Campbell Hausfeld PW3230 Ensamblaje y Previo al Funcionamiento Continuación, Seguro del gatillo

Page 22
Ensamblaje y Previo al Funcionamiento (Continuación)

Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas

Ensamblaje y Previo al Funcionamiento (Continuación)

5. Conecte la manguera de alta presión

7. Instale la boquilla de conexión

a la salida de la bomba (Ver Figuras

rápida (Ver Figura 7)..

4 y 5)..

 

 

 

 

 

Figura 5 - Conecte la manguera de alta presión a la bomba

6.Conecte la lanza a la pistola (Vea la Figura 6)..

Figura 7 – Boquilla de conexión rápida

Figura 6 – Conecte la lanza a la pistola

Seguro del gatillo

En la posición trabada, el seguro del gatillo impide que el gatillo sea accionado accidentalmente.. Empuje el seguro completamente hacia arriba para que quede trabado (Ver Figura 8 y 9)..

Cuando la unidad no está en uso, mantenga siempre trabado el seguro del gatillo..

Trabado

Figura 8 – Gatillo trabado

Sin trabar

Figura 9 – Gatillo sin seguro

Funcionamiento

 

 

 

 

2.. Revise el nivel de combustible..

NOTA: El suministro de agua en entrada

 

1. Preparación de la superficie

 

 

Añada gasolina sin plomo (de 86

debe tener un caudal mínimo de 5 gpm

El siguiente procedimiento de limpieza

 

 

octanos o más) si necesario..

(19 lpm)..

lo ayudará a organizar su tarea de

 

 

 

 

no llene el

4.. Abra el suministro de agua..

 

 

 

 

limpieza y asegurará que logre los

 

 

 

 

 

 

 

 

tanque de

 

 

 

 

resultados más beneficiosos en la menor

combustible con el motor caliente.

 

 

 

no haga

cantidad de tiempo.. Recuerde usar las

 

 

 

funcionar nunca
Añadir combustible con el motor

 

 

 

 

 

 

técnicas de rociado/limpieza que se

la unidad en seco. Asegúrese de
caliente puede causar un incendio.

mencionan en la sección siguiente..

que el suministro de agua esté
Use sólo gasolina regular o sin

Antes de empezar su trabajo de

completamente abierto antes de
plomo, limpia y reciente. Mientras

limpieza con la lavadora a presión,

hacer funcionar la unidad.
añada combustible, cierre la válvula

prepare la superficie que desea limpiar..

5.. Hale el gatillo de la pistola hasta

de cierre del combustible.

Retire los muebles del área y asegúrese

3.. Conecte una manguera de jardín a

 

que pulverice el agua de la boquilla

de que todas las ventanas estén

 

 

indicando que todo el aire ha sido

firmemente cerradas.. También proteja

 

la entrada de la bomba, y conéctela

 

 

 

purgado del sistema.. Trabe el seguro

con paños cobertores las plantas y los

 

al suministro de agua. Use una

 

 

 

del gatillo..

árboles cerca del área de limpieza.. El

 

manguera con diámetro interno

 

 

6. Abra la válvula de cierre de

cubrirlas asegura de que las plantas no

 

(I..D..) de 15,9 mm (5/8 in..) y 15 m (50

quedarán rociadas de detergente..

 

pies) o menos de largo..

 

combustible moviendo la palanca

 

 

 

 

 

 

 

 

Algunos códigos

 

a la derecha en la posición “ON”..

 

2. Encendido

 

 

 

 

 

Cierre la toma de aire (si el motor

 

 

 

 

 

de plomería

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

está frío) moviendo la palanca

SIEMPRE use este procedimiento

locales exigen una prevención

 

 

de la toma de aire totalmente a

de encendido para asegurar que la

del retroceso del flujo cuando se

 

 

la izquierda.. Mueva el obturador

unidad arranque apropiadamente y sin

haga una conexión al suministro

 

 

totalmente a la izquierda a la

peligros..

de agua. Instale un dispositivo que

 

 

posición de “Run” o “Rabbit”..

 

 

 

si el agua se ha
impida el retroceso del flujo antes

 

 

 

 

 

Gire el interruptor de encendido/

 

 

 

de la bomba si fuera necesario.

 

 

 

 

congelado

 

apagado (ON/OFF) en la posición de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dentro de la lavadora a presión,

 

a. Si la presión de agua en entrada

 

encendido (ON).. Ver Figura 10..

descongele la lavadora en una

 

supera las 6,90 bar (100 psi),

 

 

 

 

habitación tibia antes de arrancar.

 

instale una válvula de regulación

 

 

 

 

NO vierta agua caliente sobre o

 

de agua en la conexión de la

 

 

 

 

dentro de la bomba; eso daña las

 

manguera de jardín..

 

 

 

 

partes al interior.

 

b. La temperatura del agua en

 

 

 

 

1.. Verifique los niveles de aceite

 

entrada no debe exceder los 100ºF

 

 

 

 

 

del motor.. Agregue aceite si es

 

(38ºC)..

 

 

 

 

 

necesario..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22 Sp

 

 

 

 

Image 22
Contents Gasoline Powered Operating Instructions and Parts ManualPW2725, PW3230, PW4035 ContentsFrequently Asked Questions Operating Instructions and Parts ManualPW2725, PW3230, PW4035 Getting To Know Your Pressure WasherImportant Safety Instructions Safety and Warning InformationSafety Guidelines This product or its power cordKeep hose away from sharp Pre-OperationAssembly UnpackingTrigger safety latch Pre-Operation ContinuedOperation 1. Surface PreparationHow to avoid damaging surfaces Operation ContinuedAngle to the cleaning surface Pressure Adjustment7. Pressure Relief Procedure General Cleaning Tips5. Cleaning Power 4. Detergent ApplicationWinterizing instructions Maintenancenever pull the starter rope on the engine when the spark plug is read the manufacturer’sMaintenance Schedule Service RecordMaintenance Continued Maintenance ScheduleReplacement Parts List For replacement parts or technical assistance, CallReplacement Parts List DescriptionTYPE F25 D VERSION Ø 3/4 inchD VERSION Ø 1 inch TYPE F40REPLACEMENT PARTS KITS Part NumberPossible Causes Troubleshooting Chart - Gasoline Powered Pressure Washers OnlySymptom Corrective ActionPump noisy / pump runs Limited Warranty con motor a gasolina Manuel de Instrucciones y Lista de PiezasLavadoras a presión ÍndiceManuel de Instrucciones y Lista de Piezas Preguntas FrecuentesConozca su Lavadora a Presión 19 SpInstrucciones de seguridad importantes Advertencias e Información de SeguridadGuías de seguridad Peligro indica una situaciónMantenga la manguera Advertencias e Información de Seguridad ContinuaciónEnsamblaje y Previo al Funcionamiento DESEMPAQUESeguro del gatillo Ensamblaje y Previo al Funcionamiento ContinuaciónFuncionamiento 1. Preparación de la superficieno deje nunca que el condón de arranque se devuelva solo. El Funcionamiento ContinuaciónCuando hale del cordón de hacerlo así puede trabar el sistema de retrocesoDETERGENTES 4. Aplicación de detergente8. Apagado NuncaInstrucciones para la preparación invernal Mantenimientonunca hale del cordón de lea las instruccionesPrograma de mantenimiento Registro de ServicioMantenimiento Continuación Programa dePW4035 Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Llame al TeléfonoLista de Repuestos Lista de Partes de Reparaciónsello del Juego delJuego de anillos paraJUEGOS DE PIEZAS DE REPUESTO Número delRepuesto 29 SpAsegúrese de que las mangueras y los empalmes no 30 SpReemplace los sellos de aceite o los anillos-O.. Consulte al Las válvulas están sucias, gastadas o Notas31 Sp 1. La bomba succiona aire/suministroGarantía Limitada 32 Sp