Tripp Lite F200-003-R user manual 93-2037

Page 75

200202128 Manual in 5 Languages.qxd 3/21/02 4:42 PM Page 75

Comunicações dos EUA Federal Communications Comission sobre Interferência em Rádio / TV

Nota: Este equipamento foi testado e está de acordo com os limites para um dispositivo digital Classe B, segundo a Parte 15 das Normas do CCF-EUA (FCC). Estes limites foram projetados para dar razoável proteção contra interferências prejudiciais em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia de radiofreqüência e se não for instalado e usado de acordo com o manual de instruções, pode causar interferência nas comunicações de rádio. De qualquer forma, não há garantia de que não ocorrerá interferência em uma instalação em particular. Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado desligando-se e ligando-se o equipamento, o usuário deve tentar corrigir a interferência tomando uma das seguintes medidas: reorientar ou mudar o local da antena de recepção; aumentar a distância entre o equipamento e o receptor; conectar o equipamento numa tomada de um circuito diferente da qual o receptor estiver conectado; obter ajuda do representante ou de um técnico de rádio/televisão experiente. O usuário deve usar cabos e conectores blindados com este produto. Quaisquer substituições ou modificações neste produto não aprovadas expressamente pelo grupo responsável pelo cumprimento das normas podem anular a autorização do usuário para operar o equipamento.

93-2037 (200202128)

Image 75
Contents User’s Manual Ieee 1394 FireWire PCI Card 3 PortSystem Requirements PCI Card RequirementsMGI VideoWave III Requirements Windows only Hardware Installation Driver installation for Windows systems only Driver InstallationDriver Installation Driver Installation Driver Installation Congratulations Connecting Your FireWire Peripheral Windows 98 SE Instructions Windows 98 Gold Instructions Windows 2000 Instructions Windows ME InstructionsMacintosh Instructions You have successfully installed your Digital Video Camera Lifetime Limited Warranty Device SpecificationsFCC Radio / TV Interference Notice Manual del Usuario Tarjeta PCI Ieee 1394 FireWire, de 3 puertosRequisitos del Sistema Requisitos de la tarjeta PCIRequisitos de MGI VideoWave sólo Windows Instalación del Hardware Instalación del controlador sólo para sistemas Windows Instalación del ControladorInstalación del Controlador Instalación del Controlador Instalación del Controlador ¡FELICIDADES Conexión del periférico FireWire Instrucciones para Windows 98 SE Instrucciones para Windows Instrucciones para Windows ME Instrucciones para Macintosh Garantía Limitada de por VidaT Especificaciones del DispositivoManual in 5 Languages.qxd 3/21/02 441 PM Manuel d’Utilisation Carte PCI FireWire Ieee 1394 3 portsConfiguration Système Exigences pour la carte PCIExigences pour MGI VideoWave III Windows seulement Installation du Matériel Installation du pilote pour systèmes Windows seulement Installation du PiloteInstallation du Pilote Installation du Pilote Installation du Pilote Félicitations Raccordement du périphérique FireWire Instructions pour Windows 98 SE Raccordement du périphérique FireWireInstructions pour Windows Instructions Windows Instructions Windows MEInstructions pour Macintosh Vous avez fini dinstaller votre caméscope numérique Garantie Limitée à Vie Avis de la FCC Relatif aux Interférences Radio-TV Benutzerhandbuch PCI-Karte Ieee FireWire AnschlüsseSystemvoraussetzungen Voraussetzungen für PCI-KarteVoraussetzungen für MGI VideoWave III nur Windows Hardware-Installation Treiberinstallation nur für Windows-Systeme TreiberinstallationTreiberinstallation Treiberinstallation Treiberinstallation Herzlichen Glückwunsch Anschluss Ihres FireWire- Peripheriegeräts Anweisungen für Windows 98 SE Anschluss Ihres FireWire PeripheriegerätsAnweisungen für Windows 98 Gold Anschluss Ihres FireWire Peripheriegeräts Anweisungen für Windows Anweisungen für Windows MEAnweisungen für Macintosh Geräteangaben Lebenslange Eingeschränkte Garantie Manual Do Usuário Cartão de 3 Portas, PCI, FireWire, padrão IeeeRequisitos do Sistema Requisitos do Cartão PCIRequisitos do MGI VideoWave III somente para o Windows Instalação do Equipamento Instalação do driver somente para sistemas Windows Instalação do DriverManual in 5 Languages.qxd 3/21/02 442 PM Instalação do Driver Instalação do Driver Parabéns Conexão do seu fio periférico de detecção de incêndio Instruções para o Windows 98 SE Conexão do seu fio periférico de detecção de incêndioInstruções para o Windows 98 Gold Instruções para o Windows ME Instruções para o WindowsInstruções para o Macintosh Garantia Limitada por Toda a Vida Especificações do Dispositivo93-2037