McCulloch MB3201 user manual Specifications, Caracteristiques, Especificaciones

Page 3

1 - GENERAL INFORMATION - GENERALITES - INFORMACION GENERAL

SPECIFICATIONS

 

Engine Type

Air-cooled, 2 Cycle,

 

 

Chrome Cylinder

E

Displacement (MB3200)

28cc (1.7ci)

N

(MB3201)

32cc (2.0ci)

GL

Dry Weight (MB3200)

11.2 lbs. (5.1kg)

I

(MB3201)

11.2 lbs. (5.1kg)

Fuel Capacity

24 oz. (71cl)

S

H

Carburetor

Primer / Diaphragm Type

 

Ignition

Electronic

 

Spark Plug

Champion RDJ8J or equivalent

CARACTERISTIQUES

 

Type de moteur

Refroidi par air, 2 temps,

RF

 

Cylindre Chrome

Cylindrée (MB3200)

28cc (1,7ci)

A

(MB3201)

32cc (2,0ci)

 

 

N Poids à sec (MB3200)

5,1kg (11,2 livres)

C

(MB3201)

5,1kg (11,2 livres)

A

Capacité du réservoir de carburant

71cl (24 onces)

I

Carburateur

Amorçage / diaphragme

S

 

Allumage

Electronique

 

Bougie

Champion RDJ8J ou équivalent

ESPECIFICACIONES

 

Tipo de motor

Enfriado por aire, 2 ciclos,

 

 

Cilindro de Cromo

E

Desplazamiento (MB3200)

28cc (1.7ci)

S

(MB3201)

32cc (2.0ci)

AP

Peso en Seco (MB3200)

5.1kg (11.2 libras)

Ñ

(MB3201)

5.1kg (11.2 libras)

 

 

O

Capacidad de Combustible

71cl (24 onzas)

L

Carburador

Tipo Carga / Diafragma

 

Encendido

Electrónica

 

Bujía

Champion RDJ8J o equivalente

2

Image 3
Contents Gas Blower / Vac Manuel DE Utilisation Manual DEL UsuarioPlease Read Specifications CaracteristiquesEspecificaciones Palanca DE Estrangulacion What to do Choses a FaireQUE Hacer What not to do Choses a NE PAS FaireQUE no Hacer No Operar LA Unidad Bajo EL Efecto DEL Alcohol O Drogas Assembly Instructions Montage Instrucciones DE Ensamble Para instalar la bolsa de la aspiradora To install vacuum bagTo install vacuum suction tube Pour poser le tube d’aspiration de l’aspirateurInstalacion DEL Parachispas Page Tableau DES Proportions Carburants RecommandesFuel Mixing Table Recommended FuelsStarting a Cold Engine Demarrage D’ UN Moteur FroidArranque DE UN Motor Frio Demarrage D UN Moteur Chaud Stopping the EngineStarting a Warm Engine Arreter LE MoteurFonctionnement DE LE Souffleur -1A Blower OperationsVacuum Operations Fonctionnement DE L’ASPIRATEUROperaciones DE LA Aspiradora Para Desatascar un Tubo de Aspiración Tube D’ASPIRATION BoucheTubo DE Aspiracion Tapado Foznctionnement de laspirateurAIR Filter Filtre a AIRFiltro DE Aire Page Page Emmagasiner L’APPAREIL Vacuum BAG CleaningStoring a Unit Nettoyage DU SACRemoving a Unit from Storage Deteccion y Correccion DE Fallas DEL Motor McCulloch Corporation Box 31567 Tucson, AZ