Eton ARCFR800R Si desea recibir todas las alertas, Ajuste DEL Modo DE Alerta Siren o Voice

Page 11

20

AJUSTE DEL MODO DE ALERTA (SIREN o VOICE)

Apague la radio y presione el botón MENU. SETUP TIME aparece en la pantalla. Presione el botón dos veces. ALERT aparece en la parte superior de la pantalla, con SIREN o VOICE a su derecha. Presione el

botón y SIREN o VOICE se mostrará intermitente. Presione los

botones para seleccionar la que desee escuchar cuando una ALERTA se active. Presione MENU dos veces para salir y guardar el ajuste.

Mientras la SIREN esté activada, puede presionar el botón ON/OFF ALERT en la parte superior de la radio para activarla o desactivarla.

AJUSTE S.A.M.E.

Los Códigos en EE.UU. y Códigos CLC en CANADÁ

S.A.M.E. = Cifrado de mensajes de área específica

(por sus siglas en inglés)

CLC = Códigos de ubicación Canadiense (por sus siglas en inglés)

Un código de 6 dígitos le indica a la radio únicamente recibir una ALERTA cuando el código está programado.

Hay demasiados códigos S.A.M.E y CLC para incluirlos todos en este manual. Por lo tanto le suministramos lo siguiente para ayudarle a encontrar el código de su área.

Para buscar el código de un condado de Estados Unidos vaya al siguiente sitio Web: http://www.nws.noaa.gov/nwr/indexnw.htm#sametable

Para buscar un código CLC Canadiense en: http://www.msc-smc.ec.gc.ca/msb/weatheradio/transmitter/index_e.cfm

Su radio puede ajustarse desde uno (SINGL) hasta 23 (MULTI) códigos o puede ajustarse para recibir TODA la información codificada desde cualquier transmisor, que se encuentre en alcance. Cuando ajusta los códigos, este solo recogerá alertas cuando usted está en ese país o dentro de la distancia de recepción de la señal. ALL, MULTI o SINGLE CONDADO aparecerá en la parte inferior izquierda de la pantalla dependiendo de cómo lo haya ajustado.

MANUAL DEL USUARIO DEL WEATHERTRACKERFR800

Si desea recibir todas las alertas:

COUN TY

ALERT SIREN

COUN TY

ALERT SIREN

COUN TY

ALERT SIREN

SINGLE

 

SINGLE

 

SINGLE

 

1 2 3

Apague la unidad

Presione MENU

Presione

y

 

 

 

 

escoja un país

COUN TY ALERT SIREN

 

COUN TY ALERT SIREN

 

COUN TY ALERT SIREN

 

 

SINGLE

 

SINGLE

 

SINGLE

 

 

4

 

5

 

6

 

 

Presione el

y la

Presione

hasta

Presione MENU dos verces

pantalla parpadeará

COUNTY - ALL

para salir y guardar el ajuste

Para ajustar a un único código o códigos múltiples:

 

 

21

Seleccione SINGLE abajo si usted solo quiere introducir un código para una sola área. Entre MULTI si desea entrar múltiples códigos para diferentes áreas. Recuerde, usted debe estar en esa área para recibir la ALERTA para el área.

1.Apague la radio.

2.Presione el botón MENU brevemente para entrar al menú de ajustes.

3.Presione los botones brevemente para seleccionar COUNTY en la parte superior de la pantalla con SINGLE, MULTI o ALL a la derecha.

4.Presione el botón para hacer la palabra a la derecha de

COUNTY intermitente.

5. Presione los botones para seleccionar SINGLE o MULTI.

6.

 

Para consultar las opciones MULTI pulse

 

 

SINGLE

ALERT SIREN

a continuación,

para introducir los códi-

COUN TY

 

 

 

 

gos locales valores preestablecidos del 1 al 23

Presione los botones

 

 

para ir a 01 CODE-- -- -- -- -- .

MU LTIPLE

MU LTIPLE

 

 

COUN TY ALERT SIREN

COUN TY ALERT SIREN

Image 11
Contents WEATHERTRACKERFR800 Turning on the FR800 Weathertracker FR800 Operation Powering the FR800Lighting the Display Setting the Time Volume ControlUsing Headphones Using the Audio in SocketReceiving Weather Alerts Snooze SettingAM/FM Broadcast Reception Reception of Noaa Weather FrequenciesTo set single or multiple codes Setting Alert Mode Siren or VoiceSetting S.A.M.E If you want to receive all alertsENABLING/DISABLING Alert Modes Warranty RegistrationLimited Warranty Reception of Event CodesDo YOU Need HELP? Service for Your ProductDisposal Encendido DE LA FR800 Weathertracker FR800 OperaciónAlimentación DEL FR800 Iluminación DE LA PantallaUSO DE Auriculares Control DEL VolumenAjuste DE LA Alarma Activar Y Desactivar LA AlarmaRecepción DE Alertas DE Clima Ajsutes DE SiestaRecepción DE Transmisión AM/FM Recepción DE Frecuencias DEL Clima NoaaAjuste S.A.M.E Si desea recibir todas las alertasPara ajustar a un único código o códigos múltiples Ajuste DEL Modo DE Alerta Siren o VoiceGarantía Limitada Recepción DE Códigos DE EventosHABILITAR/DESABILITAR LOS Modos DE Alerta Registro DE LA Garantía¿NECESITA AYUDA? Servicio Para SU ProductoAtención DesechoAllumer LE FR800 Alimentation DU FR800Eclairage DE L’AFFICHAGE Utilisation DE LA Fiche Entrée Audio Audio Réglage DE L’ALARMEActivation ET Désactivation DE L’ALARME Utilisation D’ÉCOUTEURSRéception DES Alertes Météo Réglage DE LA Répétition D’ SnoozeRéception D’ÉMISSION AM/FM Réception DES Fréquences Météo NoaaRéglage S.A.M.E Réglage DU Mode D’ALERTE Siren ou VoiceSi vous voulez recevoir toutes les alertes Pour définir des codes seul ou multiplesGarantie Limitée Réception DES Codes D’ÉVÈNEMENTACTIVATION/DESACTIVATION DES Modes D’ALERTE Enregistrement DE LA GarantieAVEZ-VOUS Besoin D’AIDE? Maintenance DE Votre ProduitAvertissement Mise AU RebutDAS FR800 Einschalten Weathertracker FR800 OperationDEN FR800 Betreiben Display BeleuchtenUhrzeit Einstellen Alarm EinstellenAlarm Aktivieren UND Deaktivieren LautstärkeregelungWetterwarnungen Empfangen Snooze EinstellungenMW/UKW Senderempfang Empfang DER Noaa WettersenderWarnungsmodus Einstellen Siren oder Voice Wenn Sie alle Warnungen empfangen wollenSingle oder multiple codes Beschränkte Garantie Empfang DER Ereignis CodesAKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN DER Warnmodus Garantie RegistrierungBrauchen SIE HILFE? ProduktserviceWarnung EntsorgungAccendere IL FR800 Weathertracker FR800 OperazioneAlimentare FR800 Illuminare IL the DisplayImpostare LA Sveglia Controllo VolumeUsare LE Cuffie Impostare L’ORARIORicevere Avvisi Meteo Impostazione SnoozeRicezione AM/FM Ricezione Delle Frequenze Meteo NoaaImpostare S.A.M.E Se vuoi ricevere tutti gli avvisiPer impostare i codici singoli o multipli Impostare IL Modo Avvisi Siren o VoiceGaranzia Limitata Ricezione DEI Codici EventoRegistrazione Apparecchio PER LA Garanzia Attivazione / Disattivazione Modi AvvisiHAI Bisogno DI AIUTO? Servizi PER IL ProdottoAvvertenze Smaltimento Ambientale DisposizioniEtón Corporation Corporatin Way Palo Alto, CA 94303, USA
Related manuals
Manual 40 pages 33.95 Kb