Simmons Optics LRF 600 Zusammenfassung DER Bedienung, Funktionen, Batterielebensdaueranzeige

Page 26

die Lichtbedingungen (z.B. die Menge des Sonnenlichts) die Reichweitenfähigkeit des Geräts. Je weniger Licht (z.b. bei bewölktem Himmel) vorhanden ist, desto größer wird die Reichweite, die das Gerät maximal erzielen kann. Umgekehrt reduziert sich die maximale Reichweite des Geräts bei sehr sonnigem Wetter.

ZUSAMMENFASSUNG DER BEDIENUNG

Schauen Sie durch das Monokular und drücken Sie dabei ein Mal die Ein/Aus-Taste, um das im Blickfeld angeordnete Displaysystem zu aktivieren. Richten Sie den SIMMONS LASER-ENTFERNUNGSMESSER auf ein Zielobjekt, das mindestens 10 Yard entfernt ist, und halten Sie den Einschaltknopf so lange gedrückt, bis der Entfernungsmesswert angezeigt wird. Lassen Sie den Einschaltknopf los. Hinweis: Nach der Aktivierung bleibt der LCD des SIMMONS LASER-ENTFERNUNGSMESSERS aktiv und zeigt die letzte Entfernungsmessung 30 Sekunden lang an. Sie können den Einschaltknopf jederzeit nochmals drücken, um ein neues Ziel zu erfassen. Wie bei jeder Lasereinrichtung empfiehlt es sich nicht, über eine längere Zeit direkt in die Ausstrahlung vergrößernder Linsen zu sehen.

FUNKTIONEN

Der LCD Ihres SIMMONS LASER-ENTFERNUNGSMESSERS verfügt über beleuchtete Anzeigen, an denen Sie die Messeinheit, die Aktivität des Lasers, niedrige Batterieladung und die Erfassung eines Zielobjekts ablesen können. Eine Zusammenfassung dieser Funktionen wird nachfolgend dargestellt:

BATTERIELEBENSDAUERANZEIGE

Batterieanzeige: Innerhalb der Anzeige befindet sich ein Batteriesymbol.

Voll geladen

 

 

 

 

 

 

 

Batteriestandsanzeige

 

 

 

 

 

 

 

2/3 Batterielebensdauerrest

 

 

 

 

 

 

 

 

1/3 Batterielebensdauerrest

Batterieanzeige blinkt – Batterie muss ausgewechselt werden und das Gerät ist nicht betriebsfähig.

Aiming Window

Laser Active

24

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents LRF Model 801405, 801405C, 801406, 801406C Lit. # 95-0065/07-11Page Contents Introduction EnglishInserting the Battery FeaturesBattery Life Indicator Battery Indicator Within the display is a battery iconSpecifications Unit of Measure OptionsCleaning ONE-YEAR Limited WarrantyTrouble Shooting Table Page Class 1 laser product in accordance with IEC FDA SafetyFCC Note Français Indicateur D’AUTONOMIE Résumé DU Fonctionnement DE L’APPAREILFonctionnalites Caracteristiques Techniques Mise EN Place DE LA PileOptions DES Unites DE Mesure Jamais directement sur la lentille NettoyageGarantie Limitee D’UN AN European Service Centre Mathias-Brüggen-Str 50827 Köln Tableau DE DépannagePage Securite FDA Produit laser de classe 1 conforme à IECIntroducción EspañolIndicador DE Duración DE LA Pila Resumen OperativoCaracterísticas Colocación DE LA PilaOpciones DE Unidades DE Medida EspecificacionesLimpieza Garantía DE UN AÑO DE LímiteEN U.S.A. Envíelo a Tabla DE Resolución DE ProblemasEuropean Service Centre Attn. Departamento de ServicioPage Nota de FCC Productos láser de Clase 1 de acuerdo con la norma IECEinführung DeutschBatterielebensdaueranzeige Zusammenfassung DER BedienungFunktionen BatterielebensdauerrestSpezifikationen Einlegen DER BatterieAuswahl DER Messeinheit Spezifikationen FortsMit Futteral ReinigungEIN Jahr Begrenzte Garantie Nickeleisenbatterien werden Nicht empfohlen Tabelle ZUR Fehlersuche UND -BEHEBUNGVersandadresse in den USA Page FDA-Augensicherheit Laserprodukt der Klasse 1 gemäß IECIntroduzione ItalianoCaratteristiche Indicatore DI Carica Della BatteriaModalità D’USO Inserimento Della Pila Indicazione DELL’UNITÀ DI MisuraPulizia Garanzia Limitata a UN AnnoAttn. Servizio assistenza Guida Alla Soluzione DEI ProblemiRecapito negli Stati Uniti Recapito in Canada NON sono raccomandateAnnotazioni FCC Protezione occhi conforme alle direttive della FDAApresentação PortuguêsIndicador DE Duração DE Bateria Resumo OperacionalRecursos Inserção DA BateriaEspecificações continuação Opções DE Unidade DE MedidaEspecificações Nclui estojoGarantia Limitada DE UM ANO Att. Service DepartmentLimpeza Endereço relacionado a seguir Nos EUA, envie paraTabela DE Identificação E Solução DE Problemas Não existe um botão para reiniciar a últimaNota DA FCC Protecção dos olhos conforme FDA2011 B.O.P. Simmons, , TM denotes trademark of B.O.P

LRF 600 specifications

Simmons Optics has long been recognized for its commitment to delivering quality products for outdoor enthusiasts, and the LRF 600 rangefinder is no exception. This compact and powerful device is designed for hunters, golfers, and outdoor adventurers who require precision and reliability in measuring distances.

One of the standout features of the Simmons Optics LRF 600 is its impressive range capability. The rangefinder can accurately measure distances extending up to 600 yards, making it ideal for various outdoor activities, from precise golf shots to assessing distances in a hunting scenario. Its accurate laser technology ensures that users receive reliable distance measurements with minimal error.

The LRF 600 is equipped with a simple yet effective display that makes it easy to read measurements under varying lighting conditions. The intuitive interface allows users to quickly access their desired settings without distraction, aiding in fast decision-making when time is of the essence.

In terms of technology, the LRF 600 features advanced laser technology that delivers quick and precise readings. It boasts a measurement accuracy of ± 1 yard, ensuring that users can trust the data they receive. Additionally, the unit includes both continuous and single measurement modes, allowing for flexibility when measuring dynamic objects or stationary points.

Furthermore, the Simmons Optics LRF 600 is designed with user comfort in mind. Its lightweight and compact design make it portable and easy to carry in the field. The ergonomic shape fits comfortably in the hand, ensuring that users can operate it with ease, even during extended use.

Durability is a key characteristic of this rangefinder. The rugged construction is built to withstand the rigors of outdoor use, while its weather-resistant features protect it against the elements. This reliability ensures that the LRF 600 can accompany users on countless adventures without a compromise in performance.

In conclusion, the Simmons Optics LRF 600 rangefinder combines advanced technology, user-friendly design, and dependable performance. With its impressive distance measuring capabilities, accurate laser technology, and robust build, it stands out as a valuable tool for anyone who values precision in their outdoor pursuits. Whether used for hunting, golfing, or hiking, the LRF 600 is poised to enhance the user's experience, helping them gauge distances with confidence and accuracy.
Top Page Image Contents