Gateway FHD2400H Menu OSD Description Menu Audio, La barre de, Option est, Connectée, Menu Avancé

Page 53

 

www.gateway.com

 

 

Menu OSD

Description

 

 

Menu Audio

Volume—permet de régler le volume.

(disponiblelorsque

Basses—permet de régler les basses.

la barre de

Aigus—permet de régler les aigus.

haut-parleurs en

Audio 3D—permet d’activer le son d’ambiance.

option est

Source audio —permet de sélectionner la source audio. La source audio peut être réglée sur la fenêtre

connectée)

principale ou celle de l’image incrustée. Si l’audio est réglé sur l’image incrustée et que celle-ci est affichée

 

à l’écran, le son émis passe de la fenêtre principale à l’image incrustée. Lorsque l’image incrustée est fermée,

 

le son de la fenêtre principale se fait entendre. S’il est réglé sur la fenêtre principale, le son de l’image

 

incrustée est seulement entendu lorsque cette image passe en mode plein écran.

 

Commutateur audio—Mappe les entrées d’audio PC et d’audio RCA à des entrées vidéo spécifiques. L’audio

 

HDMI est fixé au signal vidéo HDMI et ne peut être mappé autrement.

 

 

Menu Avancé

Couleur—Personnalise les niveaux de couleur.

 

Langue—Change la langue de l’OSD.

 

Luminosité des voyants—Change la luminosité des voyants veille et alimentation selon que vous choisissez

 

le mode jour ou le mode nuit. Lorsque vous regardez un film dans une pièce sombre, vous pouvez placer

 

les voyants en mode nuit pour éviter qu’une luminosité excessive n’attire le regard.

 

Mode vidéo DVI—Permet de changer le mode vidéo DVI en choisissant Espace couleur RGB (utilisé avec

 

une entrée numérique) et Espace couleur YUV (utilisé avec une entrée TV analogique, notamment NTSC,

 

PAL ou SECAM).

 

Retour audio—Permet de changer le volume des confirmations sonores d’utilisation des boutons. Diminuez

 

le volume au minimum si vous désirez couper complètement le son des confirmations.

 

Informations—Indique la résolution d’écran actuelle et la source d’entrée utilisée par l’affichage principal.

 

Rappel de la résolution—Si l’entrée d’image d’ordinateur (VGA et DVI) n’est pas réglée sur 1920 × 1200,

 

cette fonction affiche un rappel indiquant que vous devriez changer les paramètres du moniteur pour

 

obtenir la résolution optimale de 1920’×’1200 pixels. Si vous préférez utiliser votre moniteur à une

 

résolution plus faible que 1920 × 1200, utilisez cette option pour désactiver le rappel de la résolution. Pour

 

plus d’informations sur la modification de la résolution d’écran, consultez « Modification des paramètres

 

d’écran Windows » à la page 16.

 

Réponse ultra-rapide—Permet au moniteur de fonctionner à une fréquence de rafraîchissement plus

 

rapide. Si vous rencontrez des problèmes de qualité vidéo, par exemple si vous voyez des ombres dans les

 

images qui se déplacent rapidement, vous pouvez désactiver cette fonction pour revenir au temps de

 

réponse d’origine de l’écran ACL.

 

Réinitialiser tout—Réinitialise tous les paramètres du moniteur avec les valeurs d’origine du fabricant.

 

 

15

Image 53
Contents Userguide Page Contents Contents Using Your Gateway Flat-Panel Monitor Connecting video inputs Connecting the monitorAttaching the stand TipPage To connect USB cables Connecting USB cablesTo install the speaker bar Turn off the monitor Setting up the optional speaker barPower Connecting a security cable Connecting powerRotating the screen Adjusting the standErgonomic guidelines Screen heightScreen distance from user Starting the monitorTurning on the monitor Using the shortcut menu Adjusting monitor settingsUsing the EzTouch menu buttons User Movie Game Picture Web Warm Cool Using the main menu Picture menu OSD Menu Description Main menuVGA input only OSD Menu DescriptionGeometry menu Main display PIP display Using Picture-in-Picture PIPOSD Menu Description Audio menu Changing color depth and screen resolution Changing Windows screen settingsHelp Low 8-bit = 256 colors Medium 16-bit = 65,500 colorsEzTune software Using landscape and portrait modesPower management Using the speaker barVesa State LED Indicator MaintainingTroubleshooting symptoms TroubleshootingNo power No picturePicture has shadows or ghosts Display colors are wrongColor is not uniform Image is not sized or centered correctlySpeaker bar does not work Setup FAQsGeneral How ToVideo/Display TechnicalSpecifications USB A-B Included cables 15-pin mini d-sub analog VGA DVI cableVideo modes Mode Resolution Horizontal VerticalMode Frequency HzSafety, Regulatory, and Legal Notices Setting up your system Important safety informationReplacement parts and accessories Care during useMercury Warning Environmental informationRecycling Canada Regulatory compliance statementsUnited States of America Trademark acknowledgments Safety, Regulatory, and Legal Notices Sommaire Sommaire Utilisation de votre moniteur Écran plat Gateway Fixation du socle Connexion du moniteurConnexion des entrées vidéo AstucePage Connexion des câbles USB Installation de la barre de haut-parleurs optionnelle Connecteur Connexion d’un câble de sécurité Connexion de l’alimentation électriqueRotation de l’écran Réglage du socleConseils d’ergonomie Hauteur de l’écranAllumer le moniteur Démarrage du moniteurInclinaison de l’écran Distance entre l’écran et l’utilisateurPage Utilisateur Film Jeu Image Web Chaud Froid Utilisation du menu principal ’incrustation Menu OSD Description Menu principalMenu Image Vidéo Menu OSD Description Menu RéglageEntrée VGA UniquementLa barre de Menu OSD Description Menu AudioOption est ConnectéeUtilisation de la fonction Incrustation d’images Modification des paramètres d’écran WindowsAffichage principal Incrustation Sub ’imagesLogiciel EzTune Utilisation des modes horizontal et vertical Gestion de l’alimentation Utilisation de la barre de haut-parleursDéclaration au sujet de l’énergie État Vesa Voyant DEL ConsommationDépannage MaintenanceAucune puissance Aucune image’image présente des ombres ou des « fantômes » Les couleurs d’affichage sont faussesLa barre de haut-parleurs ne fonctionne pas Les couleurs ne sont pas uniformes’image n’est pas de bonne taille ou centrée correctement Général Questions et réponsesProblèmes techniques ConfigurationComment faire pour Comment fonctionne le protocole HDCP? Vidéo/affichageSpécifications Mode DVI Mode Résolution FréquenceModes vidéo Disponible enUtilisation de votre moniteur à écran plat Gateway Page Pièces de rechange et accessoires Configuration de votre systèmeInformations de sécurité importantes Précautions lors de l’utilisationAlerte au mercure Informations d’ordre environnementalRecyclage États-Unis d’Amérique Énoncés sur la conformité aux règlementsDéclaration de conformité de la FCC Proposition 65 de la CalifornieReconnaissance des marques de commerce AvisPage Page MAN FHD2400H USR GDE R0 08/07