Simmons Optics LRF 600 manual Limpeza, Garantia Limitada DE UM ANO, Att. Service Department

Page 41

LIMPEZA

Sopre levemente toda a sujeira ou sedimentos nas lentes (ou use uma escova macia para lentes). Para remover sujeira ou marcas deixadas pelos dedos, limpe com tecido de algodão macio, esfregando em movimentos circulares. O uso de um pano grosso ou a esfregação desnecessária poderá arranhar a superfície da lente e, eventualmente, causar danos irreversíveis. Para uma limpeza mais completa, pode ser usado pano para lentes do tipo fotográfico e fluido de limpeza de lentes do tipo fotográfico ou álcool isopropílico. Aplique sempre o fluido no pano de limpeza – nunca diretamente sobre a lente.

GARANTIA LIMITADA DE UM ANO

Seu produto Simmons oferece uma garantia contra defeitos nos materiais e na fabricação por um período de dois anos após a data de compra. A empresa se reserva o direito de consertar ou substituir o produto, desde que o envio seja feito por meio de postagem pré-paga. Esta garantia não cobre danos causados pelo uso indevido, manejo inadequado, instalação ou manutenção realizada por qualquer outra empresa que não seja o Departamento de Serviços Autorizados.

Toda devolução feita segundo esta garantia deverá incluir os itens relacionados abaixo:

1)Um cheque/ordem bancária no valor de US$ 10,00 para cobrir os custos de postagem e manuseio

2)Nome e endereço para devolução do produto

3)Explicação do defeito

4)Comprovação da Data de Compra

5)O produto deve ser bem embalado em uma caixa robusta para evitar danos em trânsito, com as taxas de postagem pré-pagas para o

endereço relacionado a seguir:

 

Nos EUA, envie para:

No Canadá, envie para:

BOP

BOP

Att.: Service Department

Attn.: Service Department

9200 Cody

25A East Pearce Street, Unit 1

Overland park, Kansas 66214

Richmond Hill, Ontario L4B 2M9

39

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents Model 801405, 801405C, 801406, 801406C Lit. # 95-0065/07-11 LRFPage Contents English IntroductionBattery Life Indicator FeaturesInserting the Battery Battery Indicator Within the display is a battery iconUnit of Measure Options SpecificationsONE-YEAR Limited Warranty CleaningTrouble Shooting Table Page Class 1 laser product in accordance with IEC FDA SafetyFCC Note Français Indicateur D’AUTONOMIE Résumé DU Fonctionnement DE L’APPAREILFonctionnalites Caracteristiques Techniques Mise EN Place DE LA PileOptions DES Unites DE Mesure Jamais directement sur la lentille NettoyageGarantie Limitee D’UN AN Tableau DE Dépannage European Service Centre Mathias-Brüggen-Str 50827 KölnPage Produit laser de classe 1 conforme à IEC Securite FDAEspañol IntroducciónCaracterísticas Resumen OperativoIndicador DE Duración DE LA Pila Colocación DE LA PilaEspecificaciones Opciones DE Unidades DE MedidaGarantía DE UN AÑO DE Límite LimpiezaEuropean Service Centre Tabla DE Resolución DE ProblemasEN U.S.A. Envíelo a Attn. Departamento de ServicioPage Productos láser de Clase 1 de acuerdo con la norma IEC Nota de FCCDeutsch EinführungFunktionen Zusammenfassung DER BedienungBatterielebensdaueranzeige BatterielebensdauerrestAuswahl DER Messeinheit Einlegen DER BatterieSpezifikationen Spezifikationen FortsMit Futteral ReinigungEIN Jahr Begrenzte Garantie Nickeleisenbatterien werden Nicht empfohlen Tabelle ZUR Fehlersuche UND -BEHEBUNGVersandadresse in den USA Page Laserprodukt der Klasse 1 gemäß IEC FDA-AugensicherheitItaliano IntroduzioneCaratteristiche Indicatore DI Carica Della BatteriaModalità D’USO Indicazione DELL’UNITÀ DI Misura Inserimento Della PilaGaranzia Limitata a UN Anno PuliziaRecapito negli Stati Uniti Recapito in Canada Guida Alla Soluzione DEI ProblemiAttn. Servizio assistenza NON sono raccomandateProtezione occhi conforme alle direttive della FDA Annotazioni FCCPortuguês ApresentaçãoRecursos Resumo OperacionalIndicador DE Duração DE Bateria Inserção DA BateriaEspecificações Opções DE Unidade DE MedidaEspecificações continuação Nclui estojoLimpeza Att. Service DepartmentGarantia Limitada DE UM ANO Endereço relacionado a seguir Nos EUA, envie paraNão existe um botão para reiniciar a última Tabela DE Identificação E Solução DE ProblemasProtecção dos olhos conforme FDA Nota DA FCC2011 B.O.P. Simmons, , TM denotes trademark of B.O.P

LRF 600 specifications

Simmons Optics has long been recognized for its commitment to delivering quality products for outdoor enthusiasts, and the LRF 600 rangefinder is no exception. This compact and powerful device is designed for hunters, golfers, and outdoor adventurers who require precision and reliability in measuring distances.

One of the standout features of the Simmons Optics LRF 600 is its impressive range capability. The rangefinder can accurately measure distances extending up to 600 yards, making it ideal for various outdoor activities, from precise golf shots to assessing distances in a hunting scenario. Its accurate laser technology ensures that users receive reliable distance measurements with minimal error.

The LRF 600 is equipped with a simple yet effective display that makes it easy to read measurements under varying lighting conditions. The intuitive interface allows users to quickly access their desired settings without distraction, aiding in fast decision-making when time is of the essence.

In terms of technology, the LRF 600 features advanced laser technology that delivers quick and precise readings. It boasts a measurement accuracy of ± 1 yard, ensuring that users can trust the data they receive. Additionally, the unit includes both continuous and single measurement modes, allowing for flexibility when measuring dynamic objects or stationary points.

Furthermore, the Simmons Optics LRF 600 is designed with user comfort in mind. Its lightweight and compact design make it portable and easy to carry in the field. The ergonomic shape fits comfortably in the hand, ensuring that users can operate it with ease, even during extended use.

Durability is a key characteristic of this rangefinder. The rugged construction is built to withstand the rigors of outdoor use, while its weather-resistant features protect it against the elements. This reliability ensures that the LRF 600 can accompany users on countless adventures without a compromise in performance.

In conclusion, the Simmons Optics LRF 600 rangefinder combines advanced technology, user-friendly design, and dependable performance. With its impressive distance measuring capabilities, accurate laser technology, and robust build, it stands out as a valuable tool for anyone who values precision in their outdoor pursuits. Whether used for hunting, golfing, or hiking, the LRF 600 is poised to enhance the user's experience, helping them gauge distances with confidence and accuracy.
Top Page Image Contents