Saitek A-200 quick start Batterien UND Netzteil, Fehlerbehebung

Page 10

dmeQSGA200.qxd 1970.1.11 8:18 AM Page 18

BATTERIEN UND NETZTEIL

Ihr tragbares 2.1 Lautsprechersystem benötigt 4 x AAA Batterien. Bei normaler Verwendung sollten diese für eine Spieldauer von bis zu 24 Stunden ausreichen. Die LED-Anzeige an der Oberseite Ihres Lautsprechersystems leuchtet bei voller Batterieladung grün, gelb, wenn die Batterien ein Viertel voll sind, und rot, wenn sie beinahe leer sind.Wenn die Batterien leer sind (bzw. wenn keine Batterien eingelegt sind), speichert das Lautsprechersystem die letzte Lautstärkeneinstellung nicht. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie auch wiederaufladbare Batterien für Ihr Lautsprechersystem verwenden können - zum Wiederaufladen müssen diese aus dem Batteriefach genommen werden.

Um die Batterielebensdauer zu verlängern bzw. wenn die Batterien leer sind, können Sie das Lautsprechersystem unter Verwendung des mitgelieferten Netzteils betreiben, sofern Ihnen eine Steckdose zurVerfügung steht. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an und verbinden Sie anschließend das Kabel mit dem Stromanschluss rechts hinten am Lautsprechersystem.

Hinweis: Die höchste Lautstärkeneinstellung steht nur dann zurVerfügung, wenn das Lautsprechersystem an das Netzteil angeschlossen ist.

WARNHINWEIS: Musikhören bei hoher Lautstärke über einen längeren Zeitraum hinweg kann zu Gehörschäden führen.

FEHLERBEHEBUNG

Mein MP3-Player spielt Musik ab, das tragbare Lautsprechersystem ist eingeschaltet, aber es ist kein Ton zu hören.

Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke des tragbaren Lautsprechersystems nicht auf 0 gestellt ist. Drücken Sie den "+" Schalter zum Erhöhen der Lautstärke, bis Musik zu hören ist.

Überprüfen Sie, ob die Lautstärke des Music-Players auf 0 gestellt ist. Sollte dies der Fall sein, erhöhen Sie die Lautstärke nach Wunsch.

Stellen Sie sicher, dass die Stecker des Anschlusskabels korrekt an das Lautsprechersystem bzw. die Musikquelle angeschlossen sind.

Stellen Sie sicher, dass die Batterien nicht leer sind. Falls die LED-Anzeige rot oder gar nicht leuchtet, tauschen Sie die Batterien aus.

TECHNISCHE INFORMATIONEN

Überzeugender 2.1 Stereoklang über zwei 3W Hochtonlautsprecher und 3W Subwoofer (RMS)

Das einzigartige EAVS® (Expanded AirVolume System - erweitertes Luftvolumensystem) dehnt sich während derVerwendung aus und bietet somit beeindruckende Bassleistung und -klarheit

Lautsprechermagneten aus Neodym erhöhen die Effizienz und reduzieren die magnetische Interferenz

Integrierte Steuerung der Lautstärke bzw. von Ein/Aus, plus EAVS®Aktivierung

Anschluss an alle tragbaren Media-Player (MP3, CD, DVD, MPEG4, Sony PSP) und Laptops über ein 3,5 mm Miniklinken-Audiokabel (im Lieferumfang enthalten)

4 x AAA Batterien (bis zu 24Stunden Abspielzeit) erforderlich. Netzgerät und Schutztasche im Lieferumfang enthalten.

17

18

DEUTSCH

Image 10
Contents Saitek English Portable Speaker System Quick Start Guide BatteriesConnecting the Speaker System Controlling MusicBatteries and AC Adapter TroubleshootingTechnical Information Français PortableConnecter Votre Haut Parleur Controle DU VolumeActiver Leavs Systeme Informations Techniques Problemes RencontresPiles ET Adaptateur Secteur Schnellstart Deutsch TragbaresBatterien Steuerung DER Musik Anschliessen DES LautsprechersystemsBedienung DES EAVS-SYSTEMS Batterien UND Netzteil FehlerbehebungItaliano Sistema DI Altoparlanti Portatile Guida Rapida BatterieControllo Della Musica Funzionamento DEL Sistema EavsCollegamento DEL Sistema DI Altoparlanti Batterie E Adattatore CA Risoluzione DEI ProblemiInformazioni Tecniche Pilas Funcionamiento DEL Sistema Eavs Conexión DEL Sistema DE AltavocesControl DE LA Música Resolución DE Fallos Pilas Y Adaptador DE CAInformación Técnica Portable 2.1 Speaker System