Soehnle 9240 manual Getting Started, Display panel, Control keys

Page 9

ENGLISH

Getting Started

Unpack all parts:

Scale

Platform

Plug-in power adapter

1. Check the mains voltage.

!

2. Connect the power cord.

The battery should be charged for at least 12 hours befo- re putting the scale into operation (see "Charging the bat- tery" for details).

3. Install the scale at the point of application.

4. Align the scale horizontally using the adjustable feet and spirit level.

5. The scale is ready for operation.

Display panel

kg lb active weight units

 

 

Battery almost empty

 

 

 

 

ZERO Zero reading

 

 

Standstill

 

NET Net weighing

 

 

 

GROSS Gross weighing

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Control keys

 

 

 

 

Zero setting

Switchover kg to lb

Tare / Clear Tare

Hold function

9

Image 9
Contents 9240 Deutsch Energieversorgung Gewährleistung HaftungEntsorgung der Waage SteckernetzteilInbetriebnahme AnzeigefeldBedientasten Nullstellen EinschaltenWiegen mit Tara Tara löschenBenutzerjustierung Mit festen StützpunktenMit freiem Stützpunkt Cleaning Safety instructionsMaintenance EnglishPower supply Warranty LiabilityPlug-in power adapter Technical dataGetting Started Display panelControl keys Charging the battery Power-onZero Tare weighingWith fixed reference points User calibrationUtilisation FrançaisConsignes de sécurité NettoyageAlimentation Garantie ResponsabilitéMise au rebut de la balance Bloc dalimentationMise en service Touches de commandeIndicateur Mise à zéro Mise sous tensionPesée avec tarage Annulation du tarageRéglage par lutilisateur Avec des bases fixesAvec une base libre Español Suministro de energía Garantía ResponsabilidadEliminación de la balanza Fuente de alimentación de redPuesta en servicio PantallaTeclas de mando Puesta a cero EncendidoPesaje con tara Cómo borrar la taraAjustes del usuario Con puntos de apoyo fijosCon punto de apoyo libre Italiano Alimentazione elettrica Garanzia ResponsabilitàSmaltimento della bilancia Alimentatore a spinaCampo indicatore Messa in funzioneTasti di comando Azzeramento InserimentoPesata con tara Annullamento della taraRegolazione da utente Con punti di appoggio fissiCon punto di appoggio libero Page Con riserva di modifiche tecniche
Related manuals
Manual 27 pages 712 b