctionnement de moteur.

Placez la tronçonneuse sur le sol. Serrez la poignée arrière avec votre main droite et la poignée avant avec votre main gauche. Appli- quez la vitesse maximum en appuyant entière- ment le gâchette des gaz. Activez le frein de chaîne en tournant votre poignée gauche contre le protège--mains sans relâcher la poignée avant. La chaîne doit alors s’arrêter immédiatement.

Vérification de la force d’inertie

AVERTISSEMENT: Quand vous

faites ce qui suit, le moteur doit être arrêté. Serrez la poignée arrière avec votre main droite et la poignée avant avec votre main gauche. Maintenez la tronçonneuse environ 35 cm au dessus d’une souche ou d’un autre objet dur. Relâchez votre poignée avant et laissez la tronçonneuse basculer autour de la poignée arrière avec son propre poids. Lorsque le bout de la barre touche la souche, le frein devrait s’enclencher.

MÉTODES DE COUPURE

ATTENTION

SVérifiez la tension de la chaîne avant la première utilisation et après 1 minute de travail. Voir TENSION DE LA CHAÎNE dans MONTAJE.

SNe coupez que du bois. Ne coupez entre

autres ni métal, ni plastique, ni parpaing, ni matériaux de construction qui ne sont pas en bois.

SLe crampon amortisseur peut être utilisé comme pivot lors d’une opération de taille.

SArrêtez la tronçonneuse si la chaîne heur- te un autre objet. Vérifiez la tronçonneuse

et réparez--la si nécessaire.

SProtégez la chaîne de la poussière ou du sable. Un peu de poussière suffit à

émousser rapidement la chaîne et à aug- menter le risque de recul.

SEntraînez--vous à couper de petites sou- ches en utilisant les techniques suivantes pour apprendre à manier la tronçonneuse avant d’entreprendre des tailles plus impor- tantes.

SAppuyez sur la gâchette d’accéléra- tion. Le moteur doit tourner à plein ré-

gime avant de commencer la coupe.

SCommencez à couper avec l’archet contre la souche.

SPendant la coupe, maintenez constam- ment le moteur à plein régime.

SLa chaîne doit couper pour vous. N’exer- cez qu’une légère pression vers le bas.

SRelâchez la gâchette d’accélération dès que la coupe est finie pour que le moteur revienne au point mort. Si vous maniez la tronçonneuse à plein régime sans couper de bois, vous risquez de l’endommager.

SPour éviter de perdre le contrôle à la fin de la coupe, n’exercez pas de pression

sur la tronçonneuse en fin la coupe.

S Arrêtez le moteur avant de baisser la tronçonneuse.

44

Image 11
Contents Manual do Operador Manual DE InstruccionesManuel D’INSTRUCTIONS Avertissement Cette Travaillez EN Toute Sécurité Symboles pour démarrageAvertissement Déconnectez PreparationMaintenez Votre TRONÇON- Neuse EN BON Etat Avertissement Votre tronAvertissement N’utilisez ja Équipements DE Sécurité DE LA TronçonneuseÉvitez le pincement-recul Maniez LE Carburant Avec PrecautionRecul Reduire LES Risques DE ReculDispositifs DE Sécurité Pour LE Recul Avertissement Les disposiMaintenez LE Contrôle Fonctionnement Levier DE Tension EN Position D’INSTALLATIONMontage Monter LE Crampon AmortisseurDents Entailles Avertissement Porter desCoupoirs Indicateur de profondeur Maillons d’entraînement SerrerAvertissement Enlevez le ca FonctionnementAvertissement Si le tronçon Avertissement Le silencieuxInterrupteur ON/STOP Avertissement La chaîne doitFrein DE Chaîne Renseignements ImportantsVérification de la force d’inertie Avertissement Quand vousDifficultés DE Démarrage ou d’un moteur noyé Frein DE CHAîNEAvertissement Ne vous tenez Avertissement L’abattageAvertissement Ne coupez Debitage Sans Support Avertissement Si la tronçonAvertissement Ne retournez Types DE Coupes Utilisees Pour LE DebitageAvertissement Ne taillez pas Avertissement Guarde contreAvertissement Ne montez ja Avertissement Ne nettoyez Service ET RéglagesMaintenance DE LA Barre Avertissement DébranchezAvertissement Lors de l’en Avertissement La tendanceAvertissement Durant la plus Avertissement Laissez leCause Remède Tableau DE DépannageBarre Caracteristiques Techniques