Fellowes Comprehensive Guide for H-8C Paper Shredder

Page 14

A.

B.

C.

D.

&

'

Av säkerhetsskäl fungerar dokumentförstöraren bara om skärhuvudet är i korrekt position och med åtföljande papperskorg på plats.

SVENSKA

Modell H-8C/H-8Cd

G.

H.

TANGENT

A. CD-inmatning (endast H-8Cd)

H. ,POUSPMMLOBQQ

B. Inmatningsöppning

 

 

1.

Backläge

 

 

C. Skärhuvud

 

 

2.

Av

D. Se säkerhetsinstruktioner nedan

 

 

3.

På (grön)

&1BQQFSTLPSH

 

 

 

 

½WFSIFUUBE SÚE

 

 

 

 

 

 

 

 

' 'ÚOTUFS

 

 

 

 

 

 

 

G. Säkerhetslås

 

 

 

 

 

 

 

'ÚSOFSLOBQQFOGÚS att låsa

EGENSKAPER

Förstör:

H-8C: Papper, kreditkort, klamrar och små gem

H-8Cd: Papper, kreditkort, klamrar, små gem och cd- och dvd-skivor

Förstör inte:0ÚQQOBETLSÊQQPTUCMBOLFUUFSJCBOPSTKÊMWIÊGUBOEFFUJLFUUFS overheadark, dagstidningar, kartong, stora gem, laminerade ark, mappar, röntgenbilder eller annan plast utöver den som nämnts ovan

Skärbredd:

4 x 35mm

,POGFUUJ

Maximal kapacitet:

 

Ark per arbetspass

8*

,PSUQFSBSCFUTQBTT

1*

Pappersbredd

220 mm

H " QBQQFSWJEW)["NQ,BQBDJUFUFOSFEVDFSBTBW tjockare papper, fukt eller spänning annan än märkspänningen. Rekommenderad maximal daglig användning: 50 ark; 5 kort.

VARNING: VIKTIGA SÄKERHETS ANVISNINGAR — Läs före användning!

t %SJGUVOEFSIÌMMPDITFSWJDFLSBWBOHFTJBOWÊOEBSIBOECPLFO-ÊT igenom hela användarhandboken före körning av dokumentförstörarna.

t 4FUJMMBUUCBSOPDIIVTEKVSJOUFLPNNFSJOÊSIFUFO)ÌMMIÊOEFSOB borta från pappersinmatningen. Stäng alltid av maskinen när den inte används eller dra ut kontakten.

t 4FUJMMBUUBOOBUTPNIBOETLBSTNZDLFOLMÊEFSIÌSPTWJOUFLPNNFS GÚSOÊSBJONBUOJOHFO0NFUUGÚSFNÌMSÌLBSLPNNBJOJEFOÚWSF

öppningen, ställ om till Backläge ( ) och mata ut det igen.

t "OWÊOEBMESJHBFSPTPMQSPEVLUFSPMKFCBTFSBEFTNÚSKNFEFMFMMFSBOESB brandfarliga produkter på eller i närheten av dokumentförstöraren. Använd inte tryckluft på dokumentförstöraren.

t .BTLJOFOGÌSJOUFBOWÊOEBTPNEFOCMJWJUTLBEBEFMMFSQÌBOOBUTÊUUÊS defekt. Ta inte isär dokumentförstöraren. Undvik att placera maskinen i närheten av eller ovanpå värmekälla eller vatten.

t 6OEWJLBUUSÚSBTLÊSFOVOEFSEPLVNFOUGÚSTUÚSBSIVWVEFU

t %PLVNFOUGÚSTUÚSBSFOTLBBOTMVUBTUJMMFUUFMVUUBHNFEEFOTQÊOOJOH och strömstyrka som anges på etiketten. Det eluttaget skall finnas

OÊSBVUSVTUOJOHFOPDIWBSBMÊUUÌULPNMJHU&OFSHJPNWBOEMBSF transformatorer eller förlängningssladdar ska inte användas till denna produkt.

t #3"/%'"3"o4LÊS*/5&HSBUVMBUJPOTLPSUNFEMKVEDIJQFMMFSCBUUFSJFS t &OEBTUGÚSJOPNIVTCSVL.

t ,PQQMBVSEPLVNFOUGÚSTUÚSBSFOJOOBOSFOHÚSJOHPDHTFSWJDF

14

Image 14
Contents Powershred H-8C/H-8Cd Capabilities EnglishKEY Will shredBasic Shredding Operation TroubleshootingLimited Product Warranty Shredder doesn’t startCaracteristiques FrançaisLégende Garantie Limitée DU Produit Destruction DE BaseDépannage Fonctionnement en continuCaracterísticas Generales EspañolComponentes Garantía Limitada Resolución DE ProblemasFuncionamiento Básico DE Destrucción La destructora no arrancaZerkleinert DeutschLeistungsmerkmale SchnittgrößeFehlerdiagnose UND Behebung Grundlegender AktenvernichtungsbetriebWartung Beschränkte ProduktgarantieCaratteristiche Dimensioni sminuzzatura cartaItaliano Adatto per sminuzzareGaranzia Limitata DEL Prodotto Funzionamento Base DEL DistruggidocumentiRisoluzione Guasti Il distruggidocumenti non si avviaVernietigt NederlandsMogelijkheden Grootte van vernietigd papierContinu gebruik Problemen OplossenBediening Voor Eenvoudige Vernietiging Papiervernietiger start nietEgenskaper SvenskaTangent Begränsad Produktgaranti Grundläggande Drift AV DokumentförstörarenFelsökning Dokumentförstöraren startar inteKvalifikationer DanskOversigt Papir makuleringsstørrelseFejlsøgning Grundlæggende Betjening AF MakuleringsmaskinenVedligeholdelse AF Produktet Kontinuerlig driftOminaisuudet SuomiSelitykset Tuotteen Rajoitettu Takuu PerussilppuaminenVianmääritys Jatkuva käyttöKapasitet NorskForklaring Produktvedlikehold ProblemløsningGrunnleggende Bruk AV Makulatoren Begrenset ProduktgarantiMożliwości РolskiPodzespoły Konserwacja Urządzenia Rozwiązywanie ProblemówPodstawy Działania Niszczarki Praca ciągłaВозможности РусскийПояснения Измельчает МаксимумУстранение Неполадок Основные ОПЕРАЦИИ, Выполняемые ИзмельчителемТехническое Обслуживание Устройства Ограниченная Гарантия НА ИзделиеΔυνατοτητεσ ΕλληνικαΠληκτρο Καταστρέφει Μέγιστες τιμέςΚαταστροφέας δεν ξεκινά Βασικη Λειτουργια ΚαταστροφησΕπιλυση Προβληματων Özellİklerİ TürkçeAnahtar İmha edebildikleriÜrünün Sinirli Garantİsİ Ürünün BakimiAriza Gİderme Öğütücü çalışmıyorFormát papíru ke skartaci ČeskySkartuje Maximální hodnotyOdstraňování Poruch Základní Funkce SkartovačkyÚdržba Výrobku Omezená Záruka NA VýrobekVeľkosť skartovaného papiera SlovenčinaSchopnosti Odstraňovanie Porúch Základná Činnosť SkartovaniaÚdržba Zariadenia Súvislá prevádzkaTulajdonságok MagyarJelmagyarázat AprítFolyamatos működés HibaelhárításKorlátozott Termékgarancia Megjegyzés AzCapacidades PortuguêsTecla DestróiGarantia Limitada DE Produto Resolução DE ProblemasFuncionamento Básico DE Destruição Destruidor não arrancaE.E Norwegian Powershred H-8C/H-8Cd