Saitek A-200 quick start Pilas

Page 14

dmeQSGA200.qxd 1970.1.11 8:18 AM Page 26

ESPAÑOL

SISTEMA DE ALTAVOCES 2.1

PORTÁTIL A-200

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

El sistema de altavoces 2.1 portátil A-200 de Saitek le permite reproducir fácilmente audio de gran calidad desde la "musicoteca" del portátil o del PC o desde cualquier reproductor de media portátil.

La exclusiva cámara EAVS® (sistema de volumen de aire expandido - Patente en tramitación) se expande para incrementar el volumen de aire disponible, intensificando el rendimiento de los bajos.

PILAS

Abra el compartimiento de las pilas situado en la parte posterior del sistema de altavoces portátil de Saitek.

Inserte cuatro pilas tamaño AAA en el sentido mostrado. Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de las pilas.

25

26

ESPANOL

Image 14

Contents Saitek English Portable Speaker System Quick Start Guide BatteriesConnecting the Speaker System Controlling MusicTechnical Information TroubleshootingBatteries and AC Adapter Français PortableActiver Leavs Systeme Controle DU VolumeConnecter Votre Haut Parleur Piles ET Adaptateur Secteur Problemes RencontresInformations Techniques Batterien Deutsch TragbaresSchnellstart Bedienung DES EAVS-SYSTEMS Anschliessen DES LautsprechersystemsSteuerung DER Musik Batterien UND Netzteil FehlerbehebungItaliano Sistema DI Altoparlanti Portatile Guida Rapida BatterieCollegamento DEL Sistema DI Altoparlanti Funzionamento DEL Sistema EavsControllo Della Musica Informazioni Tecniche Risoluzione DEI ProblemiBatterie E Adattatore CA Pilas Control DE LA Música Conexión DEL Sistema DE AltavocesFuncionamiento DEL Sistema Eavs Información Técnica Pilas Y Adaptador DE CAResolución DE Fallos Portable 2.1 Speaker System