Sony CPD-300SFT manual Ajuste del tamaño de la imagen, Ajuste de la rotación de la imagen

Page 27

Ajuste del tamaño de la imagen

Los datos de ajuste se convierten en el ajuste individual para cada señal de entrada recibida.

1 Pulse el botón SIZE.

Aparece la indicación “SIZE” OSD (indicación pantalla).

SIZE

SIZE

023

2 Para realizar el ajuste vertical Pulse los botones > >/..

>. . . para ampliar

.. . . para reducir

Para realizar el ajuste horizontal

Pulse los botones ¬ ?//.

?. . . para reducir /. . . para ampliar

Para borrar la indicación “SIZE” OSD, vuelva a pulsar el botón SIZE.

La indicación “SIZE” OSD desaparece automáticamente 10 segundos después de soltar los botones.

Para reajustar, pulse el botón RESET mientras la función OSD esté activada.

Ajuste de la rotación de la imagen

Los datos de ajuste se convierten en el ajuste común para todas las señales de entrada.

1 Pulse el botón GEOM.

Aparece la indicación “GEOMETRY” OSD (indicación pantalla).

GEOMETRY

GEOM

023

2 Pulse los botones > >/..

>. . . para girar a la derecha

.. . . para girar a la izquierda

Para borrar la indicación “GEOMETRY” OSD, vuelva a pulsar el botón GEOM.

La indicación “GEOMETRY” OSD desaparece automáticamente 10 segundos después de soltar los botones.

Para reajustar, pulse el botón RESET mientras la función OSD esté activada.

Ajuste de la distorsión de imagen

Los datos de ajuste se convierten en el ajuste individual para cada señal de entrada recibida.

1 Pulse el botón GEOM.

Aparece la indicación “GEOMETRY” OSD (indicación pantalla).

GEOMETRY

GEOM

ES

023

2 Pulse los botones ¬ ?//.

?. . . para reducir los lados de la imagen

/. . . para aumentar los lados de la imagen

Para borrar la indicación “GEOMETRY” OSD, vuelva a pulsar el botón GEOM.

La indicación “GEOMETRY” OSD desaparece automáticamente 10 segundos después de soltar los botones.

Para reajustar, pulse el botón RESET mientras la función OSD esté activada.

27

Image 27
Contents Multiscan300sf Owner’s Record Table of Contents PrecautionsIntroduction Getting Started For the customers using the Windows 4Using Your Monitor Preset and User ModesRecommended horizontal timing conditions Adjusting the Picture Contrast AdjustmentsFor vertical picture adjustment Adjusting the Picture SizeAdjusting the Pincushion Adjusting the Picture RotationFor horizontal adjustment Adjustments Adjusting the ConvergenceSetting the Color Temperature For vertical adjustment Press the /.buttonsResetting the Adjustment Data to Factory-preset Levels Switching the Input ConnectorPlug and Play Power Saving FunctionDamper Wire Entering New TimingsPin assignment SpecificationsTroubleshooting Video input 1 connector HD15 FemaleTroubleshooting Avertissement raccordement électrique InstallationEntretienTable des matières PrécautionsVers la sortie vidéo PréparationRemarques Pour les utilisateurs de Windows 4Utilisation de votre moniteur Modes par défaut et utilisateurConditions de synchronisation horizontale préconisées Réglages Réglage du centrage de l’imageRéglage du contraste de l’image Pour le réglage de la taille horizontale Réglage de la taille de l’imageRéglage de la rotation de l’image Réglage de la distorsion en coussinRéglages Réglage de la convergence Réglage de la température des couleursPour sélectionner une température de 9300K, 6500K ou 5000K Restauration des valeurs par défaut d’usine Sélection du connecteur d‘entréeUtilisation du support pivotant Introduction de nouvelles synchronisationsUn moniteur prêt à l’emploi Economies d’énergiePas d’image SpécificationsDépannage Attribution des brochesDépannage InstalaciónMantenimiento IndiceIntroducción PrecaucionesNota Procedimientos InicialesNotas Para los clientes con Windows 4Uso del monitor Modos predefinidos y de usuarioCondiciones recomendadas de sincronización horizontal Ajuste de la posición de centrado de la imagen AjustesAjuste del brillo de la imagen Ajuste del contraste de la imagenPara realizar el ajuste vertical Pulse los botones Ajuste del tamaño de la imagenAjuste de la rotación de la imagen Ajuste de la distorsión de imagenAjustes Ajuste de la convergencia Ajuste de la temperatura del colorPara seleccionar 9300K, 6500K o 5000K Restauración de los valores predefinidos de fábrica Conmutación del conector de entradaSoporte basculante giratorio Introducción de nuevos valoresFunción de ahorro de energía Función Plug and PlayConector de entrada de vídeo HD15 Hemba Solución de problemasEspecificaciones Asignación de terminalesSolución de problemas