Sony CPD-300SFT manual Multiscan300sf

Page 1

3-858-485-11(2)

Trinitron® Color Computer Display

Multiscan300sf

Operating Instructions

Mode d’emploi

Manual de instrucciones

MODEL: CPD-300SFT

Image 1

Contents Multiscan300sf Owner’s Record Precautions Table of ContentsIntroduction Getting Started For the customers using the Windows 4Preset and User Modes Using Your MonitorRecommended horizontal timing conditions Adjusting the Picture Contrast AdjustmentsAdjusting the Pincushion Adjusting the Picture SizeAdjusting the Picture Rotation For vertical picture adjustmentSetting the Color Temperature Adjustments Adjusting the ConvergenceFor vertical adjustment Press the /.buttons For horizontal adjustmentResetting the Adjustment Data to Factory-preset Levels Switching the Input ConnectorDamper Wire Power Saving FunctionEntering New Timings Plug and PlayTroubleshooting SpecificationsVideo input 1 connector HD15 Female Pin assignmentTroubleshooting Table des matières InstallationEntretienPrécautions Avertissement raccordement électriqueRemarques PréparationPour les utilisateurs de Windows 4 Vers la sortie vidéoModes par défaut et utilisateur Utilisation de votre moniteurConditions de synchronisation horizontale préconisées Réglage du centrage de l’image RéglagesRéglage du contraste de l’image Réglage de la rotation de l’image Réglage de la taille de l’imageRéglage de la distorsion en coussin Pour le réglage de la taille horizontaleRéglage de la température des couleurs Réglages Réglage de la convergencePour sélectionner une température de 9300K, 6500K ou 5000K Restauration des valeurs par défaut d’usine Sélection du connecteur d‘entréeUn moniteur prêt à l’emploi Introduction de nouvelles synchronisationsEconomies d’énergie Utilisation du support pivotantDépannage SpécificationsAttribution des broches Pas d’imageDépannage Introducción IndicePrecauciones InstalaciónMantenimientoNotas Procedimientos InicialesPara los clientes con Windows 4 NotaModos predefinidos y de usuario Uso del monitorCondiciones recomendadas de sincronización horizontal Ajuste del brillo de la imagen AjustesAjuste del contraste de la imagen Ajuste de la posición de centrado de la imagenAjuste de la rotación de la imagen Ajuste del tamaño de la imagenAjuste de la distorsión de imagen Para realizar el ajuste vertical Pulse los botonesAjuste de la temperatura del color Ajustes Ajuste de la convergenciaPara seleccionar 9300K, 6500K o 5000K Restauración de los valores predefinidos de fábrica Conmutación del conector de entradaFunción de ahorro de energía Introducción de nuevos valoresFunción Plug and Play Soporte basculante giratorioEspecificaciones Solución de problemasAsignación de terminales Conector de entrada de vídeo HD15 HembaSolución de problemas