Diamond Power Products Complete Guide to 3100 PSI Nettoyeur Haute Pression Operation and Maintenance

Page 25

Tabla de Contenido

Sécurité de l’opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Description de l équipement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Règles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Assemblage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Déballage du nettoyeur à pression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Fixation de la poignée et du plateau pour accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ajoutez de l'huile à moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Raccorder le tuyau et la source d'eau à la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Fonctions et commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Opération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Emplacement de la nettoyeur à pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Mettre votre nettoyeur à pression en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Comment arrêter votre nettoyeur à pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Comment utiliser les buses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Application de détergent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Rincer le nettoyeur à pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Tube de siphonnement du détergent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Système de refroidissement automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Entretien du nettoyeur à pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Entretien du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Après chaque utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Entreposage pour l'hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Entreposage à long terme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Garanties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Garantie du propriétaire d'une nettoyeur à pression . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Caractéristiques du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Pièces d’entretien courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Français

1

Image 25
Contents Operator’s Manual Date Purchased Where to Find Us Pressure WasherTable of Contents Safety Rules Operator SafetyHazard Symbols and Meanings Equipment DescriptionWhen Adding or Draining Fuel Contact with muffler area can result in serious burns Broken bones, fractures, bruises, or sprains could resultUnintentional sparking can result in fire or electric shock High pressure spray may damage fragile items including glass Risk of eye injury Spray can splash back or propel objectsUnpack Pressure Washer AssemblyAttach Handle and Billboard Items in the carton includeAdd Engine Oil and Fuel Connect Hose and Water Supply to Pump Checklist Before Starting EnginePump Develops high pressure Features and ControlsOperation How to Start Your Pressure WasherPressure Washer Location Clearances and Air MovementHow to Stop Your Pressure Washer Low Pressure How to Use Spray TipsHigh Pressure Applying DetergentPressure Washer Rinsing Cleaning Detergent Siphoning TubeAutomatic Cool Down System Thermal Relief For RinsingPressure Washer Maintenance MaintenanceRing Maintenance Nozzle MaintenancePump Oil Maintenance After Each Use Engine MaintenanceLong Term Storage Winter StorageProblem Cause Correction TroubleshootingDiamond Pressure Washer Owner Warranty Policy Common Service Parts Product Specifications800 Manuel d’utilisation Nettoyeur à pression Où nous trouverDate d’achat Sécurité de l’opérateur Fonctions et commandes OpérationAssemblage EntretienSécurité de l’opérateur Symboles de danger et moyensDescription de l équipement Règles de sécuritéLors DE Lajout OU DE LA Vidange DU Carburant Lorsque Vous Réglez OU Réparez Votre Nettoyeur À Pression Unintentional peut résulter dans feu ou électriqueAvis Déballage du nettoyeur à pression AssemblageFixez la poignée et le panneau d’affichage Les articles dans la boîte incluentPlacez le nettoyeur à pression sur une surface plane Ajout de l’huile à moteur et du combustibleFournissez de leau à une cadence appropriée Liste de vérifications avant de démarrer le moteurFonctions et commandes Opération Emplacement de la nettoyeur à pressionMettre votre nettoyeur à pression en marche Dégagement de la nettoyeur à pressionComment arrêter votre nettoyeur à pression Application de détergent Comment utiliser les busesTube de siphonnement du détergent Rincer le nettoyeur à pressionOuvrez l’alimentation d’eau Pour rincerEntretien Recommandations généralesEntretien du nettoyeur à pression Entretien du joint torique Entretien du gicleurEntretien de la pompe à huile Après chaque utilisation Entretien du moteurEntreposez le nettoyeur dans un endroit propre et sec Entreposage à long terme Entreposage pour lhiverDeau DépannageGarantie Limitée Pièces d’entretien courant Caractéristiques du produit