Remington RPS2N1: 106821A owner manual OPERACIîN DE LA Sierra DE PƒRTIGA, Cables DE PROLONGACIîN

Page 20

OPERACIîN DE LA SIERRA DE PƒRTIGA

ADVERTENCIA: Lea y entienda este manual del propietario antes de operar esta Sierra de PŽrtiga. Asegœrese de leer yentendertodalaInformaci—nimportante de seguridad en las p‡ginas 5, 6, 7, y 8. El uso inadecuado de esta Sierra de PŽrtiga puede ocasionar graves lesiones o la muerte por incendio, descarga elŽctrica, por contacto del cuerpo con la cadena m—vil o con los maderos que caen.

CABLES DE PROLONGACIîN

Con esta Sierra de PŽrtiga use los cables flexibles de extensi—n apropiados. Utilice s—lo cables de prolongaci—n para el aire libre. El cable debe presentar el sufijo W o W-A despuŽs del tipo de cable. Por ejemplo: SJTW-A o SJTW.

Utilice un cable del calibre adecuado para esta sierra. El cable debe ser lo suficientemente grueso como para conducir la corriente necesaria. El uso de un cable demasiado fino perder‡ voltaje al llegar a la sierra. La sierra perder‡ potencia y recalentar‡. El cable debe cumplir los requerimientos abajo enumerados.

Longitud

Tama–o AWG

del cable

del cable

7,50 m

16 AWG

15 m

16 AWG

30 m

16 AWG

45 m

14 AWG

Mantenga el cable lejos del ‡rea de corte. Asegœrese de que no se enriede en ramas o troncos. Inspecci—nelo a menudo. Si se da–a, reempl‡celo inmediatamente.

Durante el uso, el cable de extensi—n puede desconectarse del cable de alimentaci—n. Para evitar esto, haga un nudo con los dos cables como se muestra en la figura 5.

REGULACIîN DE LA LONGITUD DE LA PƒRTIGA

La Sierra de PŽrtiga Remington tiene un conjunto de pŽrtigas telesc—picas que se extender‡n desde 145 cm (57 pulgadas) (completamente retra’da) hasta 244 cm (96 pulgadas) (completamente extendida). Un cono accionado por levas se usa para mantener a la pŽrtiga en posici—n en cualquier punto de su longitud.

1.Para extender la pŽrtiga afloje la palanca de sujeci—n como se muestra en la figura 6. La pŽrtiga se deslizar‡ libremente.

2.Hale hacia fuera la secci—n de la pŽrtiga interna hasta la longitud deseada de extensi—n. Nota: Solamente extienda la pŽrtiga hasta la longitud m’nima requerida para alcanzar la rama que est‡ siendo cortada.

3.Para bloquear la pŽrtiga apriete la palanca de sujeci—n como se muestra en la figura 6.

LUBRICACIîN DE LA CADENA

Compruebe siempre el nivel de aceite antes de utilizar la sierra. No intente utilizar el sistema de lubricaci—n con la sierra en funcionamiento. Para lubricar la cadena, oprima el bot—n de lubricaci—n; al hacerlo, se dispensar‡ aceite a la barra de gu’a y a la cadena. Oprima el bot—n de lubricaci—n al menos una vez antes de cada corte. Revise a menudo el nivel de aceite observando por la mirilla del nivel de aceite. La mirilla del nivel de aceite est‡ en el lado izquierdo de la sierra entre el mango frontal y la protecci—n frontal para la mano.

PARA CORTAR CON LA SIERRA DE PƒRTIGA

1.Conecte la sierra al cable de prolongaci—n, y Žste a un tomacorriente.

2.Use ambas manos para agarrar la Sierra de PŽrtiga. Cuando opere la Sierra de PŽrtiga use solamente las ‡reas de agarre designadas (vea la figura 7). Aplique un agarre firme. Los pulgares y dedos deben envolverse alrededor del mango de la sierra y de la pŽrtiga.

3.Asegœrese de mantener una pisada firme. Mantenga los pies separados y distribuya su propio peso sobre ambos pies en forma equilibrada.

4.Cuando estŽ listo para realizar el corte, presione el bloqueo del interruptor de gatillo y accione este interruptor (vea la figura 8). Esto encender‡ a la Sierra de PŽrtiga. Al soltar el interruptor de gatillo se apagar‡ la Sierra de PŽrtiga. Cerci—rese de que la cadena est‡ girando a su m‡xima velocidad antes de comenzar a cortar.

5.Al comenzar a cortar, coloque la cadena en movimiento sobre la madera. Sostenga firmemente a la Sierra de PŽrtiga en el sitio para evitar que rebote o patine la sierra (movimiento hacia un lado).

6.Gu’e la Sierra de PŽrtiga usando una presi—n ligera. No presione mucho a la Sierra de PŽrtiga; de lo contrario, el motor se sobrecargar‡ y se quemar‡. La sierra funcionar‡ de manera mejor y m‡s segura si se la utiliza segœn ha sido dise–ada.

7.Retire la Sierra de PŽrtiga de un corte cuando esta estŽ funcionando a su plena velocidad. Detenga la Sierra soltando el gatillo. Asegœrese que la cadena se ha detenido antes de colocarla abajo.

www.desatech.com

20

111219

Image 20
Contents Electric Telescoping Pole SAW Important Safety Information IntroductionBefore Operating SAW While Operating Pole SAWKickback Safety Devices On This Saw Saw Maintenance and Kickback SafetyKickback Following steps will reduce the risk of kickbackMaintenance and Storage of Pole SAW Pole SAW Trimming PrecautionsINTRODUCCIîN INFORMACIîNImportante DE Seguridad Antes DE Utilizar LA SierraContragolpes Dispositivos de seguridad de esta sierra contra contragolpesPrecauciones Para Podar CON LA Sierra DE PƒRTIGA Mantenimiento de la cadena y seguridad contra contragolpesMantenimiento Y Almacenamiento DE LA Sierra DE PƒRTIGAAvant Dõutiliser LA TRON‚ONNEUSE Consignes DE SƒCURITƒImportantes La vitesse pour laquelle elle a ŽtŽ prŽvue Pendant Lõutilisation DE LA Scie Ë PercheTenez les enfants, les animaux et les spectateurs Recul Entretien de la trononneuse et protection contre le recul Entretien ET Remisage DE LA Scie Ë PercheFIGURES/FIGURAS/FIGURES Electric Chain SAW UnpackingPole SAW Names and Terms Model RPS2N1 106821AAssembly Extension Cords Adjusting Pole LengthOperating Chain SAW Technical Service Repair Service Warranty Information Electric Pole SAW Limited WarrantySierra ELƒCTRICA DesembalajeNombres Y TƒRMINOS DE LA Sierra DE PƒRTIGA EnsamblajePaso ❷ Ð Inserte el soporte de la pŽrtiga en la sierra Paso ❺ Ð Conecte al cord-n de alimentaci-nOPERACIîN DE LA Sierra DE PƒRTIGA Cables DE PROLONGACIîNREGULACIîN DE LA Longitud DE LA PƒRTIGA LUBRICACIîN DE LA CadenaServicio TƒCNICO Servicio DE ReparacionesPoda DE UN çRBOL Servicio Durante LA GARANTêAINFORMACIîN DE GARANTêA GARANTêA Limitada DE LA Sierra ELƒCTRICA DE PƒRTIGATRON‚ONNEUSE ƑLECTRIQUE PrimeDƒBALLAGE Appellations ET Termes RELIƒS Ë LA Scie Ë PercheAssemblage DE LA Scie Ë Perche Ƒtape ❶ Ð Serrer le dŽclencheurƑtape ❷ Ð InsŽrer le support de la tige dans la poignŽe Ƒtape ❺ Ð Branchement du cordon ŽlectriqueUtilisation DE LA Scie Ë Perche Rallonges ƒLECTRIQUESRƒGLAGE DE LA Longueur DE LA Perche Lubrification DE LA CHAëNEService Technique Service Sous GarantieService Hors Garantie Utilisation DE LA Scie Perche111219 Garantie LIMITƒE SUR LA Scie ƒLECTRIQUE Ë Perche Information SUR LA GarantieConserver Cette Garantie

RPS2N1: 106821A specifications

The Remington RPS2N1: 106821A is an innovative personal grooming tool that epitomizes versatility and efficiency, setting a new standard in the realm of home grooming. With modern design and advanced technology, this grooming kit caters to a variety of styling needs, ensuring users achieve their desired look with ease.

At the heart of the RPS2N1 lies its multi-functionality. This grooming device combines several essential tools into one compact unit, making it an ideal companion for anyone looking to streamline their grooming routine. The kit typically includes hair clippers, trimmers, and shaving heads, empowering users to tackle everything from detailed beard shaping to full head shaves.

One of the standout features of the Remington RPS2N1 is its advanced blade technology. The stainless-steel cutting blades are engineered for precision, offering clean and smooth cuts while minimizing the risk of irritation. The self-sharpening blades ensure longevity, allowing the device to maintain performance over time without the need for frequent replacement.

Another noteworthy aspect is the device’s ergonomic design. The comfortable grip allows for extended use without fatigue, making it easier to navigate through various grooming tasks. Additionally, the lightweight structure means that users can easily maneuver the device in hard-to-reach areas.

The RPS2N1 is designed with user convenience in mind, featuring a rechargeable battery that offers impressive run-time on a single charge. This cordless functionality provides the user with the freedom to groom without being tethered to a power outlet. Furthermore, the quick-charge feature ensures that users spend less time waiting and more time grooming.

Remington also prioritizes hygiene with the RPS2N1. Many components of the grooming kit are washable, allowing for easy cleaning and maintenance, which adds to the tool's longevity and ensures a hygienic grooming experience.

Additionally, the versatility of the RPS2N1 is complemented by adjustable length settings and various attachment combs, enabling users to easily achieve their preferred hair lengths and styles. This adaptability makes it suitable for a wide range of grooming needs, from precise detail work to bulk removal.

In summary, the Remington RPS2N1: 106821A is a top-tier personal grooming tool that elegantly combines advanced technology, user-friendly design, and multi-functionality. With its durable construction, cutting-edge blade technology, and thoughtful features aimed at enhancing the grooming experience, it is a valuable addition to any grooming routine. Whether for everyday use or occasional touch-ups, the RPS2N1 offers everything one needs to maintain a sharp and polished appearance.