Dynex DX-800U manual Caractéristiques, Avis juridiques, Introducción, Contenido, Seguridad

Page 10

Dynex-DX-800U UPS.fm Page 10 Tuesday, July 26, 2005 6:07 PM

10

Caractéristiques

Caractéristiques

Capacité

800 VA / 450 W

 

 

Tension à l’entrée du secteur

90 V à 140 V

 

 

Fréquence à l’entrée

57 Hz à 63 Hz

 

 

Tension nominale de sortie

120 V CA ± 5 %

(batterie en service)

 

 

 

Durée de transfert

6 ms en général

 

 

Charge max. des prises de

800 VA / 450 W

l’onduleur (4 prises)

 

 

 

Charge max. pour les prises de

12 A

protection permanente contre

 

les surtensions (8 prises)

 

 

 

Sinusoïde de sortie (batterie en

Sinusoïde simulée

service)

 

 

 

Température d’utilisation

32 °F à 95 °F

 

0 °C à 35 °C

 

 

Humidité relative en

0 to 95 % sans condensation

fonctionnement

 

 

 

Dimensions (L × L × H)

11 po × 6 5/8 po × 3 ½ po

 

28 cm × 16,9 cm × 8,7 cm

 

 

Poids net

14,3 lb

 

6,49 kg

 

 

Durée normale de recharge

8 heures pour une recharge

 

complète

 

 

Durée normale de vie de la

3 à 6 ans, en fonction du

batterie

nombre de cycles de décharge/

 

recharge

 

 

DURÉE DE FONCTIONNEMENT ATTENDUE EN MINUTES

En raison des différences entre les composants des ordinateurs, la durée de fonctionnement varie.

Modèle

Durée de

fonctionnement

 

 

 

iMac G4

70 minutes

 

 

Ordinateur de

45 minutes

bureau avec

 

moniteur ACL

 

 

 

Ordinateur de

28 minutes

bureau avec

 

moniteur de 15

 

po

 

 

 

Ordinateur de

22 minutes

bureau avec

 

moniteur de 17

 

po

 

 

 

Ordinateur de

16 minutes

bureau avec

 

moniteur de 21

 

po

 

 

 

Avis juridiques

©2005 Dynex. DYNEX et le logo de DYNEX sont des marques commerciales de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de leurs propriétaires respectifs. Les caractéristiques et spécifications sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

Assistance technique : (800) 305-2204

Adresse Web : www.dynexproducts.com

UPS/Sistema de respaldo por batería Dynex DX-800

Introducción

El UPS/Sistema de respaldo por batería DX-800 provee protección contra sobrevoltajes y fallas de energía. La UPS utiliza un regulador de voltaje automático que regula la electricidad que llega a su computadora para asegurarse de que ésta recibe un flujo de energía constante y consistente. En el caso de falla de energía, la UPS provee alimentación por batería a su computadora para que pueda guardar su trabajo y apagar su computadora. La UPS incluye software que guardará todos sus archivos abiertos y apagará la computadora.

Contenido

 

Instrucciones importantes de seguridad

10

Contenido de la caja

11

Instalación de su UPS

11

Indicadores de estado

12

Solución de problemas

14

Especificaciones

14

Avisos legales

14

Instrucciones importantes de

 

seguridad

 

Guarde estas instrucciones.

Este manual contiene instrucciones importantes de seguridad. Lea y sigua todas las instrucciones cuidadosamente durante la instalación y operación de su UPS. Lea este manual completamente antes de intentar desempacar, instalar u operar su UPS.

Advertencias:

Esta UPS no esta diseñada para ser usada con equipos médicos o para mantener las constantes vitales. No utilice esta UPS de ninguna manera que pueda afectar la operación o seguridad de equipos de mantenimiento de las constantes vitales, equipos de uso médico o la atención del paciente.

No utilice este aparato cerca del agua. Condensación del acuario puede causar que su UPS haga cortocircuito y cause un incendio o choque eléctrico.

Para evitar choques eléctricos, apague su UPS y desconéctela de la fuente de alimentación de CA antes de reemplazar la batería o instalar un componente de computadora.

Para prevenir el riesgo de incendio o choque eléctrico, instálela en un área interior con temperatura y humedad controladas, libre de contaminantes conductivos. (Ver Specifications para el rango aceptable de temperatura y humedad).

Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no remueva la cubierta, excepto para cambiar la batería. No hay partes reparables por el usuario en el interior, con excepción de la batería.

Aun si su UPS no esta conectada a un tomacorriente eléctrico, corriente puede estar presente en la UPS por medio de la batería.

Su UPS debe estar conectada a un tomacorriente de alimentación CA que tiene protección por fusible o disyuntor. No enchufarla a un tomacorriente sin conexión a tierra. Si necesita desenergizar su UPS, apáguela y desenchúfela.

Image 10
Contents DX-800U Important safety instructions Package contentsContents IntroductionInstalling PowerPanel Personal Edition software Installing your UPSStatus indicators Installing your UPSTo replace the battery Replacing the batteryStatus indicators Turn off and unplug all connected devicesTroubleshooting TroubleshootingSpecifications Legal noticesInstructions de sécurité Importantes Contenu de l’emballageTable des matières Identification des composants Installation de l’onduleur Installation de l’onduleur Montage de l’onduleur sur un mur Témoins détat Installation du logiciel PowerPanel Personal EditionRemplacement de la batterie Témoins détatDépannage Problème Cause probable SolutionDépannage Introducción CaractéristiquesAvis juridiques ContenidoIdentificación de componentes Contenido de la cajaInstalación de su UPS Contenido de la cajaMontaje de su UPS en una pared Instalación del software PowerPanel Personal EditionIndicadores de estado Indicadores de estadoUse guantes y botas de caucho Reemplazo de la bateríaSolo utilice herramientas con agarraderas aisladas Apagar y desconectar los dispositivos conectadosAvisos legales Solución de problemasEspecificaciones Número de asistencia 800Dynex-DX-800U UPS.fm Page 15 Tuesday, July 26, 2005 607 PM