Juniper Networks 5000 SERIES manual Copyright Notice

Page 2

Copyright Notice

Copyright © 2004 Juniper Networks, Inc. All rights reserved.

Juniper Networks, the Juniper Networks logo, NetScreen, NetScreen Technologies, GigaScreen, and the NetScreen logo are registered trademarks of Juniper Networks, Inc. NetScreen-5GT, NetScreen-5XP, NetScreen-5XT, NetScreen-25, NetScreen-50, NetScreen-100, NetScreen-204, NetScreen-208, NetScreen-500, NetScreen-5200, NetScreen-5400, NetScreen-Global PRO, NetScreen-Global PRO Express, NetScreen-Remote Security Client, NetScreen-Remote VPN Client, NetScreen-IDP 10, NetScreen-IDP 100, NetScreen-IDP 500, GigaScreen ASIC, GigaScreen-II ASIC, and NetScreen ScreenOS are trademarks of Juniper Networks, Inc. All other trademarks and registered trademarks are the property of their respective companies.

Information in this document is subject to change without notice.

No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without receiving written permission from:

Juniper Networks, Inc.

ATTN: General Counsel

1194 N. Mathilda Ave. Sunnyvale, CA 94089-1206

FCC Statement

The following information is for FCC compliance of Class A devices: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. The equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case users will be required to correct the interference at their own expense.

The following information is for FCC compliance of Class B devices: The equipment described in this manual generates and may radiate radio-frequency energy. If it is not installed in accordance with NetScreen’s installation instructions, it may cause interference with radio and television reception. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device in accordance with the specifications in part 15 of the FCC rules. These specifications are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

•Reorient or relocate the receiving antenna.

•Increase the separation between the equipment and receiver.

•Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

•Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Caution: Changes or modifications to this product could void the user's warranty and authority to operate this device.

Disclaimer

THE SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY FOR THE ACCOMPANYING PRODUCT ARE SET FORTH IN THE INFORMATION PACKET THAT SHIPPED WITH THE PRODUCT AND ARE INCORPORATED HEREIN BY THIS REFERENCE. IF YOU ARE UNABLE TO LOCATE THE SOFTWARE LICENSE OR LIMITED WARRANTY, CONTACT YOUR NETSCREEN REPRESENTATIVE FOR A COPY.

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents NETSCREEN-5000 Series Copyright Notice Language Contents Language Contents Table of Contents Servicing the Device Index Table of Contents Viii Preface Guide OrganizationJuniper Networks Netscreen Publications Command Line Interface CLI ConventionsSet admin user name1 password xyz Overview1 NETSCREEN-5000 Series NetScreen-5200NetScreen-5400 Power Supplies DC Power Supply NetScreen-5200 Power RecommendationsNetScreen-5400 Power Recommendations AC Power Supply FAN Modules5000-M Management Module Management ModulesNETSCREEN-5000 Modules 5000-M2 Management Module NetScreen-5000 ModulesSecure Port Modules 5000-8G SPM5000-2G24FE SPM Overview User’s Guide Installing the Device General Installation Guidelines Equipment Rack Installation GuidelinesNetScreen-5200 Front and Rear Mount Mounting the NETSCREEN-5000 SeriesNetScreen-5200 Mid-Mount NetScreen-5400 Front MountInstalling and Connecting the AC Power Supply Installing and Wiring a DC Power Supply48V COMThumbscrew Power Connecting the NETSCREEN-5000 Series to a Router or Switch Establishing AN HA ConnectionInstalling the Device User’s Guide Configuring the Device Operational Modes Transparent ModeRoute Mode NetScreen-5200 Interfaces NETSCREEN-5000 InterfacesConfigurable Interfaces NetScreen-5400 InterfacesPerforming Initial Connection and Configuration Establishing a Terminal Emulator ConnectionUpgrading the Firmware During the Boot Process Viewing Current Interface Settings Changing Your Admin Name and PasswordSetting Port and Interface IP Addresses Setting the IP Address of the Management InterfaceSetting the IP Address for the Trust Zone Interface Setting the IP Address for the Untrust Zone InterfaceAllowing Outbound Traffic Starting a Console Session Using TelnetConfiguring the Device for Telnet and Webui Sessions Telnet Starting a Console Session Using DialupEstablishing a GUI Management Session Get chassis Configuring the Chassis AlarmHttp//10.100.2.183 Get interface Get interface aggregate1 Configuring Aggregate InterfacesSet interface string zone zonename Using CLI Commands to Reset the Device Following CLI command unset admin device-resetPress the y key Following message appears Servicing the Device Replacing a DC Power Supply Removing and Reseating ModulesReplacing AN AC Power Supply Replacing the FAN TrayConnecting and Disconnecting Gigabit Ethernet Cables Removing and Installing a MINI-GBIC Transceiver Servicing the Device User’s Guide Specifications NETSCREEN-5200 Attributes Electrical SpecificationEnvironmental Specification NETSCREEN-5400 AttributesNebs Certifications Safety CertificationsConnectors EMI CertificationsAppendix a Specifications User’s Guide Port Descriptions and LED Status B Module Port Descriptions MGTStatus LED States Interpreting Status LEDs for the Management ModulesModule LED Descriptions Interpreting Status LEDs for the Secure Port Module Interpreting Ethernet Port Status LEDs for All ModulesPower Supply Leds Interpreting Power Supply LED Status for the NetScreen-5200Interpreting Power Supply LED Status for the NetScreen-5400 Single SPM InstalledFAN LED Index User’s Guide Table des matières Chapitre Entretien de l’unité Index 103 Table des matières Xii Manuel de l’utilisateur Préface Organisation DU ManuelSet admin user nom1 password xyz Publications Juniper Networks NetscreenPrésentation générale Série DE Produits NETSCREEN-5000 Unité NetScreen-5200Unité NetScreen-5400 Blocs D’ALIMENTATION Bloc d’alimentation CC DELBloc d’alimentation CA Modules DE VentilationModule de gestion 5000-M Modules de gestionModules NETSCREEN-5000 Module de gestion 5000-M2 Modules NetScreen-5000Modules de ports sécurisés SPM 5000-8GSPM 5000-2G24FE Chapitre 1 Présentation générale Manuel de l’utilisateur Installation de l’unité Instructions D’INSTALLATION Générales Instructions D’INSTALLATION DE LA Baie DE ÉquipementMontage avant et arrière de l’unité NetScreen-5200 Montage DE L’UNITÉ DE LA Série NETSCREEN-5000Montage à mi-hauteur de l’unité NetScreen-5200 Montage frontal de l’unité NetScreen-5400Installation ET Connexion DU Bloc Dalimentation CA Installation ET Raccordement D’UN Bloc ’ALIMENTATION CDCOM Établissement D’UNE Connexion HA Chapitre 2 Installation de l’unité Manuel de l’utilisateur Configuration de l’unité Modes DE Fonctionnement Mode TransparentMode Route Interfaces NetScreen-5200 Interfaces NETSCREEN-5000Interfaces configurables Interfaces NetScreen-5400Exécution DE LA Connexion ET DE LA Configuration Initiales Établissement d’une connexion d’émulateur de terminalChapitre 3 Configuration de l’unité Affichage des paramètres d’interface actuels Configuration des adresses IP de port et d’interfaceConfiguration de l’adresse IP de l’interface de gestion Set interface mgt ip adrip/masqueGet interface ethernet2/2 Get interface mgtSet interface ethernet2/2 ip adrip/masque Set interface ethernet2/3 ip adrip/masque Démarrage d’une session de console à l’aide de TelnetAutorisation du trafic sortant Telnet Configuration DE L’ALARME DE Châssis Configuration D’INTERFACES Agrégées Set interface chaîne zone nomdelazoneSérie de produits NetScreen-5000 Appuyez sur la touche y Le message suivant s’affiche Entretien de l’unité Retrait ET Réinstallation DES Modules Remplacement D’UN Bloc D’ALIMENTATION CCRemplacement D’UN Bloc D’ALIMENTATION CA Remplacement DU Bloc DE VentilationConnexion ET Déconnexion DES Câbles Gigabit Ethernet Retrait ET Installation D’UN Transmetteur MINI-GBIC Chapitre 4 Entretien de l’unité Manuel de l’utilisateur SpécificationsA Spécifications Électriques Attributs DE L’UNITÉ NETSCREEN-5200Attributs DE L’UNITÉ NETSCREEN-5400 Spécifications EnvironnementalesCertifications EMI Certifications NebsCertifications DE Conformité ConnecteursAnnexe a Spécifications Manuel de l’utilisateur Série de produits NetScreen-5000 Description DES Ports DES Modules Etats DES DEL D’ÉTAT Interprétation des DEL d’état des modules de gestionDescription DES DEL DES Modules Interprétation des DEL d’état des modules de ports sécurisés Un seul SPM installé DEL DES Blocs D’ALIMENTATIONDEL DE Ventilation FAN Nombres 104 Manuel de l’utilisateur
Top Page Image Contents