Cub Cadet LTX1046M, LTX1042KW, LTX1045 warranty En Estados Unidos de América En Canadá

Page 72

GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE

CUB CADET LLC PARA TRACTORES DE SERIE 1000 Y SERIE 1500

IMPORTANTE: Para obtener cobertura de garantía, el propietario debe presentar una evidencia original de la compra y los registros de mantenimiento correspondientes al centro de servicio técnico autorizado del distribuidor. Consulte el manual del operador para obtener información sobre los intervalos de mantenimiento y servicio requeridos.

La siguiente garantía limitada es otorgada por Cub Cadet LLC con respecto a nuevos productos adquiridos o arrendados y utilizados en Estados Unidosy/o sus territorios y posesiones, y por MTD Products Limited con respecto a nuevos productos adquiridos o arrendados y utilizados en Canadá y/o sus territorios y posesiones (cualquiera de las dos entidades, respectivamente, “Cub Cadet”).

Esta garantía es adicional a la garantía de emisiones aplicables proporcionada con el producto.

Cub Cadet garantiza este producto (excluyendo las piezas de desgaste normal, baterías, bastidor, eje frontal y accesorios según se describe a continuación) contra defectos en los materiales y mano de obra por un período de tres (3) años o ciento veinte (120) horas de operación, lo que suceda primero, a partir de la fecha de compra minorista original o arrendamiento y, a su opción, reparará o reemplazará, sin costo alguno, cualquier pieza que presente defectos en los materiales o mano de obra.

Se garantiza que las piezas con desgaste normal están libres de defectos en los materiales y mano de obra por un período de treinta (30) días a partir de la fecha original de compra o arrendamiento. Las piezas sujetas a desgaste normal incluyen pero no se limitan a: correas, cuchillas, adaptadores de cuchilla, bolsas recolectoras de pasto, ruedas de plataforma, asientos y neumáticos.

Las baterías tienen una garantía limitada prorrateada de un año contra defectos en los materiales y mano de obra, con 100% de reemplazo durante los tres primeros meses. Después de los tres meses, el crédito por reemplazo de batería se basará en los meses remanentes del período de doce (12) meses desde la fecha original de compra o arrendamiento. Todo reemplazo de batería será garantizado únicamente por el plazo restante del período original de la garantía.

Bastidor y eje frontal — Cub Cadet garantiza el bastidor, y eje de pivote de hierro fundido frontal contra defectos en los materiales y mano de obra por un período de cinco (5) años o 500 horas, lo que suceda primero, a partir de la fecha original de compra o arrendamiento.

Accesorios — Cub Cadet garantiza que los accesorios de este producto están libres de defectos de material y mano de obra durante un período de un (2) año a partir de la fecha de compra o arrendamiento original del accesorio. Los accesorios incluyen, pero no se limitan a: colectores de césped y kits para abono.

Esta garantía limitada sólo se aplicará si el producto ha sido operado y mantenido de acuerdo con las instrucciones del Manual del Operador que se proporciona con el producto y no ha sido sujeto a uso inapropiado, abuso, uso comercial, abandono, accidente, mantenimiento incorrecto, alteración, vandalismo, robo, incendio, inundación o algún daño debido a otro peligro o desastre natural. El daño resultante de la instalación o el uso de piezas, accesorios o complementos no aprobados por Cub Cadet para su uso con el o los productos incluidos en este manual anulará la garantía en lo que respecta a esos daños. Además, Cub Cadet puede rechazar la cobertura de la garantía si el medidor horario o cualquier parte del mismo, es alterado, modificado, desconectado o de alguna otra forma forzado.

CÓMO SOLICITAR Y OBTENER SERVICIO TÉCNICO: El servicio de la garantía está disponible, CON PRUEBA DE COMPRA Y REGISTROS DE MANTENIMIENTO CORRESPONDIENTES a través de su distribuidor local autorizado para el mantenimiento. Para localizar al distribuidor de su

zona:

En Estados Unidos de América

Consulte sus páginas amarillas, o póngase en contacto con Cub Cadet LLC en P.O. Box 361131, Cleveland, Ohio 44136-0019, llame al 1-877-282- 8684, o visite nuestro sitio web en www.cubcadet.com.

En Canadá

Contacte MTD Products Limited, Kitchener, ON N2G 4J1, llame al 1-800- 668-1238 o visite nuestro sitio web en www.mtdcanada.com.

Sin limitación de lo anteriormente dicho, esta garantía limitada no ofrece cobertura en los siguientes casos:

a.Los artículos necesarios para el mantenimiento de rutina como por ejemplo lubricantes, filtros, afiladores de cuchillas, sincronización del motor, los ajustes de los frenos, del embrague o de la plataforma y el deterioro normal del acabado exterior debido al uso o exposición.

b.Mantenimiento no realizado por el distribuidor de servicio autorizado.

c.Cub Cadet no extiende ninguna garantía para los productos vendidos o exportados fuera de los Estados Unidos de América y/o Canadá, y sus respectivas posesiones y territorios, excepto para aquellos vendidos a través de los canales autorizados de distribución de exportaciones de Cub Cadet.

d.Piezas de reemplazo y\o accesorios que no son piezas originales de Cub Cadet.

e.Gastos de transporte y visitas técnicas.

No existen garantías implícitas, incluyendo sin limitación cualquier garantía implícita de comerciabilidad o adaptabilidad para un propósito en particular. No se aplicará ninguna garantía después del período aplicable de la garantía expresa por escrito según lo indicado más arriba. Ninguna otra garantía expresa más allá de las mencionadas anteriormente, extendida por personas o personas jurídicas, incluidos los distribuidores o los minoristas, con respecto a los productos, obligará a Cub Cadet. El recurso exclusivo es reparar o reemplazar el producto según lo anteriormente establecido. Los términos de esta garantía cubren las reparación únicas y exclusivas que surgen de la venta y/o arrendamiento de los productos cubiertos por la presente. Cub Cadet no será responsable de las pérdidas o los daños incidentales o resultantes, incluyendo sin limitación, los gastos incurridos para los servicios de mantenimiento del pasto, o los gastos de arrendamiento para reemplazar de manera transitoria un producto bajo garantía.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de los daños y perjuicios incidentales o resultantes, o las limitaciones sobre la duración de las garantías implícitas, por lo que las exclusiones o limitaciones mencionadas anteriormente pueden no serle de aplicación.

En ningún caso se obtendrá una compensación mayor al monto del precio de compra del producto vendido. La modificación de las características de seguridad del producto anulará esta garantía. Usted asume el riesgo y la responsabilidad de las pérdidas, daños o lesiones que sufran usted y sus bienes y / u otras personas y sus bienes como resultado del uso incorrecto o de la falta de capacidad para usar este producto. Esta garantía limitada alcanza solamente al comprador original, o a la persona que recibió el producto de regalo.

CÓMO SE RELACIONA LA LEGISLACIÓN LOCAL CON ESTA GARANTÍA: Esta garantía limitada le otorga derechos legales específicos y usted también puede tener otros derechos que varían de una jurisdicción a otra.

Cub Cadet LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019; Teléfono: 1-877-282-8684

MTD Products Limited, Kitchener, ON N2G 4J1, teléfono: 1-800-668-1238

GDOC-100014 REV. B

Image 72
Contents Operator’s Manual Table of Contents To The OwnerThank You Record Product InformationImportant Safe Operation Practices General OperationSlope Operation Do NotAvoid erratic operation and excessive speed Service General ServiceChildren TowingDo not modify engine Spark ArrestorSafety Symbols Avoid jack-knifing when towing, go slow and make wide turnsSlope Gauge TOO SteepAssembly & Set-Up Contents of CrateTractor Set-Up Connecting the Battery Cables Setting the Deck Gauge WheelsChecking Tire Pressure Adjusting the Seat Gas and OilControls & Features Seat Adjustment LeverThrottle/Choke Control Choke ControlIgnition Switch Module Systems Indicator Monitor/Hour Meter LCDDeck Lift Lever Drive PedalFuel Level Indicator PTO/Blade Engage HandleParking Brake/Cruise Control Lever Safety Interlock Switches OperationStarting the Engine Stopping the EngineReverse Caution Mode Driving The TractorEngaging the Parking Brake Setting the Cruise Control Using the Deck Lift LeverDriving On Slopes Operating the HeadlightsEngaging the PTO MowingMaintenance & Adjustments Maintenance ScheduleMaintenance Changing the Engine OilCleaning the Tractor Air CleanerSpark Plug Hydrostatic Transmission Smart JetLubrication Front WheelsPivot Points & Linkage Deck WheelsAdjustments Parking Brake AdjustmentHex Bolt Adjustment Gear Leveling the Deck Front To RearSteering Adjustment Off-Season StorageBall Joint Drag Link Hex Nut Before storing the machine for an extended periodService Cutting Deck RemovalDeck Idler Bracket Changing the Deck Belt Deck Lift Arm Deck Support PinCutting Blades PulleyReplace the belt guard. See Figure Battery Jump StartingFuse TiresChanging the Transmission Drive Belt ChargingTroubleshooting Problem Cause RemedyComponent Part Number and Description Spark Plug BPR4ES NGK KawasakiKM-11013-7050 Fuel Tank Cap Kaw. & Kohl. Twin Cyl Throttle Control Cable Kawasaki TwinChoke Control Cable Kawasaki Twin Attachments & Accessories Model Number DescriptionYour Warranty Rights and Obligations Warranted Parts GDOC-100223 Rev. aGDOC-100014 REV. B CanadaManual del Operador Al propietario GraciasÍndice Registro de información de productoMedidas importantes de seguridad Funcionamiento generalFuncionamiento en pendientes Haga lo siguienteNo haga lo siguiente Servicio NiñosRemolque Manejo seguro de la gasolinaNo modifique el motor Aviso referido a emisionesGuardachispas Símbolos De Seguridad Guarde manos y pies lejos de hacer girar partesEvite navaja al remolcar. Vaya lento y haga vueltas anchas Aceptar Montaje y Configuración Configuración del tractorContenido del cajón Mover Manualmente el TractorInstalación del cable de la baterías Control de la presión de los neumáticosAjuste de las ruedas de calibración de la plataforma Ajuste del asiento Gasolina y aceiteControles y Características Control del regulador/cebadorPedal de freno Palanca de ajuste del asientoPedal de la transmisión Pedal de la marcha atrásMódulo del interruptor de encendido FrenoCargo Neto Indicador de nivel de combustibleControl del Estrangulador AceiteFuncionamiento Encendido del motorDetención del motor Enganche de cuchilla esté en posición desconectada OFFConducción del tractor Modo de precaución en marcha atrásBotón de Operación en pendientes Colocación del freno de manoActivación del control de crucero Utilización de la palanca de elevación de la plataforma Corte de céspedPTO enganche de cuchilla hasta la posición on Conectada Mantenimiento y Ajustes Calendario de mantenimientoMantenimiento MotorLimpieza del tractor Depurador de aireBujía de encendido Palanca de cambioLubricación Ruedas delanterasPuntos de pivote y varillaje Ruedas de plataformaAjustes Nivelación de la plataforma adelante atrásNivelación de la plataforma lado a lado Perno Hexagonal Engranaje de AjusteAlmacenamiento fuera de temporada Ajuste del freno de manoAjuste del volante Rótula Barra de Acoplamiento Tuerca hexagonalServicio Extracción de la plataforma de corteSoporte De la Cubierta Polea Cuchillas de corte Para retirar las cuchillas, haga lo siguienteBorde desgastado De cuchilla Ventilete Afilado FiguraBatería FusibleArranque por medio de conexión en puente Carga de la bateríaNeumáticos Cambio de la correa de transmisiónCambio de la correa de la plataforma Replace the belt guard. See Figura Solución de Problemas Angosta Afile o cambie la cuchillaCorte desigual La plataforma no está correctamente Nivelada Afile o cambie la cuchillaPiezas de reemplazo Componente Número de pieza y DescripciónTapa del Tanque de Combustible Control del Acelerador Kawasaki DobleAditamentos y Accesorios Máquina Quitanieve Archivo adjuntoSUS Derechos Y Obligaciones EN Cuanto a LA Garantía Modificada GDOC-100223En Estados Unidos de América En Canadá

LTX1045, LTX1042KW, LTX1046M specifications

Cub Cadet is a well-known name in the lawn care industry, renowned for producing high-quality riding mowers. Among their popular models are the Cub Cadet LTX1046M, LTX1042KW, and LTX1045, each designed to deliver exceptional performance and ease of use.

The Cub Cadet LTX1046M features a robust 19.5 HP Kohler engine, providing ample power for tackling large lawns. Its 46-inch deck allows for efficient cutting while reducing mowing time. The LTX1046M also includes a hydrostatic transmission, which offers seamless speed adjustments, making it easier to navigate various terrains. The Comfort Glide front axle enhances maneuverability and reduces the impact of uneven ground, ensuring a smoother mowing experience.

On the other hand, the LTX1042KW is equipped with a reliable 18 HP Kawasaki engine, emphasizing performance and fuel efficiency. This model boasts a compact 42-inch mowing deck, allowing it to navigate tighter spaces while still delivering a clean cut. The LTX1042KW features a dual blade cutting system, providing superior grass clipping distribution and reducing the likelihood of clumping. Additionally, its Ergonomic steering wheel ensures comfort during prolonged usage.

Meanwhile, the LTX1045 provides an excellent balance of power and versatility with a 22 HP Kohler engine. Its 45-inch deck offers flexibility in handling larger areas while still being efficient around obstacles. This model is designed with a premium seat featuring high back support, allowing users to mow comfortably for extended periods. The LTX1045 also includes an optional bagging attachment, making it ideal for users who prefer to collect clippings for a tidier lawn.

All three models feature Cub Cadet's signature Cut Model technology, which enhances cutting performance and ensures a clean finish. The Easy Clean Deck design makes maintenance simpler, allowing users to wash the deck without heavy lifting. Additionally, the intuitive control panel across all three mowers provides users with easy access to essential functions, including blade engagement and ignition.

In summary, whether you choose the LTX1046M, LTX1042KW, or LTX1045, each model offers unique features and reliable performance, making them excellent choices for lawn care enthusiasts. These riding mowers combine power, comfort, and advanced technology to ensure that your lawn always looks its best.