Cub Cadet SLTX1054 warranty SUS Derechos Y Obligaciones EN Cuanto a LA Garantía

Page 70

DECLARACIÓN FEDERAL y/o DE CALIFORNIA SOBRE GARANTÍAS EN EL CONTROL DE EMISIONES

SUS DERECHOS Y OBLIGACIONES EN CUANTO A LA GARANTÍA

MTD Consumer Group Inc, la Agencia de Protección Medioambiental de los Estados Unidos (EPA), y para aquellos productos certificados para su venta en el es- tado de California, el Departamento de los Recursos del Aire de California (CARB) se complacen en explicar la garantía que cubre al sistema de control (ECS) de emisiones (evaporativas y/o de escape) de su equipo y motor (motor de equipos de exteriores) de encendido por chispa para todo terreno, pequeño, de exteriores del año 2006 y años posteriores En California, los nuevos motores de equipos de exteriores deben estar diseñados, construidos y equipados para cumplir con las estrictas normas antipolución del Estado (en otros estados, los equipos del año 1997 y modelos posteriores deben ser estar diseñados, construidos y equipados para cumplir con las regulaciones de motores de encendido por chispa para todo terreno pequeños de la Agencia de Protección Medioambiental de los Estados Unidos, (EPA). MTD Consumer Group Inc. debe garantizar el sistema de control de emisiones (ECS) de su motor de equipos de exteriores por el período de tiempo indicado más abajo, siempre y cuando no exista uso incorrecto, negligencia o mantenimiento inadecuado de dicho motor.

Su ECS puede incluir piezas tales como el carburador, el sistema de inyección de combustible, el sistema de encendido, el convertidor catalítico, los depósitos de combustible, las líneas de combustible, los tapones de combustible, las válvulas, contenedores, filtros, mangueras de vapor, abrazaderas, conectores y otros componentes afines relacionados con las emisiones.

Donde exista una condición cubierta por la garantía, MTD Consumer Group Inc. reparará su motor de equipos de exteriores sin costo alguno incluyendo el diagnóstico, las piezas y la mano de obra.

COBERTURA DE LA GARANTÍA DEL FABRICANTE:

Este sistema de control de emisiones se garantiza por el término de dos años. Si alguna pieza relacionada con las emisiones de su motor de equipos de exteriores es defectuosa, MTD CONSUMER GROUP INC. reparará o sustituirá dicha pieza.

RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO SEGÚN LA GARANTÍA:

En su carácter de propietario del motor de equipos de exteriores, usted es responsable del mantenimiento requerido que se especifica en el manual del propieta- rio. MTD Consumer Group Inc le recomienda que conserve todos los recibos que cubren el mantenimiento de su motor, no obstante lo cual MTD Consumer Group Inc no podrá denegar el cumplimiento de la garantía únicamente por la falta de los recibos.

Como propietario del motor de equipos de exteriores, usted debe saber que MTD Consumer Group Inc. puede denegar la cobertura de la garantía si su motor o una pieza del mismo fallan debido a uso incorrecto, negligencia, mantenimiento indebido o a modificaciones no aprobadas.

Usted es responsable de presentar su motor al centro de distribución o servicio técnico de MTD Consumer Group Inc. tan pronto como aparezca el problema. Las reparaciones cubiertas por la garantía se deben llevar a cabo en un lapso razonable que no exceda de 30 días. Si tiene alguna pregunta respecto de la cobertura de la garantía, póngase en contacto con el Departamento del Servicio Técnico de MTD Consumer Group Inc. al teléfono 1-800-800-7310 o por correo electrónico en http://support.mtdproducts.com

COBERTURA DE LA GARANTÍA DE EMISIONES GENERALES:

MTD Consumer Group Inc garantiza al comprador final y a cada comprador subsiguiente que el motor de equipos de exteriores: está diseñado, construido y equipado de modo de cumplir con todas las regulaciones aplicables y que se encuentra libre de defectos de materiales y de fabricación que pudieren causar la falla de una pieza garantizada idéntica, en todos los aspectos materiales a la pieza descripta en la solicitud de certificación de MTD Consumer Group Inc.

El período de garantía comienza en la fecha de entrega del motor al comprador final o en la fecha en que la máquina se pone en funcionamiento por primera vez. El período de garantía es de dos años.

Sujeto a ciertas condiciones y exclusiones que se indican a continuación, la garantía de las piezas relacionadas con las emisiones es la siguiente:

1.Cualquier pieza garantizada que no esté programada para ser reemplazada como parte del mantenimiento requerido en las instrucciones escritas suminis- tradas se garantiza por el período de garantía arriba mencionado. Si la pieza falla durante el período de cobertura de la garantía, la misma será reparada o reemplazada por MTD Consumer Group Inc. de acuerdo con el párrafo (4) a continuación. Cualquier pieza reparada o reemplazada según la garantía se garantizará por el resto del período de garantía.

2.Cualquier pieza garantizada que esté programada solamente para inspección regular en las instrucciones escritas suministradas se garantiza por el período de garantía arriba mencionado. Cualquier pieza reparada o reemplazada según la garantía se garantizará por el resto del período.

3.Cualquier pieza garantizada que esté programada para reemplazo según el mantenimiento requerido de conformidad con las instrucciones escritas suminis- tradas, se garantiza por el período de tiempo anterior a la primera fecha de reemplazo programada para esa pieza. Si la pieza falla antes del primer reemplazo programado, la misma será reparada o reemplazada por MTD Consumer Group Inc. de acuerdo con el párrafo (4) a continuación. Cualquier pieza reparada o reemplazada bajo garantía se garantizará por el resto del período anterior al primer reemplazo programado puntual para esa pieza.

4.La reparación o el reemplazo de cualquier pieza garantizada de conformidad con las disposiciones de la garantía que aquí se estipula se deben realizar en un centro de garantía sin costo alguno para el propietario.

5.No obstante las disposiciones que aquí se estipulan, los servicios o reparaciones bajo garantía se suministrarán en todos nuestros centros de distribución bajo franquicia de mantenimiento para los motores o equipos en cuestión.

6.El propietario del motor de equipos de exteriores no deberá pagar el trabajo de diagnóstico directamente asociado con una pieza garantizada defectuosa en relación con las emisiones, siempre y cuando dicho trabajo de diagnóstico se realice en un centro cubierto por la garantía.

7.MTD Consumer Group Inc es responsable por daños causados a otros componentes de motores o equipos derivados de la falla bajo garantía de cualquier pieza garantizada.

Image 70
Contents Operator’s Manual Thank You Table of ContentsTo The Owner Record Product InformationImportant Safe Operation Practices California Proposition General OperationSlope Operation Do NotChildren ServiceGeneral Service TowingDo not modify engine Spark ArrestorSafety Symbols SymbolImportant Safe Operation Practices Contents of Crate Assembly & Set-UpTractor Set-Up Setting the Deck Gauge Wheels Connecting the Battery CablesChecking Tire Pressure Adjusting the Seat Gas and OilBrake Pedal Controls and FeaturesSeat Adjustment Lever Throttle/Choke Control LeverDeck Lift Lever Ignition Switch ModuleSystems Indicator Monitor/Hour Meter LCD Drive PedalPTO / Blade Engage Knob Fuel Level IndicatorParking Brake/Cruise Control Lever Starting the Engine Safety Interlock SwitchesOperation Stopping the EngineReverse Caution Mode Driving The TractorDriving On Slopes Engaging the Parking Brake Setting the Cruise ControlUsing the Deck Lift Lever Operating the HeadlightsOnoff MowingMaintenance Maintenance & AdjustmentsMaintenance Schedule Changing the Engine OilAir Cleaner Spark Plug Hydrostatic Transmission Cleaning the TractorSmart Jet Pivot Points & Linkage LubricationFront Wheels Deck WheelsDeck Spindle AdjustmentsLeveling the Deck Front To Rear Ball Joint Adjustment Gear Hex Bolt Steering AdjustmentParking Brake Adjustment Leveling the Deck Side to SideCutting Deck Removal ServiceInsert Ratchet Here Deck Idler Bracket Deck Lift Arm Deck Support Pin Cutting BladesFlange Lock Nut Block of Wood Jump Starting BatteryCharging Changing the Transmission Drive Belt FuseTires Changing the Deck Belt Hex Screws Belt Keeper RodOuter Spindle Pulleys PulleyPTO Belt Troubleshooting Problem Cause RemedyReplacement Parts Component Part Number and DescriptionComponent Part Number and DescriptionAttachments & Accessories Model Number DescriptionPage Your Warranty Rights and Obligations Vapor lines U.S.A Manual del Operador Índice Al propietarioGracias Registro de información de productoProposición 65 de California Medidas importantes de seguridadFuncionamiento general Haga lo siguiente Funcionamiento en pendientesNo haga lo siguiente Remolque ServicioNiños Manejo seguro de la gasolinaAviso referido a emisiones No modifique el motorGuardachispas Advertencia Superficie Caliente El poste de una empalizada Contenido del cajón Montaje y ConfiguraciónConfiguración del tractor Mover Manualmente el TractorControl de la presión de los neumáticos Instalación del cable de la bateríasAjuste de las ruedas de calibración de la plataforma Ajuste del asiento Gasolina y aceitePedal de freno Controles y CaracterísticasControl del regulador/cebador Palanca de ajuste del asientoPedal de la transmisión Módulo del interruptor de encendidoPedal de la marcha atrás Indicador de nivel de combustible Cargo NetoBatería Si el motor equipados Encendido del motor FuncionamientoDetención del motor Operación en pendientes Conducción del tractorBotón de Utilización de la palanca de elevación de la plataforma Corte de céspedFuncionamiento de los faros delanteros Colocación del freno de mano Activación del control de cruceroMantenimiento Mantenimiento y AjustesCalendario de mantenimiento MotorBujía de encendido Limpieza del tractorDepurador de aire Palanca de cambioPuntos de pivote y varillaje LubricaciónRuedas delanteras Ruedas de plataformaHusillo de plataforma AjustesNivelación de la plataforma adelante atrás Ajuste del volante Nivelación de la plataforma lado a ladoAjuste del freno de mano Engranaje De ajuste Perno HexagonalExtracción de la plataforma de corte ServicioInserte aquí Trinquete Soporte de la Cubierta Polea Cuchillas de corte Para retirar las cuchillas, haga lo siguienteArranque por medio de conexión en puente BateríaCarga de la batería Cambio de la correa de transmisión FusibleNeumáticos Cambio de la correa de la plataformaPTO Solución de Problemas Cebador no activadoEl motor vacila a altas Piezas de reemplazo ComponenteComponente Número de pieza y Descripción Aditamentos y Accesorios DescripciónSUS Derechos Y Obligaciones EN Cuanto a LA Garantía Líneas de vapor GDOC-100014 REV. B

SLTX1054 specifications

The Cub Cadet SLTX1054 is a robust riding lawn mower designed for homeowners seeking power, precision, and ease of use in lawn care. With its strong build and user-friendly features, this mowing machine stands out in the crowded market of garden equipment.

One of the key features of the SLTX1054 is its powerful 26-horsepower Kohler engine. This V-twin engine ensures efficient performance, offering plenty of torque for tough mowing jobs. The engine is designed with durability in mind, allowing for consistent performance over time, even in demanding conditions.

The 54-inch cutting deck is another notable aspect of the SLTX1054. This wide deck allows for expansive coverage, making it ideal for medium to large lawns. The deck is equipped with a combination of high-performance blades that deliver a clean cut, promoting healthier grass growth. With adjustable cutting heights ranging from 1.5 inches to 4 inches, homeowners can customize their mowing experience based on their lawn's specific needs.

The Cub Cadet SLTX1054 also showcases advanced technologies that enhance usability. The hydrostatic transmission offers smooth acceleration and effortless operation. This feature enables the operator to control the mower's speed with a simple push of the pedal, eliminating the need for gear shifting, which can be cumbersome on traditional lawn tractors.

Another highlight is the tight turning radius, which allows users to maneuver easily around flower beds, trees, and other obstacles. This agility reduces the need for additional trimming and provides a cleaner finish overall. The comfortable, adjustable high-back seat ensures an enjoyable driving experience for longer mowing tasks, reducing fatigue for the operator.

The SLTX1054 is also equipped with a dash-mounted deck lift, enabling users to raise and lower the mowing deck conveniently without leaving the driver's seat. This feature simplifies transitions between different cutting heights, making it easier to adapt to changing terrains.

Durability is a hallmark of the Cub Cadet brand, and the SLTX1054 is no exception. With its reinforced steel frame and rugged construction, this mower is built to withstand the rigors of regular lawn maintenance. Its tough, powder-coated finish adds an extra layer of protection against rust and corrosion.

In conclusion, the Cub Cadet SLTX1054 combines power, performance, and ease of use in a single package. With features like a robust engine, expansive cutting deck, hydrostatic transmission, and advanced maneuverability, this riding mower is a fantastic choice for homeowners looking to maintain their lawns efficiently and effectively. Whether tackling large lawns or navigating tight spaces, the SLTX1054 is up to the challenge.