Soehnle 9240 manual English, Intended use, Safety instructions, Cleaning, Maintenance

Page 7

ENGLISH

Thank you for choosing this SOEHNLE PROFESSIONALproduct. All the features of this product were designed to the state of the art and are optimised for simple and straightforward use.

If you have any queries or experience any problems not addressed in the operating instructions, ple- ase contact your SOEHNLE PROFESSIONALservice partner, or visit us on the Internet at www.soehnle-professional.com.

Intended use

The SOEHNLE PROFESSIONAL Scale 9240 is designed for weighing products.This scale is inten- ded for applications not subject to compulsory calibration within the EC. The scale complies with the type described in the EC Type Approval Certificate as well as the applicable requirements of EC Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC

Safety instructions

Before putting the appliance into use, please read with care the information given in the Operating Instructions. They contain important instructions for installation, proper use and maintenance of the appliance.

The manufacturer shall not be liable for damages arising out of failure to heed the following instruc- tions:

When using electrical components under increased safety requirements, always comply with the appropriate regulations. Never perform work on the appliance while the power is switched on.

Improper installation will render the warranty null and void. Ensure the voltage marked on the power supply unit matches your mains power supply.

The device is designed for use within buildings. Observe the permissible ambient temperatures for use (Technical Information).

The device meets the requirements for electromagnetic compatibility. Do not exceed the maximum values specified in the applicable standards.

If you have any problems, contact your local SOEHNLE PROFESSIONALservice partner.

Cleaning

It is sufficient to clean the scale with a moist cloth and a regular cleaning agent. Do not use any scourers.

Maintenance

The scale does not require any routine maintenance. However, we recommend to check the scale's accu- racy at regular intervals. The regularity of these checks is dependent on the level of use and the state of the scale. If any inaccuracies occur, please contact your local dealer or SOEHNLE PROFESSIONAL ser- vice partner.

Note

Interference suppression of the unit corresponds to the valid EU directive 89/336/EEC.

The display value may be influenced by extreme electrostable and electro-magnetic interference, e.g. ope- ration of a radio unit or a mobile phone in the immediate vicinity of the unit. When the electrostable interfe- rence is no longer present, the unit can again be used for its intended purpose. You may need to switch it on again. If there is permanent electrostable interference, we recommend earthing the platform.

The unit is a measuring instrument. Air currents, vibrations, rapid changes in temperature and direct sun- light may have an effect on the accuracy of the scale.

The scale is protected to IP 54 protection class. Therefore, avoid high levels of humidity, vapours, aggres- sive liquid media and strong contamination.

7

Image 7
Contents 9240 Deutsch Steckernetzteil Gewährleistung HaftungEnergieversorgung Entsorgung der WaageAnzeigefeld InbetriebnahmeBedientasten Tara löschen EinschaltenNullstellen Wiegen mit TaraMit festen Stützpunkten BenutzerjustierungMit freiem Stützpunkt English Safety instructionsCleaning MaintenanceTechnical data Warranty LiabilityPower supply Plug-in power adapterDisplay panel Getting StartedControl keys Tare weighing Power-onCharging the battery ZeroWith fixed reference points User calibrationNettoyage FrançaisUtilisation Consignes de sécuritéBloc dalimentation Garantie ResponsabilitéAlimentation Mise au rebut de la balanceTouches de commande Mise en serviceIndicateur Annulation du tarage Mise sous tensionMise à zéro Pesée avec tarageAvec des bases fixes Réglage par lutilisateurAvec une base libre Español Fuente de alimentación de red Garantía ResponsabilidadSuministro de energía Eliminación de la balanzaPantalla Puesta en servicioTeclas de mando Cómo borrar la tara EncendidoPuesta a cero Pesaje con taraCon puntos de apoyo fijos Ajustes del usuarioCon punto de apoyo libre Italiano Alimentatore a spina Garanzia ResponsabilitàAlimentazione elettrica Smaltimento della bilanciaMessa in funzione Campo indicatoreTasti di comando Annullamento della tara InserimentoAzzeramento Pesata con taraCon punti di appoggio fissi Regolazione da utenteCon punto di appoggio libero Page Con riserva di modifiche tecniche
Related manuals
Manual 27 pages 712 b