Ryobi CS26 RY28020, SS26 RY28040 manuel dutilisation

Page 2

See this fold-out section for all of the figures ­referenced in the

operator’s manual.

Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures

mentionnées dans le manuel d’utilisation.

Consulte esta sección desplegable para ver todas las figuras a las que

se hace referencia en el manual del operador.

Fig. 1

 

 

 

H

 

I

A - Reel-Easy™ tap advance string head

 

 

E

F G

 

 

(avance de la ligne de coupe à tapant

 

D

 

 

Reel-Easy™, sistema de avance de hilo por

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

golpe Reel-Easy™)

 

 

 

 

 

 

B - Drive shaft housing (tube de l’arbre moteur,

 

 

 

 

 

J

alojamiento del eje de impulsión)

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

C - Coupler (coupleur, acoplador)

 

 

L

K

 

 

 

 

 

D - Front handle (poignée avant, mango

 

 

 

 

 

delantero)

 

 

 

 

 

 

E - Strap hanger (dispositif d’accrochage,

B

 

 

 

 

I

colgador para la correa)

 

M

 

 

 

F - Stop switch (l’interrupteur d’arrêt, interruptor

 

 

 

 

H

 

 

 

 

 

de parada)

 

 

 

 

F

 

G - Trigger lock-out (verrouillage de gâchette,

 

 

 

 

G

seguro del gatillo)

 

CS26

 

 

E

N

 

D

 

H - Starter handle and rope (poignée du lanceur

 

 

 

et corde, mango del arrancador y cuerda)

 

 

 

 

 

 

I - Primer bulb (poire d’amorçage, bomba de

 

 

 

C

 

J

cebado)

 

 

 

 

K

J - Fuel cap (bouchon de carburant, tapa del

 

 

 

 

 

L

tanque)

A

 

 

 

 

 

K - Rear handle (poignée arrière, mango trasero)

 

 

 

 

 

 

L - Throttle trigger (gâchette d’accélérateur,

 

B

 

 

 

 

gatillo del acelerador)

 

 

 

 

M

 

M- Knob (bouton, perilla)

 

 

 

 

 

 

N - Curved shaft grass deflector (déflecteur

 

 

 

 

 

 

d’herbe d’arbre courbe, deflector de pasto del

 

 

 

 

SS26

eje curvo)

 

O

 

 

 

 

 

 

 

O - Straight shaft grass deflector (déflecteur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d’herbe d’arbre droit, deflector de pasto para

 

 

 

 

 

 

eje recto)

 

 

 

 

 

 

A

Fig. 2

DUAL SPOOLFIXED LINE STRING HEAD

REEL-EASY™ TAP ADVANCE SYSTEM

INSERT

AVANCE DE LA LIGNE DE COUPE À TAPANT

BOBINE À FIL FIXE DUAL SPOOLTM

REEL-EASY™

INSERTO PARA CABEZAL DEL HILO CON

SISTEMA DE AVANCE DE HILO POR GOLPE

LÍNEA FIJA DUAL SPOOL™

REEL-EASY™

 

 

ii

Fig. 3

B

C

D

 

 

 

 

 

A

 

 

 

F

GE

A - Button (bouton, botón)

B - Guide recess (logement guide, hueco guía) C - Coupler (coupleur, acoplador)

D - Power head shaft (arbre du bloc moteur, eje del cabezal motor)

E - Knob (bouton, perilla)

F - Positioning hole (trou de positionnement, orificio de posicionamiento)

G - Trimmer attachment (accessoire taille- bordures, aditamento para recortar)

Image 2
Contents Save this Manual for Future Reference Toutes LES Versions Todas LAS VersionesCS26 Iii DE LA Herramienta Latch loquet, pestillo Table of Contents IntroductionGeneral Safety Rules Read ALL InstructionsSpecific Safety Rules Specific Safety Rules for Trimmer USESymbol Name Explanation SymbolsSymbol Signal Meaning Features AssemblyAttaching the Storage Hanger Installing the Power Head to the AttachmentRemoving the Attachment from the Power Head Attaching the Front HandleFueling and Refueling the Trimmer OperationTo Attach the Straight Shaft Grass Deflector SS26 Oxygenated FuelsCutting Tips Advancing String Using the REEL-EASYTAP Advance SystemOperating the Trimmer Advancing the String ManuallySpool Replacement REEL-EASYTAP ­ADVANCE System MaintenanceGeneral Maintenance Line ReplacementIdle Speed Adjustment Installing Line in Dual Spool Fixed Line String Head InsertCleaning the Exhaust Port and Muffler Spark Arrestor Cleaning AIR Filter ScreenSpeed. See Figure TroubleshootingGap. Refer to Spark Plug Replacement earlier Warranty This Product WAS Manufactured with a Catalyst MufflerLimited Warranty Statement MANUFACTURER’S Warranty Coverage Page Page Lire Toutes LES Instructions Règles DE Sécurité GénéralesAvertissement Règles DE Sécurité Particulières Symboles Symbole NOM ExplicationCaractéristiques AssemblageInstallation DE LA Poignée Avant Installation DU BLOC-MOTEUR SUR L’ACCESSOIRERetrait DE L’ACCESSOIRE DU Bloc Moteur Installation DU Déflecteur D’HERBE AvertissementApprovisionnement EN Carburant Installation DU Déflecteur D’HERBE D’ARBRE Droit SS26Utilisation Carburants OxygénésAvance Manuelle DE LA Ligne DE Coupe Utilisation DU TAILLE-BORDURESConseils DE Coupe Pour toute assistance, appeler le Entretien Remplacement DE LigneInstallation DE LA Bobine À FIL Fixe Dual Spool Entretien GénéralNettoyage DU Filtre À AIR Écran Remplacement DE LA BougieRéglage DU Ralenti Bouchon DU Réservoir AvertissementDépannage Fonctionnement Chaque année Garantie’AIDE Énoncé DE LA Garantie Limitée Responsabilités DU Propriétaire Dans LE Cadre DE LA Garantie LEA Todas LAS Instrucciones Reglas DE Seguridad GeneralesAdvertencia Reglas DE Seguridad Específicas Peligro Symbolo Nombre ExplicatiónSímbolos PrecauciónCaracterísticas ArmadoMontaje DE LA ASA DE ALMACENAMIENTO Instalación DEL Cabezal Motor EN EL AditamentoDesmontaje DEL Aditamento DEL Cabezal Motor Montaje DEL Mango DelanteroCombustibles Oxigenados FuncionamientoPara Montar EL Deflector DE Pasto Para EJE Recto SS26 Arranque Y ApagadoAvance Manualmente EL Hilo Manejo DE LA RecortadoraSugerencias Para Cortar Cuchilla DE Corte DEL Hilo EN EL Deflector DE HierbaReabastecimiento DEL Hilo MantenimientoMantenimiento General Ajuste DE LA Marcha Lenta Limpieza DEL Orificio DE Escape Y DEL SilenciadorParachispas Limpieza DEL Filtro DE Aire PantallaSolución DE Problemas El motor no arranca No hay chispa4050 GarantíaConjunto DE Silenciador Catalítico Declaración DE LA Garantía Limitada Cobertura DE LA Garantía DEL Fabricante Proposition 65 DE L’ÉTAT DE Californie Manuel D’UTILISATION / Manual DEL OperadorCalifornia Proposition California Propuesta DE LEY NÚM

SS26 RY28040, CS26 RY28020 specifications

The Ryobi CS26 RY28020 and SS26 RY28040 are two powerful and efficient gas-powered string trimmers, tailored for both residential and professional landscaping tasks. These models are synonymous with durability, performance, and ease of use, making them staple tools for homeowners and landscape professionals alike.

One of the standout features of the CS26 is its 26cc two-cycle engine, which delivers impressive power while maintaining a lightweight design. This engine provides ample torque, making it effective for tackling thick grass and weeds. The SS26 offers a similar robust performance with its 26cc engine, designed to handle tough outdoor conditions, ensuring precision in trimming and maintenance tasks.

Both models come equipped with Ryobi's innovative Easy Start System. This technology simplifies the starting process, requiring less effort and providing a quick and reliable start every time. This feature is particularly beneficial for users who value convenience and efficiency in their gardening routines.

Ergonomics also play a crucial role in the design of these trimmers. With an adjustable handlebar and a lightweight build, users can easily maneuver the trimmers, reducing fatigue during extended use. The curved shaft design of the CS26 allows for easier access to hard-to-reach areas, while the straight shaft of the SS26 offers greater reach and increased cutting convenience.

Another notable characteristic is the automatic feed spool, which allows the trimmer line to extend automatically as needed. This saves time and effort, eliminating the hassle of manual line adjustments and keeping you focused on your task. The robust cutting width of both trimmers ensures efficient coverage, allowing you to complete your yard work swiftly.

Durability is also a key factor; both models are engineered with high-quality materials that withstand the rigors of outdoor use. The reliable construction paired with easy maintenance features not only enhances longevity but also ensures that both the CS26 and SS26 can handle various landscaping challenges over the years.

In summary, the Ryobi CS26 RY28020 and SS26 RY28040 are excellent choices for anyone looking to invest in a gas-powered string trimmer that balances power, convenience, and durability. With their advanced technologies, ergonomic designs, and user-friendly features, these trimmers are designed to meet diverse trimming needs while ensuring a comfortable user experience. Whether for a small garden or a larger landscaping project, these models provide the tools necessary to achieve a professionally manicured look.