Field Controls 10 manual Safety Information, Qualified Personnel Warning, Installation Warning

Page 3

Safety Information

The following are warnings or safety guidelines. A warning means danger. You are in a situation that could cause bodily injury. Before you work on any equipment, be aware of the hazards involved with electrical circuitry and be familiar with standard practices for preventing accidents.

Qualified Personnel Warning

Only trained and qualified personnel should install or replace the device.

Waarschuwing

Installatie en reparaties mogen uitsluitend door getraind en bevoegd personeel uitgevoerd

 

worden.

Varoitus

Ainoastaan koulutettu ja pätevä henkilökunta saa asentaa tai vaihtaa tämän laitteen.

Avertissement

L'installation ou le remplacement de cet appareil doit être réalisé par du personel qualifié et

 

compétent.

Achtung

Gerät nur von geschultem, qualifiziertem Personal installieren oder auswechseln lassen.

Avvertenza

Solo personale addestrato e qualificato deve essere autorizzato ad installare o sostituire

 

questo apparecchio.

Advarsel

Kun kvalifisert personell med riktig opplæring bør montere eller bytte ut dette utstyret.

Aviso

Este equipamento deverá ser instalado ou substituído apenas por pessoal devidamente

 

treinado e qualificado.

¡¡Atencióón!

Estos equipos deben ser instalados y reemplazados exclusivamente por personal téécnico

 

adecuadamente preparado y capacitado.

Varning!

Denna utrustning ska endast installeras och bytas ut av utbildad och kvalificerad personal.

Installation Warning

Read the installation instructions before you connect the device to a power source.

Waarschuwing

Raadpleeg de installatie-aanwijzingen voordat u het systeem met de voeding verbindt.

Varoitus

Lue asennusohjeet ennen järjestelmän yhdistämistä virtalähteeseen.

Attention

Avant d'alimenter cet appareil, veuillez consulter le manuel d'installation.

Warnung

Lesen Sie die Installationsanweisungen, bevor Sie das System an die Stromquelle

 

anschließen.

Avvertenza

Consultare le istruzioni di installazione prima di collegare il sistema all'alimentatore.

Advarsel

Les installasjonsinstruksjonene før systemet kobles til strømkilden.

Aviso

Leia as instruções de instalação antes de ligar o sistema à sua fonte de energia.

¡¡Atencióón!

Ver las instrucciones de instalación antes de conectar el sistema a la red de alimentación.

Varning!

Läs installationsanvisningarna innan du kopplar systemet till dess strömförsörjningsenhet.

Image 3
Contents Installation Guide Hardware Platform FChwp10Page Safety Information Installation WarningQualified Personnel Warning Restricted Access Area Warning DisclaimerSoftware License Terms End User License Agreement Device handling Power Supply Disconnection WarningAbout this manual Table of ContentsPorts on your controller Pin Assignments Technical Specifications Physical DimensionsOrganisation of the documentation About this manualFront InstallationSystem requirements Getting familiarBack Bottom Hardware installation Physical installationConnecting power Hardware Platform 10 Installation Guide Power Over Ethernet When you co-locate the controller, you can connect to it through a Connecting to the networkHardware Platform 10 Installation Guide Addressing basics IP configurationConfigure IP address with browser Assigning an IP address on a FieldCommanderNote that both fields are case sensitive User name admin Password admincurrently installed firmware version name of the user currently logged in currently adminAddress Resolution Protocol Dynamic Host Configuration ProtocolBootp Bootstrap ProtocolForce new IP address using ARP+PING Assigning an IP address on an ELS controller Assigning an IP address on an EWS controller Testing the Ethernet connection The ping testThe browser test The connections Serial interfaceRS-232 The RS-232c standardThe RS-485 standard RS-485 option onlyC Star network avoid D Mixed, backbone & star avoid A Backbone with stubs workable B Daisy chain bestThe RS-485 pin-out Ports on your controller Pin Assignments Color POE GND power returnSignal Pin Assignments EthernetVGABlue Hardware Platform 10 Installation Guide VGAVGARed VGAGreentype C 4GB GB Flash drive 256MB reserved for system Technical SpecificationsVideo Interface model C only Hardware Platform 10 Installation Guide RS-485 Interface option onlyNetwork Interface USB Interface option onlyAll sizes in millimeters Physical DimensionsRegulatory Notice to the userTrademarks CopyrightsDeclaration of Confority Part no. FCHWP10IG, revision FieldCommander is a product of CER International bv PostbusThe latest documentation is available NL 4700 AG Roosendaal The Netherlands TEL +31 0165 FAX +31 0165