GE GXSV65R, GXSL55R owner manual Cómo Instalar LA Tubería, Instalación DE LA Batería

Page 45

Instrucciones de instalación

CÓMO INSTALAR LA TUBERÍA

1.Mida una distancia de 3/4 pulgada desde el extremo de cada pieza restante de tubería (extremo del grifo y extremo de la entrada) y marque con lápiz (Fig. 8).

(Revise que quede pareja, lisa y que no tenga cortes, hendiduras, puntos planos o bordes filosos. Es posible que se necesite volver a cortar la tubería.)

3/4 (19 mm)

Fig. 8

INCORRECTO

2.Localice los accesorios para la tubería en la parte inferior del recolector.

INLET

OUTLET

Entrada de la válvula

Salida hacia

de suministro

el grifo

3.NOTA: El flujo de agua es de izquierda a derecha. La entrada del agua está en el lado izquierdo y la salida en el lado derecho. No seguir estas instrucciones podría resultar en fugas cuando los cartuchos de los filtros sean removidos.

4.Empuje la tubería firmemente hacia cada conexión en el recolector hasta que la tubería esté nivelado con el collar. (Si se retira la tubería, vuelva a cortar el extremo, mida, marque y vuelva a insertar). La tubería debe estar firmemente insertada para evitar fugas (Fig. 9). (Para retirar la tubería: Libere y sostenga la boquilla blanca; hale la tubería hacia fuera para retirar.)

Boquilla blanca

(NO RETIRAR)

Línea de inserción

3 4"

 

Insertar tubería

 

 

 

Enganche

 

 

de 3/4

Fig. 9

 

(tubería de 3/8)

 

CÓMO INSTALAR LA TUBERÍA (CONT.)

5.Saque la tubería ligeramente para asegurar un buen sellamiento.

6.Instale el otro extremo de la tubería desde el lado de la entrada del recolector al adaptador de suministro de agua.

NOTA: Inspeccione los extremos de la tubería para asegurarse que no haya imperfecciones y que el extremo de la tubería se haya cortado perpendicularmente. Es posible que se necesite volver a cortar la tubería.

INSTALACIÓN DE LA BATERÍA

1.Quite la tapa del lente de la base del grifo. Tómela de ambos lados y tire hacia adelante.

2.Instale una batería 3V CR2032 con el lado “+” hacia abajo dentro de la bandeja de la batería.

3.La luz LED ámbar se iluminará de manera intermitente 5 veces, indicando una instalación correcta y la reinicialización del sistema.

4.Vuelva a colocar la tapa del lente en la base del grifo.

5.Normalmente la luz está apagada. Después de 6 meses de uso, la luz LED ámbar se encenderá de manera intermitente nuevamente cada

30 segundos, indicando que es el momento de reemplazar el filtro.

NOTA: La luz LED ámbar puede dejar de encenderse si se deja por un periodo de tiempo prolongado. Para verificar la operación correcta, se debe cambiar la batería con cada cambio de filtro.

Base del grifo

Tapa del lente

Batería con el lado “+” hacia abajo

 

45

Image 45
Contents Water Filtration System Safety Instructions System OverviewImportant Safety Information Specifications Guidelines Water Filtration System Uses the Following CanistersModel GXSL55R Model GXSV65R Installation OverviewSmartWater Filtration System GXSL55R Using Filter Fqslf Performance Data SheetParticulate SmartWater Filtration System GXSV65R Using Filter FqsvfContaminant Important Installation Recommendations Contents Included With the ProductCold Water Supply Fitting Optional Home Installation Install the FaucetOptional Installation OD tubing or largerPacket Screw Installation Mounting System InstallationMounting System to Screws Installed in Wall Install the Battery Installing the TubingLocate fittings for tubing on bottom of manifold Slide the lens cover back into the faucet baseReplacement Filter Canisters Estimated Replacement Costs Flush ProcedureProcedure for flushing the GE Water Filtration system is Replacing the Filter CanistersProper installation and operation Before you call for service…Fully follow the filter replacement instructions From systemParts and Accessories Schedule ServiceGE Water Filtration System Warranty Consumer Support GE Appliances WebsiteConseils de dépannage SurlesystèmeMesures DE Sécurité Importantes Modèle GXSL55R DirectivesdecaractéristiquestechniquesVue d’ensemble sur l’installation Moyenne Minimum Feuillet de données relatives à la performanceFQSVF-Cartouche de filtre de remplacement 35-40$ Max. Effluent Installation Préférée Outils ET Matériaux Nécessaires Pour L’INSTALLATIONPièces Comprises Avec LE Produit De filtration d’eauInstallation À Domicile Facultative Installation DU RobinetInstallation Facultative Là où la réglementation le permetPour retirer le robinet Installation DU Robinet SuiteInstallation DE VIS Installation DU Système DE MontageInstallation DU Système DE Montage Suite Montage du système aux vis installées dans le murEnlevez l’emballage rétrécissable du système de filtre Installation DU Tuyau Suite Installation DU TuyauInstallation DE LA Pile Localisez les raccords des tuyaux en la bas du collecteurProcédure DE Rinçage Remplacement DES Cartouches DE FiltreCirconstances qui peuvent nécessiter un rinçage du système Méthode de rinçage du système de filtration d’eau GEAvant d’appeler un réparateur… Pièces et accessoires Service de réparationsSoutien au consommateur Studio de conception réalisteConsumidor . . . . . . . . . .Cubierta posterior De problemasInformación DE Seguridad Importante Modelo GXSL55R Pautas de las especificacionesPautasde las especificaciones Generalidades sobre la instalaciónModelo GXSV65R Promedio Mínimo Hoja de datos de funcionamientoCalidad del Promedio Effluyente De reducción Contaminante Accesorio Para EL Suministro DE Agua Fría Contenido Incluido CON EL ProductoAdvertencia Lea el manual Instalación PreferidaInstalación Opcional Instalación DEL GrifoOpción Si es necesario perforar, haga un orificio deCorte el suministro de agua Para quitar el grifoInstalación DE LOS Tornillos Montaje DEL SistemaMontaje del sistema a los tornillos instalados en la pared Cómo Instalar LA Tubería Instalación DE LA BateríaVuelva a colocar la tapa del lente en la base del grifo Cómo Reemplazar LOS Cartuchos DE LOS Filtros Procedimiento Para LavarRetire el aluminio de la parte superior de Antes de solicitar un servicio… Que la tubería no posea rasguños, rebabas, etc. y que estéInstalada a una profundidad adecuada Solicite una reparación Soporte al consumidor Página Web de GEGarantías ampliadas Piezas y accesorios