GE GXSL55R, GXSV65R Pièces Comprises Avec LE Produit, De filtration d’eau, Installation Préférée

Page 24

Instructions d’installation

Système de filtration monté sur robinet –

GXSL55R et GXSV65R

RECOMMANDATIONS IMPORTANTES D’INSTALLATION

AVERTISSEMENT Lisez tout

le manuel. Si vous ne suivez pas toutes les directives et les règles, vous pouvez occasionner des blessures corporelles et des dommages matériels.

Vérifiez vos codes de plomberie auprès de votre service de travaux publics. Vous devez vous y conformer pour monter votre système

de filtration d’eau.

OUTILS ET MATÉRIAUX NÉCESSAIRES POUR L’INSTALLATION

• Un tournevis Phillips

Deux (2) clés anglaises

• Une perceuse électrique et une mèche de perceuse

 

pour percer un trou de 1-1/2 po (de la catégorie

RACCORD D’APPROVISIONNEMENT D’EAU FROIDE

A. INSTALLATION PRÉFÉRÉE

(Utilisant le robinet existant d’approvisionnement d’eau de l’évier de cuisine et un tuyau du robinet flexible)

Un branchement typique au moyen du raccord d’approvisionnement d’eau fourni est illustré ci-dessous.

1.Fermez le robinet d’arrêt qui se trouve juste en face du tube d’approvisionnement et ouvrez les robinets pour drainer l’eau de la conduite d’eau froide de l’évier.

2.Retirez l’écrou qui relie le robinet d’eau froide au tube d’approvisionnement. Une fuite d’eau peut se produire.

NOTES :

Assurez-vous de couper l’alimentation d’eau et d’ouvrir un robinet pour drainer la conduite.

Vérifiez que le joint est posé dans le raccord d’approvisionnement d’eau.

requise) si un trou de montage est nécessaire pour

le robinet

Mètre-ruban

• Si votre conduite principale d’eau est un tuyau

rigide, vous aurez besoin d’une bague de

compression et peut-être d’autres articles

de plomberie pour terminer l’installation.

MISE EN GARDE Pour éviter

d’endommager l’évier, consultez un plombier ou un installateur qualifié pour trouver la bonne procédure de percement du trou. Des mèches de perceuse spéciales peuvent être requises pour la porcelaine ou l’acier inoxydable.

PIÈCES COMPRISES AVEC LE PRODUIT

Goujon de robinet d’eau froide

Conduite d’eau froide

Joint

Raccord d’approvisionnement d’eau

Tube de 1/4 po à l’entrée du filtre à eau

Fig. 1

Robinet d’arrêt d’eau froide

L’ensemble du système de filtre d’eau, comprenant les vis de montage

Un adaptateur d’eau d’alimentation

Un mécanisme de robinet avec moniteur de base électronique et tuyau

24

3.Vissez à la main le raccord d’approvisionnement d’eau sur le robinet d’eau froide. Assurez-vous que le joint est en place, comme illustré, avant l’assemblage final. Terminez le serrage avec une clé à molette. Veillezà nepastropserreretnepasendommagerlefiletage. Assurez-vous que le raccord rapide 1/4 po ne repose pas contre le mur pour éviter de courberleraccordement delaconduited'approvisionnement.Un quart de tour en serrant ou desserrant peut s’avérer nécessaire pour éviter cette situation.

4.Rebranchez la conduite du robinet au raccord.

5.Installez la tuyauterie. (Voir la section Installation du tuyau.)

Image 24
Contents Safety Instructions System Overview Water Filtration SystemImportant Safety Information Specifications Guidelines Water Filtration System Uses the Following CanistersModel GXSL55R Installation Overview Model GXSV65RPerformance Data Sheet SmartWater Filtration System GXSL55R Using Filter FqslfSmartWater Filtration System GXSV65R Using Filter Fqsvf ParticulateContaminant Important Installation Recommendations Contents Included With the ProductCold Water Supply Fitting Install the Faucet Optional Home InstallationOptional Installation OD tubing or largerPacket Mounting System Installation Screw InstallationMounting System to Screws Installed in Wall Installing the Tubing Install the BatteryLocate fittings for tubing on bottom of manifold Slide the lens cover back into the faucet baseFlush Procedure Replacement Filter Canisters Estimated Replacement CostsProcedure for flushing the GE Water Filtration system is Replacing the Filter CanistersBefore you call for service… Proper installation and operationFully follow the filter replacement instructions From systemSchedule Service Parts and AccessoriesGE Water Filtration System Warranty Consumer Support GE Appliances WebsiteSurlesystème Conseils de dépannageMesures DE Sécurité Importantes Directivesdecaractéristiquestechniques Modèle GXSL55RVue d’ensemble sur l’installation Feuillet de données relatives à la performance Moyenne MinimumFQSVF-Cartouche de filtre de remplacement 35-40$ Max. Effluent Outils ET Matériaux Nécessaires Pour L’INSTALLATION Installation PréféréePièces Comprises Avec LE Produit De filtration d’eauInstallation DU Robinet Installation À Domicile FacultativeInstallation Facultative Là où la réglementation le permetInstallation DU Robinet Suite Pour retirer le robinetInstallation DU Système DE Montage Installation DE VISInstallation DU Système DE Montage Suite Montage du système aux vis installées dans le murEnlevez l’emballage rétrécissable du système de filtre Installation DU Tuyau Installation DU Tuyau SuiteInstallation DE LA Pile Localisez les raccords des tuyaux en la bas du collecteurRemplacement DES Cartouches DE Filtre Procédure DE RinçageCirconstances qui peuvent nécessiter un rinçage du système Méthode de rinçage du système de filtration d’eau GEAvant d’appeler un réparateur… Service de réparations Pièces et accessoiresSoutien au consommateur Studio de conception réalisteDe problemas Consumidor . . . . . . . . . .Cubierta posteriorInformación DE Seguridad Importante Pautas de las especificaciones Modelo GXSL55RPautasde las especificaciones Generalidades sobre la instalaciónModelo GXSV65R Hoja de datos de funcionamiento Promedio MínimoCalidad del Promedio Effluyente De reducción Contaminante Contenido Incluido CON EL Producto Accesorio Para EL Suministro DE Agua FríaAdvertencia Lea el manual Instalación PreferidaInstalación DEL Grifo Instalación OpcionalOpción Si es necesario perforar, haga un orificio dePara quitar el grifo Corte el suministro de aguaMontaje DEL Sistema Instalación DE LOS TornillosMontaje del sistema a los tornillos instalados en la pared Cómo Instalar LA Tubería Instalación DE LA BateríaVuelva a colocar la tapa del lente en la base del grifo Cómo Reemplazar LOS Cartuchos DE LOS Filtros Procedimiento Para LavarRetire el aluminio de la parte superior de Antes de solicitar un servicio… Que la tubería no posea rasguños, rebabas, etc. y que estéInstalada a una profundidad adecuada Soporte al consumidor Página Web de GE Solicite una reparaciónGarantías ampliadas Piezas y accesorios