Tripp Lite SU10KRT1X, SU10KRT3 owner manual Español, Français

Owner’s Manual

SU10KRT3/1X

SmartOnline™ Rack/Tower On-Line UPS System

with Parallel Redundancy Capability

Input: 160-280/277-485V AC, 50/60 Hz, 3Ø, 4-Wire + Ground, Wye

Output: User-Selectable 200/220/230/240V AC, 50/60 Hz, 1Ø, 2-Wire + Ground

Not suitable for mobile applications.

1	– Introduction	2	6-3 Normal Mode Startup	13
2	– Important Safety Instructions	2	6-4 Battery Mode Startup (Cold Start)	14
3	– Rear Panel Features	4	6-5 UPS System Shutdown	14
4	– Mounting	5	6-6 UPS System Settings and Measurements	14
4-1 Unpacking		5	7 – Parallel Redundancy Operation	16
4-2 Placement		6	8 – Communications	17
4-3 Mounting (Rack)		6	8-1 Network Card	17
4-4 Mounting (Tower)		7	8-2 EPO Connection	17
5	– Wiring	8	8-3 RS-232 Serial Communications	17
5-1 Wiring Preparation		8	9 – Troubleshooting	18
5-2 Terminal Block Diagram		8	10 – Specifications	19
5-3 Electrical and Cable Data		8	11 – Storage and Service	19
5-4 AC Input/Output Wiring Instructions		9	12 – Battery Replacement	20
5-5 External Battery Pack Connection		10	13 – Warranty	21
6	– Standard Operation	11	Español	22
6-1 Control Panel Features		11	Français	43
6-2 Control Panel Error Codes		12	Русский	64

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

+1.773.869.1234 • www.tripplite.com

Copyright © 2009 Tripp Lite. SmartOnline is a trademark of Tripp Lite. All other trademarks are the sole property of their respective owners.

1