Saitek A-200 quick start Italiano Sistema DI Altoparlanti Portatile Guida Rapida, Batterie

Page 11

dmeQSGA200.qxd 1970.1.11 8:18 AM Page 20

ITALIANO

SISTEMA DI ALTOPARLANTI

2.1

A-200 PORTATILE

GUIDA RAPIDA

Il sistema di altoparlanti 2.1 Saitek A-200 portatile consente la lettura di audio di alta qualità dalla libreria musicale del PC o laptop, o da qualsiasi lettore multimediale portatile.

L'esclusiva camera EAVS® (Expanded AirVolume System - Brevetto in corso di concessione) si espande per aumentare il volume d'aria disponibile, accrescendo le prestazioni dei bassi.

BATTERIE

Aprire il vano batterie nella parte posteriore del sistema di altoparlanti Saitek portatile. Inserire quattro batterie AAA nella direzione indicata.

Rimettere in posizione il coperchio del vano batterie.

ITALIANO

Image 11

Contents Saitek Batteries English Portable Speaker System Quick Start GuideControlling Music Connecting the Speaker SystemTechnical Information TroubleshootingBatteries and AC Adapter Portable FrançaisActiver Leavs Systeme Controle DU VolumeConnecter Votre Haut Parleur Piles ET Adaptateur Secteur Problemes RencontresInformations Techniques Batterien Deutsch TragbaresSchnellstart Bedienung DES EAVS-SYSTEMS Anschliessen DES LautsprechersystemsSteuerung DER Musik Fehlerbehebung Batterien UND NetzteilBatterie Italiano Sistema DI Altoparlanti Portatile Guida RapidaCollegamento DEL Sistema DI Altoparlanti Funzionamento DEL Sistema EavsControllo Della Musica Informazioni Tecniche Risoluzione DEI ProblemiBatterie E Adattatore CA Pilas Control DE LA Música Conexión DEL Sistema DE AltavocesFuncionamiento DEL Sistema Eavs Información Técnica Pilas Y Adaptador DE CAResolución DE Fallos Portable 2.1 Speaker System