Soehnle 9240 manual Puesta en servicio, Pantalla, Teclas de mando

Page 19

ESPAÑOL

Puesta en servicio

Desembalar todos los componentes:

Balanza

Plataforma

Fuente de alimentación de red

1. Comprobar la tensión de red. !

2.Enchufar el cable de red.

Antes de utilizar el equipo por primera vez, la batería deberá cargarse ininterrumpidamente al menos 12 horas (consulte el apartado "Carga de la batería").

3. Colocar la balanza en el lugar previsto para tal fin.

4. Con ayuda del nivel de burbuja y de los pies ajustables, colocar la balanza en posición horizontal.

5. La balanza está lista para su utilización.

Pantalla

kg lb

Unidad de peso activada

 

Batería casi descargada

 

ZERO Mensaje de puesta a cero

 

Parada

NET

Pesaje neto

 

GROSS Pesaje bruto

 

 

Teclas de mando

Puesta a cero Cambio de kg a lb Determinar/borrar tara Parada en espera

19

Image 19
Contents 9240 Deutsch Steckernetzteil Gewährleistung HaftungEnergieversorgung Entsorgung der WaageAnzeigefeld InbetriebnahmeBedientasten Tara löschen EinschaltenNullstellen Wiegen mit TaraMit festen Stützpunkten BenutzerjustierungMit freiem Stützpunkt English Safety instructionsCleaning MaintenanceTechnical data Warranty LiabilityPower supply Plug-in power adapterDisplay panel Getting StartedControl keys Tare weighing Power-onCharging the battery ZeroWith fixed reference points User calibrationNettoyage FrançaisUtilisation Consignes de sécuritéBloc dalimentation Garantie ResponsabilitéAlimentation Mise au rebut de la balanceTouches de commande Mise en serviceIndicateur Annulation du tarage Mise sous tensionMise à zéro Pesée avec tarageAvec des bases fixes Réglage par lutilisateurAvec une base libre Español Fuente de alimentación de red Garantía ResponsabilidadSuministro de energía Eliminación de la balanzaPantalla Puesta en servicioTeclas de mando Cómo borrar la tara EncendidoPuesta a cero Pesaje con taraCon puntos de apoyo fijos Ajustes del usuarioCon punto de apoyo libre Italiano Alimentatore a spina Garanzia ResponsabilitàAlimentazione elettrica Smaltimento della bilanciaMessa in funzione Campo indicatoreTasti di comando Annullamento della tara InserimentoAzzeramento Pesata con taraCon punti di appoggio fissi Regolazione da utenteCon punto di appoggio libero Page Con riserva di modifiche tecniche
Related manuals
Manual 27 pages 712 b