Belkin F6C1000-EUR, F6C700-EUR, F6C1400-EUR user manual Annotation

Page 9

P73335u_UPS_man.qxd

4/30/01 12:19 PM Page 5

Introduction (continued)

User replaceable battery

En

The Regulator PRONetUPS Series has a "user-replaceable battery function" so that users can easily swap the batteries inside the UPS by themselves. Battery replacement procedures are described in section 6.

Charging current with low ripple and harmonics

A special controlled circuit is used to provide charging current with PFC (Power Factor Correction). This reduces the conducted electro-magnetic interference to other facilities sharing the same distribution panel with your UPS and therefore extends the battery life of the UPS.

Intelligent communication interface and powerful network support capability

The built-in communication interface (RS-232 and dry contact) allows you to control and manage your UPS via powerful Belkin Sentry Bulldog Shutdown Management Software. Moreover, an optional built-in SNMP accessory slot lets your Regulator PRONetUPS be easily managed through a network.

User-friendly interface

You can instantly assess the status of your UPS without pushing any button. The LED display provides complete and easy to understand information, such as load level, battery level, intelligent boost, intelligent buck-down, on battery, replace battery, and overload.

Optional network surge protection

The Regulator PRONetUPS Series provides built-in Novell network cable (RJ-45) jacks. These jacks protect your hardware from surges and spikes that travel along communication lines. They protect from all potential damage as a result from surges, spikes, and line-noise.

2-4 Annotation

The two signs shown below indicate that important instructions need to be followed:

5

Image 9
Contents UPS P73335uUPSman.qxd 30/01 1219 PM Language Table of Contents Table of Contents TUV Safety Instruction Important Safety InstructionsSafety Instructions Introduction SymbolsTheory of Operation Block Diagram of Line Interactive UPSAnnotation Front Panel Rear Panel Introduction Before Installation InstallationInstallation UnpackingInstallation Operation Load Level Display Battery Level DisplayBattery Replace OverloadBUCK/BOOST Short Circuit Battery LOWUPS Fault Over TemperatureReplacing Battery MaintenanceBattery Replacement Procedures Black Black 1000VA 700VA Red + Push back to UPS Problem Possible Cause Solution TroubleshootingBUCK, Boost Communication Interface Hardware Parity None Cabling Computer UPSGND Low Battery Battery SpecificationsElectrical Input Electrical OutputMechanical InterfacePhysical ApprovalAppendix a Typical Run Time FCC Statement InformationBelkin Components Table des matières P73335f-UPS-man.qxd 30/01 1222 PM Consignes de sécurité TUV Consignes de sécurité importantesDéclaration de conformité EC Consignes de sécurité suiteSymboles Théorie de fonctionnement Introduction suiteCommentaire Face avant Face arrière Face arrière du modèle F6C700-EUR Déballage Avant de commencer linstallationInstallation suite Fonctionnement Fonctionnement suite Affichage du niveau de chargeAffichage du niveau des batteries Battery Replace Remplacer LA Batterie Overload SurchargeBUCK/BOOST BAISSE/HAUSSE DE Tension Short Circuit COURT-CIRCUIT Battery LOW Batterie FaibleUPS Fault Dysfonctionnement DE Londuleur Over Temperature Temperature ExcessiveRemplacement de la batterie Remplacement de la batterie suite Procédure de remplacement des batteriesAvertissement Noir 1000VA 700VA Rouge + « ON/TEST » DépannageRemplacer LA Dépannage suiteInterface de communication Materiel Interface de communication suiteLongueur DES Donnees BIT DarretBatterie faible Mise hors tension Panne CA Alimentation Dentree SpécificationsPuissance EN Sortie BatterieMecanique Spécifications suitePhysique CertificationAnnexe a Fonctionnement normal Information Belkin Components Abschnitt Seite InhaltsverzeichnisP73335g-UPS-man.qxd 30/01 1224 PM TÜV-Sicherheitshinweise Wichtige SicherheitshinweiseSicherheitsvorschriften Forts Einführung SymboleFunktionsbeschreibung Einführung FortsKonventionen Vorderseite Rückseite Rückseite F6C700-EUR Auspacken des Geräts Vor der InstallationInstallation Fortsetzung Bedienung Lastanzeige Bedienung FortsetzungBatterieladezustand Bei Unregelmäßigkeiten gibt die USV folgende Meldungen ausBedienung Fortsetzung Bedienung Fortsetzung Bedienung Fortsetzung Batteriewechsel Pflege und WartungBatteriewechsel Forts HinweisVorgehensweise zum Wechseln der Batterien Schwarz 700VA Rot + 1000VA USV einlegen Fehler Mögliche Ursache Lösung FehlerbehebungFehlerbehebung Forts NORMAL, on BatterySerielle Schnittstelle Stopbit Serielle Schnittstelle FortsKeine Verkabelung Computer USV ErdeSignal Erde Technische Daten NetzeingangStromausgang Technische Daten Forts Anhang a Typische Laufzeit FCC Behauptung Belkin Components