Cub Cadet SLTX1054 warranty Medidas importantes de seguridad, Proposición 65 de California

Page 39

Medidas importantes de seguridad

2

ADVERTENCIA: La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que se deben respetar para evitar poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y siga todas las instrucciones de este manual antes de poner en funcionamiento esta máquina. Si no respeta estas instrucciones puede provocar lesiones personales. Cuando vea este símbolo. ¡TENGA EN CUENTAS LAS

ADVERTENCIAS!

Proposición 65 de California

ADVERTENCIA: El escape del motor de este producto, algunos de sus componentes y algunos componentes del vehículo contienen o liberan sustancias químicas que el estado de California considera que pueden producir cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos.

ADVERTENCIA: Los bornes de la batería y los accesorios afines contienen plomo y compuestos de plomo, sustancias químicas que según lo establecido por el Estado de California causan cáncer y daños en el sistema reproductivo. Lávese las manos después de estar en contacto con estos componentes.

PELIGRO: Esta máquina está diseñada para ser utilizada respetando las normas de seguridad contenidas en este manual. Al igual que con cualquier tipo de equipo motorizado, un descuido o error por parte del operador puede producir lesiones graves. Esta máquina es capaz de amputar manos y pies y de arrojar objetos con gran fuerza. De no respetar las instrucciones de seguridad siguientes se pueden producir lesiones graves o la muerte.

Funcionamiento general

1.Lea, entienda y cumpla todas las instrucciones incluidas en la máquina y en los manuales antes de montarla y utilizarla. Guarde este manual en un lugar seguro para consultas futuras y periódicas, así como para solicitar repuestos.

2.Familiarícese con todos los controles y con el uso adecuado de los mismos. Sepa cómo detener la máquina y desactivar los controles rápidamente.

3.No permita nunca que los niños menores de 14 años utilicen esta máquina. Los niños de 14 años en adelante deben leer y entender las instrucciones de operación y normas de seguridad contenidas en este manual, y en la máquina y deben ser entrenados y supervisados por un adulto.

4.Nunca permita que los adultos operen esta máquina sin recibir antes la instrucción apropiada.

5.Para ayudar a evitar el contacto con las cuchillas o una lesión por algún objeto que sea arrojado, mantenga a los observadores, a los ayudantes, niños y mascotas alejados al menos 25 metros de la máquina mientras está en funcionamiento. Detenga la máquina si alguien entra en la zona.

6.Inspeccione minuciosamente el área donde utilizará el equipo. Retire todas las piedras, palos, cables, huesos, juguetes y otros objetos extraños que podrían ser recogidos y arrojados por la acción de las cuchillas. Los objetos arrojados por la máquina pueden producir lesiones graves.

7.Planifique el patrón de corte del césped que ha de seguir para evitar la descarga de material hacia los caminos, las veredas, los observadores, etc. Evite además descargar material contra las paredes y obstrucciones que podrían provocar que el material descargado rebote contra el operador.

8.Para protegerse los ojos utilice siempre anteojos o antiparras de seguridad mientras opera la máquina o mientras la ajusta o repara. Los objetos arrojados que rebotan pueden producir lesiones oculares graves.

9.Utilice zapatos de trabajo resistentes, de suela fuerte, así como pantalones y camisas ajustados. Las prendas sueltas o las alhajas pueden quedar atrapadas en las piezas movibles. Nunca opere la máquina descalzo o con sandalias.

39

Image 39 Contents
Operator’s Manual Record Product Information Table of ContentsTo The Owner Thank YouCalifornia Proposition General Operation Important Safe Operation PracticesDo Not Slope OperationTowing ServiceGeneral Service ChildrenSpark Arrestor Do not modify engineSymbol Safety SymbolsImportant Safe Operation Practices Assembly & Set-Up Contents of CrateTractor Set-Up Connecting the Battery Cables Setting the Deck Gauge WheelsChecking Tire Pressure Gas and Oil Adjusting the SeatThrottle/Choke Control Lever Controls and FeaturesSeat Adjustment Lever Brake PedalDrive Pedal Ignition Switch ModuleSystems Indicator Monitor/Hour Meter LCD Deck Lift LeverFuel Level Indicator PTO / Blade Engage KnobParking Brake/Cruise Control Lever Stopping the Engine Safety Interlock SwitchesOperation Starting the EngineDriving The Tractor Reverse Caution ModeOperating the Headlights Engaging the Parking Brake Setting the Cruise ControlUsing the Deck Lift Lever Driving On SlopesMowing OnoffChanging the Engine Oil Maintenance & AdjustmentsMaintenance Schedule MaintenanceCleaning the Tractor Air Cleaner Spark Plug Hydrostatic TransmissionSmart Jet Deck Wheels LubricationFront Wheels Pivot Points & LinkageAdjustments Deck SpindleLeveling the Deck Front To Rear Leveling the Deck Side to Side Steering AdjustmentParking Brake Adjustment Ball Joint Adjustment Gear Hex BoltService Cutting Deck RemovalInsert Ratchet Here Deck Idler Bracket Cutting Blades Deck Lift Arm Deck Support PinFlange Lock Nut Block of Wood Battery Jump StartingCharging Hex Screws Belt Keeper Rod FuseTires Changing the Deck Belt Changing the Transmission Drive BeltPulley Outer Spindle PulleysPTO Belt Problem Cause Remedy TroubleshootingComponent Part Number and Description Replacement PartsPart Number and Description ComponentModel Number Description Attachments & AccessoriesPage Your Warranty Rights and Obligations Vapor lines U.S.A Manual del Operador Registro de información de producto Al propietarioGracias ÍndiceMedidas importantes de seguridad Proposición 65 de CaliforniaFuncionamiento general Funcionamiento en pendientes Haga lo siguienteNo haga lo siguiente Manejo seguro de la gasolina ServicioNiños RemolqueNo modifique el motor Aviso referido a emisionesGuardachispas Advertencia Superficie Caliente El poste de una empalizada Mover Manualmente el Tractor Montaje y ConfiguraciónConfiguración del tractor Contenido del cajónInstalación del cable de la baterías Control de la presión de los neumáticosAjuste de las ruedas de calibración de la plataforma Gasolina y aceite Ajuste del asientoPalanca de ajuste del asiento Controles y CaracterísticasControl del regulador/cebador Pedal de frenoMódulo del interruptor de encendido Pedal de la transmisiónPedal de la marcha atrás Cargo Neto Indicador de nivel de combustibleBatería Si el motor equipados Funcionamiento Encendido del motorDetención del motor Conducción del tractor Operación en pendientesBotón de Corte de césped Utilización de la palanca de elevación de la plataformaFuncionamiento de los faros delanteros Activación del control de crucero Colocación del freno de manoMotor Mantenimiento y AjustesCalendario de mantenimiento MantenimientoPalanca de cambio Limpieza del tractorDepurador de aire Bujía de encendidoRuedas de plataforma LubricaciónRuedas delanteras Puntos de pivote y varillajeAjustes Husillo de plataformaNivelación de la plataforma adelante atrás Engranaje De ajuste Perno Hexagonal Nivelación de la plataforma lado a ladoAjuste del freno de mano Ajuste del volanteServicio Extracción de la plataforma de corteInserte aquí Trinquete Soporte de la Cubierta Polea Para retirar las cuchillas, haga lo siguiente Cuchillas de corteBatería Arranque por medio de conexión en puenteCarga de la batería Cambio de la correa de la plataforma FusibleNeumáticos Cambio de la correa de transmisiónPTO Cebador no activado Solución de ProblemasEl motor vacila a altas Componente Piezas de reemplazoComponente Número de pieza y Descripción Descripción Aditamentos y AccesoriosSUS Derechos Y Obligaciones EN Cuanto a LA Garantía Líneas de vapor GDOC-100014 REV. B