Philips SBC SP 370 manual Takuutodistus Karta gwarancyjna

Page 46

Guarantee

Certificat de

 

Garantie

certificate

garantie

 

Certificato di

Identieficatiekaart

Certificado de

garanzia

Garantibeviset

garantia

 

¶ççàèóè

 

Takuutodistus

Karta gwarancyjna

year

warranty

år

garanti

jaar

garantie

año

garantia

Jahr

Garantie

ano

garantia

année

garantie

anno

garanzia

øòÞîï÷

åççàèóè

rok

gwarancja

Type:

Serial nr.:

Date of purchase - Date d’achat - Kaufdatum - Koopdatum - Fecha de compra - Data da compra - Data di acquisto - Købsdato - kjøpedato - inköpsdato - Ostopäivå - ¸íåòïíèîÝá áçïòÀ÷- data zakupu

_________________19_____

Dealer’s name, address and signature Nom, adresse et signature du revendeur Name, Anschrift und Unterschrift des Händlers. Naam, adres en handtekening v.d. handelaar. Nombre, dirección y firma del distribuidor. Nome, indirizzo e firma del fornitore

Nome, morada e assinatura da loja

Forhrhandlerens navn, adresse og underskrift Återförsäljarens namn, adress och namnteckning Myyjän nimi, osoite ja allekirjoitus,

Ãîïíáôåðñîùíï, äéåàõùîóè ëáé ùðïçòáæÜ ôïù åíð. ðòïíèõåùôÜ

Nazwisko, adres i podpis sprzedawcy

TCText/RR/9807

Image 46
Contents SBC SP 370 Power Switch English Français Page English IntroductionChanging House Code Changing Unit CodeInstallation Operation Manual OperationFrançais Guide DE Reference RapideChanger LE Code Maison Changer LE Code UniteRemarque Fonctionnement Fonctionnement ManuelIntroducción EspañolReferencia Rápida Cambiando EL Código DE Casa Cambiando EL Código DE LA UnidadInstalación Operación Operación ManualEspañol Einführung DeutschKurzübersicht Ändern DES Hauscode Ändern DES GerätecodeInstallation Bedienung Manuelles SchaltenInleiding NederlandsVerkorte Handleiding Wijzigen VAN DE Huiscode Wijzigen VAN DE SchakelaarcodeInstallatie BedienenBediening Handmatig BedienenIntroduzione ItalianoGuida Rapida Modifica DEL Codice Domestico Modifica DEL Codice ApparecchioInstallazione Funzionamento Funzionamento ManualeIntrodução PortuguêsReferência Rápida Mudando O Código DE Casa Mudando O Código DA UnidadeInstalação Operação Operação ManualÎììèîéëÀ ¶Iª¡¿¡¸¤¤¡¸ ÆÃË º¿¢IºÃË ÃIºIª ¶¡ºÆªÆª¸ ¤¶IÆÃËÄ¡I Inledning SvenskaSnabbreferens Byte AV Huskod Byte AV EnhetskodenAnvändning Manuell Användning Polski WSTæPZmiana Kodu Domowego Zmiana Kodu JednostkowegoInstalacja Uruchamianie Uruchamianie RæCZNEPage Takuutodistus Karta gwarancyjna