LaCie Biggest Quadra manual Пользователям ОС Windows 2000 и Windows XP

Page 30

RU

EL

Пользователям ОС Windows 2000 и Windows XP

Во всех операционных системах, кроме Windows 2000 и Windows XP, поддерживается дисковый массив-накопитель Lacie Biggest Quadra емкостью более 2 Тб. Максимальная общая емкость, которая может быть подключена в этих операционных системах, составляет 2 Тб* (независимо от выбранного режима RAID). Для того чтобы в системах Windows 2000 и Windows XP созданный массив-накопитель емкостью более 2 Тб был виден в программе Windows Disk Manager, выполните следующие действия.

1.Кнопками прокрутки выберите на жидкокристаллической панели пункт Enable over 2TB («Использовать массивы- накопители емкостью более 2 Тб»). Для продолжения нажмите клавишу ENT («Ввод»).

2.Выберите NO («Нет»), чтобы отключить эту функцию. Массив-накопитель будет отображаться в программе Disk Manager, но в системах Windows 2000 и Windows XP его емкость будет ограничена до 2 Тб.

Примечание. При переключении в другую операционную систему (Windows Server 2003, Windows Vista или Mac OS X) для разрешения доступа к массивам-накопителям емкостью более 2 Тб включите функцию “Enable over 2TB” («Использовать массивы-накопители емкостью более 2 Тб»). Для этого в пункте 2, описанном выше, выберите вариант YES («Да»).

Пользователям Windows Server 2003 и Windows Vista

Воперационных системах Windows Server 2003 и Windows Vista RAID-массивы емкостью более 2 Тб будут подключены в виде двух томов. Чтобы объединить два тома в один, выполните следующие действия.

1.Откройте программу Windows Disk Manager.

2.Щелкните правой кнопкой мыши на нужных дисках и выберите пункт Convert to GPT Disk («Преобразовать в GPT-диск»).

* 1 Тб = 1 000 000 000 000 байт. Общая доступная емкость зависит от операционной среды (обычно меньше на 5—10 %).

Χρήστες των Windows 2000 και Windows XP:

Το Lacie Biggest Quadra υποστηρίζει πάνω από 2TB χωρητικότητα σε όλα τα λειτουργικά συστήματα εκτός από Windows 2000 και Windows XP. Στα Windows 2000 και Windows XP, η μέγιστη χωρητικότητα που θα εμφανιστεί, ανεξάρτητα από την επιλεγμένη ρύθμιση RAID, είναι 2TB*. Εάν έχετε δημιουργήσει μια σειρά πάνω από 2TB στα Windows 2000 ή Windows XP, παρακαλούμε ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να καταστήσετε τη σειρά ορατή στο πρόγραμμα διαχείρισης δίσκου Windows Disk Manager:

1.Με το κουμπί κύλισης, επιλέξτε Enable over 2TB στην οθόνη LCD. Πατήστε ENTER για να συνεχίσετε.

2.Επιλέξτε NO για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία. Η σειρά θα γίνει ορατή στο πρόγραμμα διαχείρισης δίσκου Disk Manager, αλλά περιορίζεται σε 2TB στα Windows 2000 και Windows XP.

Σημείωση: Εάν αλλάξετε σε άλλο λειτουργικό σύστημα (Windows Server 2003, Windows Vista ή Mac OS X), ενεργοποιήστε τη λειτουργία “Enable over 2TB” επιλέγοντας YES στο βήμα 2, παραπάνω, για να επιτρέψετε την πρόσβαση σε σειρές πάνω από 2TB.

Χρήστες των Windows Server 2003 και Windows Vista:

Στα Windows Server 2003 και Windows Vista, μια σειρά RAID με περισσότερο από 2TB προσβάσιμο χώρο θα εμφανιστεί ως δύο μονάδες. ￿ια να κάνετε τις μονάδες να εμφανίζονται ως μία μονάδα:

1.Ανοίξτε το πρόγραμμα διαχείρισης δίσκου Windows Disk Manager.

2.Κάντε δεξί κλικ στους συγκεκριμέμους δίσκους και επιλέξτε Convert to GPT Disk.

*1 TB = 1.000.000.000.000 bytes. Η συνολική προσβάσιμη χωρητικότητα ποικίλλει ανάλογα με το λειτουργικό περιβάλλον (τυπικά 5–10% λιγότερο).

30

Image 30
Contents Biggest Quadra Box Content LaCie Biggest Quadra FireWire 800 PortsRS232 Port On/Off Switch RAID Level Selector Switches System FanHow Your LaCie Biggest Quadra is Preconfigured Set the RAID LevelRAID 0+1 RAID 5 RAID 5+Spare Initialize the Disks Format and Partition the Biggest Quadra Windows Users See important note onInitialisation des disques FR LaCie Biggest QuadraRéglage du niveau RAID Formatage et partitionnement du Biggest QuadraInizializzazione dei dischi IT LaCie Biggest QuadraImpostazione del livello RAID Al termine dell’inizializzazioneInitialisieren Sie die Festplatten DE LaCie Biggest QuadraStellen Sie den RAID-Level ein Schließen Sie die Initialisierung abEstablecer el nivel de RAID Preconfiguración de LaCie Biggest QuadraES LaCie Biggest Quadra Inicializar discosInitialiseer de schijven NL LaCie Biggest QuadraStel het RAID-niveau Formatteer en partitioneer de Biggest QuadraDefinir o Nível RAID Como o LaCie Biggest Quadra é Pré-configuradoPT LaCie Biggest Quadra Inicializar os DiscosInitiera diskarna SV LaCie Biggest QuadraStälla in RAID-nivån Formatera och partitionera Biggest QuadraInitialiser diskene DA LaCie Biggest QuadraIndstilling af RAID-niveau Formatering og partitionering af Biggest QuadraLevyjen käyttöönotto FI LaCie Biggest QuadraRAID-tason asetus Biggest Quadran alustus ja jako osioihinQuick Install Guide PL LaCie Biggest QuadraRU LaCie Biggest Quadra Настройка уровня RAIDEL LaCie Biggest Quadra Πώς είναι προδιαμορφωμένο το LaCie Biggest QuadraBiggest Quadra のフォーマットとパーティション 初期化が終わったら、USB、FireWire 800、FireWire 400/800 または eSATA ケーブルJP LaCie Biggest Quadra LaCie Biggest Quadra の予備構成Page Page TR LaCie Biggest Quadra LaCie Biggest Quadra Önceden Nasıl YapılandırılmıştırPage EN Windows 2000 and Windows XP Users Windows Server 2003 and Windows Vista UsersUtenti Windows 2000 e Windows XP Utilisateurs de Windows 2000 ou Windows XPUtilisateurs de Windows Server 2003 ou Windows Vista Utenti Windows 2003 e Windows VistaUsuarios de Windows 2000 y Windows XP DE Windows 2000 und Windows XPWindows Server 2003 und Windows Vista Usuarios de Windows Server 2003 y Windows VistaUtilizadores do Windows 2000 e do Windows XP NL Gebruikers van Windows 2000 en Windows XPGebruikers van Windows Server 2003 en Windows Vista Utilizadores do Windows Server 2003 e do Windows VistaTil Windows 2000- og Windows XP-brugere Till dig som använder Windows 2000 och Windows XPTill dig som använder Windows 2003 och Windows Vista Til Windows Server 2003- og Windows Vista-brugereUżytkownicy systemów Windows 2000 i Windows XP Windows 2000 ja Windows XPWindows Server 2003 ja Windows Vista Użytkownicy systemów Windows Server 2003 i Windows VistaΧρήστες των Windows 2000 και Windows XP Пользователям ОС Windows 2000 и Windows XPПользователям Windows Server 2003 и Windows Vista Χρήστες των Windows Server 2003 και Windows VistaWindows 2000 および Windows XP をご使用の方: Windows Server 2003 および Windows Vista をご使用の方Windows 2000 ve Windows XP kullanıcıları Windows Server 2003 ve Windows Vista kullanıcılarıPage Contact Us LaCie Belgium LaCie Nordic Vorstlaan 165/ Bld