GE GXSL55R Contenido Incluido CON EL Producto, Accesorio Para EL Suministro DE Agua Fría, Notas

Page 40

Instrucciones de instalación

Sistema de filtración montado en el grifo –

GXSL55R y GXSV65R

RECOMENDACIONES IMPORTANTES PARA LA INSTALACIÓN

ADVERTENCIA Lea el manual

completo. No seguir todas las pautas y reglas podría causar lesiones personales y a la propiedad.

Consulte con su departamento local de obras públicas para los códigos de plomería. Usted debe seguir estas pautas a medida que instala el sistema de filtración de agua.

HERRAMIENTAS Y MATERIALES NECESARIOS PARA LA INSTALACIÓN

Destornillador de estrella

Dos (2) llaves ajustables

Taladro eléctrico y broca para el taladro para perforar un orificio de 1-1/2(del tipo necesario) para el grifo, si necesario

Cinta métrica

Si su línea de agua principal es de tubería rígida, usted necesitará un accesorio de compresión y posiblemente alguna otra herramienta de plomería para completar la instalación.

PRECAUCIÓN Para evitar daños al lavaplatos, consulte con un plomero o instalador calificado para los procedimientos de perforación. Podrían necesitarse brocas especiales para porcelana o acero inoxidable.

CONTENIDO INCLUIDO CON

EL PRODUCTO

Ensambladura del sistema de filtración de agua, incluyendo los tornillos de instalación

Adaptador para la alimentación de agua

Ensambladura del grifo con un monitor de base electrónico y tubería

40

ACCESORIO PARA EL SUMINISTRO DE AGUA FRÍA

A. INSTALACIÓN PREFERIDA

(Utilizando la válvula existente de suministro de agua del lavaplatos de la cocina y la tubería flexible del grifo)

En la ilustración que aparece a continuación

se muestra una conexión típica usando el accesorio para el suministro de agua incluido.

1.Cierre la válvula de agua que se encuentra inmediatamente en frente del tubo de suministro y abra los grifos para dejar correr el agua de

la tubería de agua fría del lavaplatos.

2.Retire la tuerca que conecta el grifo de agua fría al tubo de suministro. Es posible que se derrame un poco de agua.

NOTAS:

Asegúrese de cerrar el suministro de agua y abra el grifo para drenar la tubería.

Asegúrese que esté instalada la junta en el accesorio de suministro de agua.

Perno del

Junta

 

grifo de

Accessorio de suministro

agua fría

de agua

 

 

Tubo de 1/4a la

 

entrada del filtro

 

de agua

Tubería de

Fig. 1

agua fría

 

Válvula de cierre de agua fría

3.Ajuste en forma manual el accesorio de suministro de agua fría en el grifo de agua fría. Asegúrese que la junta, como se muestra, esté en su lugar antes del ensamble final. Termine de colocar la misma con una llave de ajuste. Asegúrese de no forzar ni

presionar por demás a fin de evitar dañar la rosca. Asegúrese que la conexión rápida de 1/4no esté contra una pared que haga que la conexión del tubo de suministro se tuerza. Es posible que se necesite presionar o aflojar el adaptador con un cuarto de giro a fin de evitar esto.

4.Vuelva a conectar la tubería del grifo al accesorio.

5.Instale la tubería. (Consulte la sección de Instalación de la tubería.)

Image 40
Contents Safety Instructions System Overview Water Filtration SystemImportant Safety Information Water Filtration System Uses the Following Canisters Specifications GuidelinesModel GXSL55R Installation Overview Model GXSV65RPerformance Data Sheet SmartWater Filtration System GXSL55R Using Filter FqslfSmartWater Filtration System GXSV65R Using Filter Fqsvf ParticulateContaminant Contents Included With the Product Important Installation RecommendationsCold Water Supply Fitting Install the Faucet Optional Home InstallationOptional Installation OD tubing or largerPacket Mounting System Installation Screw InstallationMounting System to Screws Installed in Wall Installing the Tubing Install the BatteryLocate fittings for tubing on bottom of manifold Slide the lens cover back into the faucet baseFlush Procedure Replacement Filter Canisters Estimated Replacement CostsProcedure for flushing the GE Water Filtration system is Replacing the Filter CanistersBefore you call for service… Proper installation and operationFully follow the filter replacement instructions From systemSchedule Service Parts and AccessoriesGE Water Filtration System Warranty Consumer Support GE Appliances WebsiteSurlesystème Conseils de dépannageMesures DE Sécurité Importantes Directivesdecaractéristiquestechniques Modèle GXSL55RVue d’ensemble sur l’installation Feuillet de données relatives à la performance Moyenne MinimumFQSVF-Cartouche de filtre de remplacement 35-40$ Max. Effluent Outils ET Matériaux Nécessaires Pour L’INSTALLATION Installation PréféréePièces Comprises Avec LE Produit De filtration d’eauInstallation DU Robinet Installation À Domicile FacultativeInstallation Facultative Là où la réglementation le permetInstallation DU Robinet Suite Pour retirer le robinetInstallation DU Système DE Montage Installation DE VISMontage du système aux vis installées dans le mur Installation DU Système DE Montage SuiteEnlevez l’emballage rétrécissable du système de filtre Installation DU Tuyau Installation DU Tuyau SuiteInstallation DE LA Pile Localisez les raccords des tuyaux en la bas du collecteurRemplacement DES Cartouches DE Filtre Procédure DE RinçageCirconstances qui peuvent nécessiter un rinçage du système Méthode de rinçage du système de filtration d’eau GEAvant d’appeler un réparateur… Service de réparations Pièces et accessoiresSoutien au consommateur Studio de conception réalisteDe problemas Consumidor . . . . . . . . . .Cubierta posteriorInformación DE Seguridad Importante Pautas de las especificaciones Modelo GXSL55RGeneralidades sobre la instalación Pautasde las especificacionesModelo GXSV65R Hoja de datos de funcionamiento Promedio MínimoCalidad del Promedio Effluyente De reducción Contaminante Contenido Incluido CON EL Producto Accesorio Para EL Suministro DE Agua FríaAdvertencia Lea el manual Instalación PreferidaInstalación DEL Grifo Instalación OpcionalOpción Si es necesario perforar, haga un orificio dePara quitar el grifo Corte el suministro de aguaMontaje DEL Sistema Instalación DE LOS TornillosMontaje del sistema a los tornillos instalados en la pared Instalación DE LA Batería Cómo Instalar LA TuberíaVuelva a colocar la tapa del lente en la base del grifo Procedimiento Para Lavar Cómo Reemplazar LOS Cartuchos DE LOS FiltrosRetire el aluminio de la parte superior de Que la tubería no posea rasguños, rebabas, etc. y que esté Antes de solicitar un servicio…Instalada a una profundidad adecuada Soporte al consumidor Página Web de GE Solicite una reparaciónGarantías ampliadas Piezas y accesorios