Penpower PCE Trial Brand new ergonomic design, Best input device, Automatic Tilt Calibration

Page 85

6-2	Chinese Expert

• A brand new ergonomic design

Provide a comfortable handle which fits all left and right-handed users. Scan away effort- lessly with its transparent scan tip. Where you see, where you scan.

• The best input device

Unlike the complicated process of the traditional scanner, WorldPenScan provides the easiest way for inputting words. Multi-thread architecture allows you to scan continuously without pause while recognition is being done on the fly.

• Multiple language recognition system

The adjustable multiple language recognition system provides Traditional Chinese, Sim- plified Chinese, Hong Kong characters, English, Japanese, Korean, French, German, Italian and Spanish recognition languages.

• Automatic Tilt Calibration

Auto-detect and calibrate the tilt angle of the scanned pictures to improve the recognition accuracy.

• Balloon Interface

Balloon interface offers you a non-interference environment. All scan results will directly transfer to the desired application. Balloon interface pops up and provides online translator, pronunciation, candidate words and related words whenever you need.

• Penpower VoiceReader

Penpower VoiceReader utilizes a state of the art text-to-speech technology, it reads in flu- ent Mandarin or Cantonese of any articles. You can use it as a tool for fast proofreading or in teaching the correct Mandarin/Cantonese pronunciation.

• Bidirectional Chinese to English document translation

Come with translation software, Transtar, which can translate phrases or characters from English to Chinese or vice versa and have your complete Chinese document translated into English right away, with a read back function which reads out your document to you aloud.

• Online Translation

The manageable online translation menu is attached on the toolbar. You can set up the translation website for translating instantly.

• Scan Image

The new feature of scanning images lets you scan and save the important images into MS Word files.

Image 85

Contents Penpower Chinese Expert Intellectual Property No WarrantyLicense to Use Authority to CopyProhibition Against Sublicense Limitation of Liability and DamagesJurisdiction MiscellaneousContents Writing Pad Version SettingsPen Scanner Version Penpower Voice ReaderPage Product Features Standard Version Version IntroductionSystem Requirements InstallationClick Next to install Installation Chinese Expert Introduction to the Main Interface Translation ModeTranslation Mode Toolbar Function ButtonsClick the Word Segmentation Mode button Word Segmentation ModeRecord your own voice Turn on the Recorder New Article File ManagementClosing an article Opening an Existing FileAbstract Save as a New File Save FileClose Chinese Expert Automatic Sentence Segmentation Sentence SegmentationPress the Sentence Segmentation but Sentence Tip-Show Translation and Note Penpower Chinese Expert SenLookup Online Change Pronunciation TTS SpeechShow Standard Trace Using the Chinese Expert Quickly Open Phrase Database Build Phrase Manually Print Redo Phrase SegmentationAuto Insert all Phrases Chinese Expert Database sources Phrase Database ManagementEnglish Pane Custom Definition NoteVoice Phrase Search Phrase Search Text SearchCharacter Tracing Speech PracticeFunctions in the Sentence Segmentation Field-Standard Trace Text-to-Speech Listen to PronunciationHuman voice RecordingAdd Phrase Delete Phrase Edit PhraseExport Using the Chinese Expert TTS Speech Pronunciation PracticePhrase Translation Tip Display Translation FunctionLookup Phrase Translation in Dictionary Manual Translation Translate New Article Machine Translation of Whole Sentence or ArticleIndented Sentence Segmentation Translate Segmented ArticleTranslation User defined dictionary Chinese Expert Re-edit Article Re-edit article commandAbout PCE ShareLanguage Setting PCE SettingsFont Size Setting English-Chinese Dictionary SettingWord Segmentation Setting Converting Tradictional and Simplified Chinese SettingSpeed of Speech Setting Displaying Traditional and Simplified Chinese charactersWindows 2000 English Operating System Language Settings for English EnvironmentsWindows XP English Operating System Writing Pad Version Hardware SpecificationsPenpower Jr. Introduction Fast User Switching Installing the PCE and Penpower JrTransparent signature Inking on MSN MessengerChinese Expert Please connect the touch pad via USB port Starting the Penpower Chinese Expert Calibration Touch Pad OperationSwitching Modes New Handwriting/Mouse ModeHandwriting Mode Taskbar Full Screen Handwriting Mode Auto Phrase Correction How to quickly fix errors, enter phrases and symbolsBalloon UI Result Correction Penpower JrBy Artificial Intelligence By related word Split MergePhrase Correction Homophone Related Phrase Update Phrase DatabaseInput words by Related Phrase Chinese Expert Learning String Gesture Mixing Traditional and Simplified Writing Switching VersionsMode SettingsRecognition Unusual characterHongKong Character General SettingHalf shape/Full shape Auto loadInk width Ink colorInk sound Pen styleSignature Click Online Translator Using Penpower Jr. in MSN Messenger Change line Penpower Input Tools How to UseInput Tools Phonetic Input ToolKeyboard Input Tool Symbol Input ToolDictionary Input Tool Query by stroke Query by radical Fast User Switching Chinese Expert Function button WorldPenScan IntroductionBrand new ergonomic design Penpower VoiceReaderBest input device Multiple language recognition systemInstalling the PCE and the WorldPenScan Penpower Chinese Expert Installation WorldPenScan Software InstallationHardware Installation Starting the Penpower Chinese Expert Toolbar Start the Penpower WorldPenScanSending Images Scanning & RecognizingSelect Scan & Recognize from Scan Mode Select Send Image from Scan Mode Online Translation Recognition Language SettingRecognition Results Recognizing HK Character After Scanning Insert SpaceScan Direction Scan Direction SettingsScanning Horizontal or Vertically Aligned Text Scanning Horizontal Text Scanning Vertically Aligned TextPractice 蒙恬掃譯筆中文辨識掃描翻譯Speech-While-Scanning Property SettingsInterface Language Translation Website SetupCorrecting a Specific Character Using the Balloon UIPre-emptive Linking CandidatesCorrection Phrase CorrectionPunctuation in the Balloon UI Displaying the Original FormOnline Translation Input Tools Penpower Assistant ToolsLator Dictionary Input Tool Query by stroke Query by radical English Words Penpower TranslatorChinese Characters Chinese Article Translator English Article TranslatorTranslating Scanned Input Ous / Nest buttons when you are in phrase translation mode Run Penpower Voice Reader Penpower Voice ReaderExit Penpower Voice Reader Voice Reader SettingsRelease November Edition