Snapper 020230 user manual Efectiva desde el 1 ro de Agosto, Generador Portátil, Año

Page 36

POLÍTICA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS SNAPPER™

Efectiva desde el 1 ro de Agosto, 2004

GARANTÍA LIMITADA

"Snapper™ se usa abajo licencia a Briggs & Stratton Power Products. Briggs & Stratton Power Products reparará o sustituirá sin cargo alguno cualquier componente del equipo** que presente defectos de materiales y/o mano de obra. Los gastos de transporte de las piezas enviadas para reparar o sustituir conforme a los términos de esta garantía correrán a cargo del comprador. Esta garantía tiene efecto durante el período indicado y conforme a las condiciones estipuladas en la misma. Para obtener servicio en garantía, localice el distribuidor de servicio autorizado más próximo llamando al 1-800-317-7833. Los distribuidores de servicio autorizado de Briggs & Stratton Power Products son los únicos que pueden ofrecer servicio en garantía.

NO EXISTE OTRA GARANTÍA EXPRESA. LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO AQUELLAS DE MERCANTIBILIDAD O CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS AL PERIODO DE TIEMPO ESPECIFICADO, O HASTA EL LÍMITE PERMITIDO POR LA LEY,TODA Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA ESTÁ EXCLUIDA. RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES BAJO CUALQUIER Y TODAS LAS GARANTÍAS, ESTÁN EXCLUIDAS HASTA EL LÍMITE DE EXCLUSIÓN PERMITIDO POR LA LEY. Algunos países o estados no admiten limitaciones en cuanto a la vigencia de una garantía implícita y algunos no admiten la exclusión o limitación de daños resultantes o derivados. Por lo tanto, es posible que las limitaciones y exclusiones arriba mencionadas no se apliquen a su caso. Esta garantía le otorga determinados derechos legales y es posible que usted cuente con otros derechos que pueden variar de un país a otro o de un estado a otro.”

PERIODO DE GARANTÍA*

Equipo**

Para Uso Del Consumidor

Para Uso Comercial

 

 

 

Lavador a Presión

1 año

90 días

 

 

 

Generador Portátil

2 años (el segundo año solamente para las partes)

1 año

 

 

 

*El periodo de garantía comienza en la fecha de compra hecha por el primer consumidor al detal o usuario comercial, y continúa por el periodo de tiempo que aparece en la tabla arriba mencionada. "Para uso del consumidor" significa, uso residencial por un consumidor al detal. "Para uso comercial" significa, todos los otros casos, incluyendo el uso comercial, para generar un ingreso o por propósitos de alquiler. Una vez que el equipo ha sido usado comercialmente, debería ser considerado como de uso comercial para las finalidades de esta garantía.

**El motor y las baterías para el encendido, están garantizados por el fabricante de esos productos.

EL REGISTRO DE LA GARANTÍA NO ES NECESARIO PARA OBTENER LA GARANTÍA EN LOS BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS. GUARDE SU RECIBO DE COMPRA. SI USTED NO PROVEE LA PRUEBA DE LA FECHA DE LA COMPRA INICIAL,AL MOMENTO EN QUE SE REQUIERA USAR LA GARANTÍA, LA FECHA DE LA FABRICACIÓN DEL EQUIPO SERÁ USADA PARA DETERMINAR EL PERIODO DE GARANTÍA.

Acerca de la seguridad de su equipo:

Nosotros reciben las reparaciones bajo la garantía y le pide disculpas por cualquier inconveniencia causada. Cualquier Concesionario de Servicio Autorizado puede llevar a cabo reparaciones bajo la garantía. La mayoría de las reparaciones bajo la garantía son manejadas normalmente, pero algunas veces la solicitud del servicio de garantía es posible que no sea apropiada. Por ejemplo, la garantía no será válida si el daño al equipo ocurrió debido al mal uso, falta de mantenimiento adecuado, manejo, envío, almacenamiento o una instalación inadecuada. De manera similar, la garantía queda anulada si se ha borrado la fecha de fabricación o el número de serie del equipo o si el equipo ha sido alterado o modificado. Durante el período de la garantía, el Comerciante Autorizado del Servicio hace, en es la opción, la reparación o reemplaza cualquier parte eso, sobre el examen se encuentran para ser defectuoso bajo el uso y el servicio normales. Esta garantía no cubrirá las reparaciones y el equipo siguientes:

Desgaste normal: Equipo eléctrico al aire libre, como todos los aparatos mecánicos, necesita partes, servicio y reemplazo, periódicamente, para que funcione bien. Esta garantía no cubre la reparación cuando el uso normal ha acabado con la vida de una parte en particular o del equipo.

Instalación y mantenimiento: Esta garantía no se aplica al equipo o parte que ha estado sujeta a una instalación inadecuada, que no haya sido autorizada o a cualquier tipo de alteración, el mal uso, negligencia, accidentes, sobrecarga, velocidad excesiva, mantenimiento inadecuado, reparación o almacenamiento, en nuestro juicio, han afectado desfavorablemente su rendimiento y fiabilidad. Esta garantía también no cubre el mantenimiento normal tales como ajustes, limpieza del sistema de combustión y la obstrucción (debido a materias químicas, suciedad, carbón o cal, etc.)

Otras exclusiones: También se encuentran excluidos de está garantía, el desgaste de los artículos tales como, conectadores, medidores de aceite, correas, anillos O, filtros, empaque de la bomba, etc. las bombas que se hagan funcionar o trabajar sin agua, o daños y malfuncionamientos que resulten de accidentes, abusos, modificaciones, alteraciones, un servicio inadecuado, congelamiento o deterioro químico. Los accesorios tales como pistolas, mangueras, varillas y boquillas están excluidos de la garantía del producto. Esta garantía excluye los fallos debidos a hechos fortuitos y a otros acontecimientos de fuerza mayor que escapan al control del fabricante.También se excluye el equipo usado, reacondicionado y destinado a demostraciones; el equipo utilizado como fuente principal de energía en lugar del servicio de la compañía proveedora de electricidad y el equipo destinado a aplicaciones utilizadas para mantener la vida.

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC

JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.

Image 36
Contents PSI Pressure Washer Table of Contents Safety RulesEquipment Description When Adding Fuel Operate pressure washer only outdoorsReflective exhaust heat may damage fuel tank causing fire Unintentional sparking can result in fire or electric shockSafety Goggles not shown Always use the enclosed Know Your Pressure WasherPump equipped with Automatic Cool Down System Assembly Carton ContentsPreparing Pressure Washer for USE Remove Pressure Washer From CartonAdd Engine Oil and Fuel Connect Hose and Water Supply to PumpChecklist Before Starting Engine Connect Garden Hose to Water InletHOW to USE Your Pressure Washer How to Start Pressure WasherPressure Washer Location Pressure Washer ClearanceHow to Stop Your Pressure Washer Trigger LockHow to Use Spray Tips High Pressure Cleaning and Applying ChemicalLow Pressure Cleaning Detergent Siphoning Tube Pressure Washer RinsingAutomatic Cool Down System Thermal ReliefSpecifications General Maintenance RecommendationsPressure Washer Maintenance Nozzle Maintenance Ring MaintenanceEngine Maintenance Pump MaintenanceChanging Pump Oil Change pump oil as followsAlways wear eye protection when using PumpSaver Preparing the Unit for StorageStoring the Engine Protecting the PumpPSI Pressure Washer Troubleshooting Problem Cause CorrectionSnapper Owner Warranty Policy Effective August 1 About your equipment warrantyEquipment Consumer Use Commercial Use Portable Generator Years 2nd year parts onlyTabla DE Contenidos Descripción DEL EquipoReglas DE Seguridad AdvertenciaCuando Añada Combustible Precaución Conozca SU Maquina Lavadora DE Presion Perilla del Cebador Usada para arranque de motores fríosMontaje Preparando EL Lavador a Presión Para SU USORemueva el Lavador a Presión del Empaque Contenido de la CajaAgregar Aceite al Motor y Gasolina Conecte la Manguera y el Suministro de Agua a la BombaGancho del Pistola Manguera Lista DE Revision Previa AL Arranque DEL Motor Cómo Usar SU Lavadora a Presión Ubicación del Lavadora a PresiónCómo Darle Arranque a su Lavadora a Presión Espacio Libre Alrededor del Lavadora a PresiónCómo Detener su Máquina Lavadora a Presión El Pasador de la SeguridadCómo Usar las Puntas de Rocío La Presión BajaLa Presión Alta Limpieza y Aplicación del QuímicoEnjuage de la Máquina Lavadora a Presión Limpiando el TuboSistema de Enfriamiento Automático Alivio Térmico Para EnjuageEspecificaciones Recomendaciones GeneralesMantenimiento DE LA Maquina Lavadora a Presion Mantenimiento de la Boquilla Mantenimiento de los Anillos OMantenimiento DEL Motor Mantenimiento de la BombaCambio del aceite de la bomba Cambie el aceite como se indica a continuaciónPreparando LA Unidad Para SU Almacenamiento Almacenando EL MotorProteger la Bomba Reparacion DE Averias Efectiva desde el 1 ro de Agosto Equipo Para Uso Del Consumidor Para Uso ComercialGenerador Portátil Año

020230 specifications

Snapper 020230 is an advanced tool designed specifically for efficiency and precision in various applications, particularly within the landscaping and gardening sector. Known for its robust performance and innovative features, the Snapper 020230 has quickly gained popularity among both professionals and DIY enthusiasts.

One of the standout features of the Snapper 020230 is its powerful engine. Equipped with a reliable Briggs & Stratton engine, this tool delivers consistent power, making it capable of handling tough mowing tasks with ease. The engine is designed for optimal performance, offering high torque and fuel efficiency, allowing users to achieve longer operating times without frequent refueling.

The design of the Snapper 020230 emphasizes user comfort and control. It boasts an ergonomic handle that provides a comfortable grip, reducing fatigue during prolonged use. The adjustable height settings allow users to customize the cutting height according to their preferences, ensuring a clean and even cut every time.

Another significant characteristic is the cutting deck, which measures 21 inches in width. This size is perfectly balanced for maneuverability and efficiency, allowing users to navigate tight spaces while still covering substantial ground. The deck design also incorporates a mulching feature, enabling grass clippings to be finely chopped and returned to the lawn, promoting healthier growth.

In addition to its physical features, the Snapper 020230 integrates modern technologies that enhance its functionality. The easy-start system is designed to minimize the effort needed to start the engine, ensuring that users can get to work quickly. Moreover, the dual-bagging system enables efficient collection of grass clippings, reducing clean-up time.

Durability is another key characteristic of the Snapper 020230. Constructed with high-quality materials, this tool is built to withstand the rigors of regular use in challenging outdoor conditions. Its rust-resistant components ensure longevity while maintaining peak performance through various weather scenarios.

Overall, the Snapper 020230 stands out for its powerful engine, user-friendly design, and advanced technologies. Whether for commercial landscaping projects or personal gardening, this tool is engineered to deliver exceptional results, making it a worthy investment for anyone looking to enhance their lawn care experience. With its combination of efficiency, durability, and innovative features, the Snapper 020230 is a reliable choice for any outdoor enthusiast.