JVC GZ-HM50U manual Diferencias del modelo, GZ-HM30SDHC/SDXC

Page 34

Diferencias del modelo

GZ-HM50SDHC/SDXC/Memoria integrada (8 GB)

GZ-HM30SDHC/SDXC

Carga de la bateria

Sujete la baterfa.

*La cb.mara se suministra con la bateria descargada.

-Marca

•Alinee la parte superior de la bateria con la marca de esta

unidad y deslicela hasta que se oiga un clic.

Para extraer la bateria

Conecte el conector deCC.

Cubierta

Adaptador de CA

A la salida de CA

(110V a240V)

Encienda la alimentacion. Luz indicadora de carga

Carga en curso: Parpadea

Carga terminada: Se

................................................................apaga

Para obtener ma.s informacion, consulte la Guia detallada del usuario

6 http://manual.jvc.co.jp/index.html/

Image 34

Contents Everio Safety Precautions Ghtnngflashwtharrowheadsymbol,withinanRemember that this unit is intended for TrademarksContents AccessoriesNames of Parts and Functions Model Differences Attach the battery packPack GZ-HM50Grip Adjustment Video QualityInserting an SD Card Toselect/move cursortowards up/left or down REC Media SettingMedia Settings Have beenClock Setting To return to the previous screen Press MenuTo reset the clock Video Recording Indications during video recording Image StabilizerPlayback Playing Back/Deleting Files on this UnitDown Playing Back on TV Connecting to the Hdmi connectorConnecting to the Component connector Playing back in HD qualityImages To playOutput Copying Files VCRDubbing Files by Connecting to a DVD Recorder or VCR AVCable ProvidedWindows 7 / Windows Vista Windows XPLoad the provided CD-ROMinto your PC Installing the Provided SoftwareWindows XP only Backing Up All Files Provided software EverioLeft or down/right, press the button UP/ or Down Operating the MenuPlayback Menu Recordable Time Customer Support InformationTroubleshooting Page Using Household AC Plug Adapter Plug AdapterTemperatures Forsafety,DONOTAvoidusingtheunit FastenthegripbeltsecurelySpecifications This Product are Subject to changes SpecificationsImprovement RLO O LBY WPrecauciones de seguridad Precauci6n relacionada con la bateria de Litio recambiableINSTRUCC!ONES Importantes DE Seguridad Recuerde que esta c&mara debe usarseComprobaci6n ContenidoNombres de piezas y funciones Diferencias del modelo GZ-HM30SDHC/SDXCAjuste de la correa de mano Calidad de videoIntroducci6n de una tarjeta SD Hart ParaQue se Datos inciuidos en ella sePara voIver a la pantalla anterior Presione Menu Ajuste del relojPara seleccionar/moverel cursorhaciaarriba Para restablecer el reloj Grabaci6n de video Indicaciones durante la grabaci6n de videoSeleccion EliminarHabilitados durante Reproducci6n en calidad HD Reproducci6n en un televisorConexion al conector Component HdmiUnidad al conector AV Conexion al conector AV Reproducci6n en calidad estandarSi las imageries no se ven naturales en el televisor Copia de archivos ===== Comprobaci6n de los requisitos del sistema instrucciones Service Pack S61o Windows Vista ProcesadorService Pack Procesador HomeBaeicoHome PremiumInstaJaci6n del software proporcionado Haga clic en Ejecutar INSTALL.EXE del cuadro deWindows XP solo Copia de seguridad de todos los archivos Para selecoionar/mover el cursor Funcionamiento deiMenu Para ms informaci6n sobre los j del usuarioTiempo de grabaci6n Informaci6n de asistencia ai clienteResoluci6n de problemas ProblemaIndbaciones de advertencia Use DEL Enchufe Adaptador DE CA AdvertenciasEnchufe ad.aptador Page Especificaciones Producto estn Sujetos a cambios sin previo Aviso Indice