Saitek A-200 quick start Français, Portable

Page 5

dmeQSGA200.qxd 1970.1.11 8:18 AM Page 8

FRANÇAIS

en haute qualité les musiques de votre ordinateur, ou de n'importe quel lecteur media

 

Le A-200 Portable 2.1 speaker system de Saitek vous permet d'écouter simplement, et

 

portable.

 

Le système unique EAVS® (Expanded AirVolume System - Brevet en instance) se

 

comporte comme une chambre d'expansion qui augmente le volume d'air dans

 

l'enceinte, augmentant ainsi le rendu des basses.

A-200 PORTABLE

 

 

 

 

 

 

 

2.1 SPEAKER SYSTEM

BATTERIES

 

 

Ouvrez le compartiment des piles qui se trouve à l'arrière de votre appareil.

 

Insérez quatre piles AAA dans le sens indiqué.

 

Replacez le couvercle sur le compartiment.

GUIDE DE DEMARRAGE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RAPIDE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

8

FRANÇAIS

Image 5
Contents Saitek Batteries English Portable Speaker System Quick Start GuideControlling Music Connecting the Speaker SystemTechnical Information TroubleshootingBatteries and AC Adapter Portable FrançaisActiver Leavs Systeme Controle DU VolumeConnecter Votre Haut Parleur Piles ET Adaptateur Secteur Problemes RencontresInformations Techniques Batterien Deutsch TragbaresSchnellstart Bedienung DES EAVS-SYSTEMS Anschliessen DES LautsprechersystemsSteuerung DER Musik Fehlerbehebung Batterien UND NetzteilBatterie Italiano Sistema DI Altoparlanti Portatile Guida RapidaCollegamento DEL Sistema DI Altoparlanti Funzionamento DEL Sistema EavsControllo Della Musica Informazioni Tecniche Risoluzione DEI ProblemiBatterie E Adattatore CA Pilas Control DE LA Música Conexión DEL Sistema DE AltavocesFuncionamiento DEL Sistema Eavs Información Técnica Pilas Y Adaptador DE CAResolución DE Fallos Portable 2.1 Speaker System