Philips SBC SP 370 manual Operação Manual

Page 32

Português

OPERAÇÃO

O equipamento ligado pode agora ser comandado através do controlo remoto (fig. 3). Se tiver sido configurado o código de casa correcto, o interruptor eléctrico é comandado por defeito pelo botão 1.

Se for premido o lado direito de um botão (+), o equipamento é ligado. Se for premido o lado esquerdo de um botão (-), o equipamento é desligado outra vez.

Se o código de unidade tiver sido mudado, o interruptor eléctrico será comandado por outro botão do controlo remoto.

O Interruptor eléctrico também pode ser comandado com o último botão do controlo remoto (ALL). Este botão foi concebido para comandar mais Interruptores eléctricos ao mesmo tempo.

Desloque o comutador GROUP, situado na parte de trás do Interruptor eléctrico para o lado direito (- ON - ligado).

O interruptor responderá, agora, quando o 5º botão do controlo remoto (ALL) for premido. Se for premido o lado direito do botão (+), o equipamento é ligado. Se for premido o lado esquerdo do botão (-), o equipamentos é desligado outra vez.

OPERAÇÃO MANUAL

O Interruptor eléctrico tem um botão para operação manual. Isto quer dizer que o seu equipamento ainda pode ser comandado sem o controlo remoto.

Prima uma vez o botão na frente do Interruptor eléctrico.

– O Interruptor eléctrico liga-se.

Prima outra vez o botão na frente do Interruptor eléctrico.

– O Interruptor eléctrico desliga-se novamente.

32

Image 32
Contents SBC SP 370 Power Switch English Français Page English IntroductionChanging House Code Changing Unit CodeInstallation Operation Manual OperationFrançais Guide DE Reference RapideChanger LE Code Maison Changer LE Code UniteRemarque Fonctionnement Fonctionnement ManuelReferencia Rápida EspañolIntroducción Cambiando EL Código DE Casa Cambiando EL Código DE LA UnidadInstalación Operación Operación ManualEspañol Kurzübersicht DeutschEinführung Ändern DES Hauscode Ändern DES GerätecodeInstallation Bedienung Manuelles SchaltenVerkorte Handleiding NederlandsInleiding Wijzigen VAN DE Huiscode Wijzigen VAN DE SchakelaarcodeInstallatie BedienenBediening Handmatig BedienenGuida Rapida ItalianoIntroduzione Modifica DEL Codice Domestico Modifica DEL Codice ApparecchioInstallazione Funzionamento Funzionamento ManualeReferência Rápida PortuguêsIntrodução Mudando O Código DE Casa Mudando O Código DA UnidadeInstalação Operação Operação ManualÎììèîéëÀ ¶Iª¡¿¡¸¤¤¡¸ ÆÃË º¿¢IºÃË ÃIºIª ¶¡ºÆªÆª¸ ¤¶IÆÃËÄ¡I Snabbreferens SvenskaInledning Byte AV Huskod Byte AV EnhetskodenAnvändning Manuell Användning Polski WSTæPZmiana Kodu Domowego Zmiana Kodu JednostkowegoInstalacja Uruchamianie Uruchamianie RæCZNEPage Takuutodistus Karta gwarancyjna