MTD Troy-Bilt warranty Phases deux neige à Souffleuse, Ca.troybilt.www, 06/10/08

Page 56

06/10/08 04094-769

4J1 N2G ONTARIO KITCHENER, 1386, Box .O .P

UNIS-ÉTATS AUX IMPRIMÉ

.MACHINE LA MARCHE EN METTRE DE AVANT INSTRUCTIONS LES ET SÉCURITÉ DE RÈGLES LES ATTENTIVEMENT LISEZ IMPORTANT:

phases deux neige à Souffleuse

ca.troybilt.www

D’UTILISATION NOTICE

Garantie * détachées pièces des Listes * Dépannage Entretien * Réglages * Fonctionnement * Montage * Sécurité

Image 56

Contents Two-Stage Snow Thrower 769-04094 06/10/08Customer Support Table of ContentsFinding and Recording Model Number Safety Symbols There are rotating blades insideDo not use the engine’s electric starter in the rain Your Responsibility Restrict the useSafe Operation Practices TrainingPreparation Your ResponsibilityMaintenance & Storage OperationDo not modify engine Average Useful LifeSetting Up Your Snow Thrower Alternator Lead Lamp Wire Drift Cutters If Equipped Clean-Out ToolFinal Adjustments Check the adjustment of the auger control as follows Skid ShoesTire Pressure Pneumatic Tires Auger ControlOperating Your Snow Thrower Know Your Snow Thrower$26% #/.42 Gas & Oil Fill-Up Stopping The EngineTo Engage Drive To Engage AugersAlways observe safety rules when performing any maintenance Operating TipsGeneral Recommendations If possible, remove snow immediately after it fallsAdjustments MakingShift Rod Drive ControlChute Assembly Chute Bracket AdjustmentSee Figure Adjust skid shoes as follows Auger ControlReplacing Belts Maintaining Your Snow ThrowerLubrication Auger Belt Remove LoosenDrive Belt Pulley SlotUsing a 3/4 wrench, hold the hex shaft Changing Friction Wheel RubberSecure with the cupped washer and hex bolt removed earlier Friction WheelOff-Season Storage Trouble Shooting Problem Cause RemedyWarranty 12.08.06For parts and/or accessories refer to customer support on Styles K & L 4554 428Parts List Pièces Détachées Adressez-vous au «Service après-vente»305-342 cc Torque to 21 ft./lbs. maximum618-04514 Worm Gear Box Ass’y w/ grease fitting With or without grease fittings Carter d’engrenages moitié CG avec raccord graisseFor parts and/or accessories refer to customer support on 100 101 100Part RÉF Pièce Description 29.08 Description Roue Jante Roulement Soupape dairFor parts and/or accessories refer to customer support on Page Garantie Garantie la annuleLubrification de et ’entretien conseilsSolution Causes Problème DépannagePropre UseAccompagne qui moteur du d’utilisation notice la dans Jours, 30 de plus pendant entreposé être doit moteur le Si’essieu de EntretienFrottement de Roue Et commandes les Poulie la De FenteMoteur du Tout empêcher pourBoulon l’autre retirez Éloignez’enlevez Lubrification RouesVitesse de ment ’engrenageRéglages Des l’entraînement de Commande Vitesses de levier du Tige’essieu Support deGénéral d’ordre Recommandations ’utilisation ConseilsToucher Les de Évitez .65C 150F dépasserGoulotte la de dégagement de Outil ’huile et d’essence PleinsFaites Ne Roues des d’orientation Commande Goulotte la de CommandeGoulotte la de direction Fonctions 2 àSouffleuse la de Commandes Tiques pneuma Bandages pneus des Pression Support le sur679-390 OEM Modèles les Tous Souffleuse de ModèleGoulotte la de dégagement de Outil Pièce CetteLa Voir .«Réglages» chapitre le Consultez .goulotte la de Dents les avec bien s’engrène manivelle la de hélicoïdalePartie la que manière de ajusté être peut goulotte la de Manivelle la de support le est, besoin Si RemarqueGoulotte la de Installation Goulotte la de manivelle la de MontageGuidon du Montage ’assemblage pour requis ArticlesRemisage et Entretien Responsabilité VotreMoyenne utile vie de Durée Gaz de émissions les concernant Avis Préparation Formation Votre MentSécurité de Symboles Machine la d’utiliserVente-après Service Modèle de numéro le trouver PourMatières des Table ’utilisation La voir détachées Pièces06/10/08 Phases deux neige à SouffleuseCa.troybilt.www