Panasonic CF-VDW07BH specifications Deutsch, Batteriepackung

Page 43

DEUTSCH

Vielen Dank für den Kauf des drahtlosen Displays für den Computer der Reihe Panasonic Toughbook.

Dieses drahtlose Display bietet eine Touchscreen-Funktion, die die Bedienung des Comput- ers einfach durch die Berührung des berührungsempfindlichen Bildschirms des drahtlosen Displays ermöglicht.

Drahtloses Display

1

Bedienungsanleitung

1

Netzadapter

1

Netzkabel

1

Batteriepackung ... 1

Modell-Nr. : CF-AA1639A

Modell-Nr. : CF-VZSU21

Stift

1 CD-ROM

1

G

Der Stift befindet sich bei der Auslieferung im drahtlosen Display. ( Seite 53)

Tuch

1

Gurt

1

Schrauben

2

43

Image 43
Contents CF-VDW07BH Compliance Notice CE Mark This product and your HealthRegulatory Information Declaration of Conformity DoCKonformitätserklärung CE-Zeichen Dieses Produkt und Ihre GesundheitRegulative Information Konformitätserklärung Declaration of Conformity, DoCDéclaration de conformité Pour la FranceCet appareil et votre santé Informations sur la réglementationFor Canada For U.S.AIndustry Canada For U.K How to replace the fusePrecautions Battery Pack Avoiding low-temperature burns PrecautionVorsichtsmaßnahmen Batteriepackung Niedertemperatur-Verbrennungen vermeiden VorsichtsmaßnahmePrécautions concernant la batterie Evitez les brûlures à basse température PrécautionOperating Instructions EnglishAttaching the strap First-time OperationNames and Functions of Parts FrontBottom Serial Port Stylus Battery Pack Removing the stylusFirst-time Operation Install MeiWDS Program/Software KeyboardInstall MeiWDS program Install Software KeyboardInstall the Serial Port Driver of the Wireless Display Setup the Wireless Display Limitation when using the serial portLatch Tab TCP/IP Wireless display screenStarting Up/Shutting Down When using the CF-07 series computerStarting Up Display the shut down screen When Windows is shutting down is displayed, select OkShutting Down Select your applicationDragging TouchscreenMoving the cursor Clicking Double-clickingButton Handling the TouchscreenHandling the Stylus Right-ClickingMenu Button TouchscreenCalibration Press Menu button Select Option Select CalibrationSoftware Keyboard Software Keyboard Changing the SettingsBattery Status Battery PowerGetting a detailed reading Press Menu button Select Battery. Battery PowerPower off your wireless display. Replacing the Battery PackTaking out the battery pack Inserting a battery pack Charging the Battery PackConnector Tab Wireless Menu Setting the Wireless DisplayGeneral Menu Battery Menu Setting the Wireless DisplayOption Menu Version Menu Wireless Display Setup Utility Changing the Wireless Display SettingsChanging the Wireless Display Settings MeiWDS Setup Utility Capture Button Capturing the ScreenDisplaying Saved Images Press Capture buttonTroubleshooting Troubleshooting Specifications Memo Batteriepackung DeutschAnbringen des Gurtes Erste InbetriebnahmeBezeichnungen und Funktionen der Teile VorderseiteSerieller Anschluß StiftBatteriepackung UnterseiteEntfernen des Stifts Gleichstrom-EingangsbuchseInstallation der Software-Tastatur Installation des MeiWDS-ProgrammsErste Inbetriebnahme Windows XP Erste Inbetriebnahme Drahtloser Displaybildschirm Einstellen des drahtlosen DisplaysSsid Starten Starten/AbschaltenAbschalten Starten/AbschaltenBewegen des Cursors Klicken Berührungsempfindlicher BildschirmDoppelklicken Ziehen und Ablegen Klicken mit der rechten Maus Berührungsempfindlicher BildschirmKalibrierung Hinweise zur Handhabung des StiftsCtrl Software-TastaturÄndern der Einstellungen Batterie-Status BatteriestromMenü-Taste Herausnehmen der Batteriepackung BatteriestromErsetzen der Batteriepackung Schalten Sie das drahtlose Display aus SeiteEinsetzen einer Batteriepackung Laden der BatteriepackungAnschlussstecker Lasche Einstellen des drahtlosen Displays „Wireless-Menü„General-Menü Einstellen des drahtlosen Displays „Battery-MenüGeben Sie das Supervisor „Option-Menü„Version-Menü Änderung der Einstellungen des drahtlosen Displays Hinweis MeiWDS Setup Utility Erfassungstaste BildschirmerfassungAnzeigen von gespeicherten Bildern Drücken Sie die ErfassungstasteStörungsbeseitigung Die Software-Tastatur Receiving timeout wird„Illegal data received Oder „Initial imageTechnisch Daten Adaptateur Secteur Cordon Secteur Ecran Déporté Sans FilFixation de la courroie Première utilisationNoms et fonctions des pièces DeavantStylet Batterie DessousRetrait du stylet Prise DC-INPremière utilisation Installez le programme MeiWDS et le clavier logicielInstallez le programme MeiWDS Installez le clavier logicielWindows XP Limitations lors de l’utilisation du port série Commutateur d’alimentation Configuration de l’écran déporté sans filConnecteur Languette Écran déporté sans fil affichageTCP/IP Mise en marche Mise en marche/ArrêtArrêt Mise en marche/ArrêtGlisser Déplacement du curseurEcran tactile Double-clicClic droit Ecran tactileManipulation de l’écran tactile Manipulation du styletBouton Menu EtalonnageClavier logiciel Modification des paramètres Etat de la batterie Alimentation par batterieBouton Menu Retrait de la batterie Remplacement de la batterieAlimentation par batterie Mettez hors tension votre écran déporté sans fil.Languette Charge de la batterieIntroduction d’une batterie ConnecteurMenu General Menu WirelessEn sélectionnant Battery, l’état de la batterie est affiché Menu BatteryMenu Option Configuration de l’écran déporté sans filMenu Version Page Remarque Remarque Bouton Capture Capture de l’écranAffichage des images enregistrées Appuyez sur le bouton CaptureDépannage Le clavier logiciel a été Receiving timeout estIllegal data received I n i t i a l A g eSpécifications 103 MémoFJ0804-0 DFQX5473ZA

CF-VDW07BH specifications

The Panasonic CF-VDW07BH is a significant addition to the realm of rugged mobile computing, designed to meet the needs of professionals who require reliability in extreme conditions. As part of the Toughbook series, this device is widely recognized for its durability, performance, and versatility.

One of the most notable features of the CF-VDW07BH is its robust construction. This device is built to withstand harsh environments, featuring a rugged design that is compliant with MIL-STD-810G standards. It can endure drops, vibrations, humidity, and extreme temperatures, making it ideal for fieldwork in the military, emergency services, and other demanding industries.

Equipped with a high-resolution display, the CF-VDW07BH ensures excellent visibility under various lighting conditions, including direct sunlight. The screen is designed for touch functionality, allowing for quick and intuitive interaction. This feature is particularly beneficial for users working in high-paced or field scenarios where using a stylus or keyboard may not be feasible.

Performance-wise, the CF-VDW07BH is powered by Intel’s high-performance processors, delivering speedy operations and multitasking capabilities. Coupled with ample RAM and storage options, users can seamlessly run demanding applications and manage large datasets without lag.

The device boasts extensive connectivity options, including Wi-Fi, Bluetooth, and optional mobile broadband, ensuring that users remain connected in the field. This feature is crucial for professionals relying on real-time data access and communication while on the move.

Security is also a top priority for the CF-VDW07BH. It includes multiple layers of security features to protect sensitive data, such as biometric authentication and hardware-based encryption. This makes it a suitable choice for sectors that require stringent data protection measures.

In summary, the Panasonic CF-VDW07BH is a rugged laptop that incorporates advanced technologies and features designed for professionals who operate in challenging environments. With its durability, powerful performance, and comprehensive connectivity and security options, this device stands out as an excellent solution for users demanding reliability and efficiency in their mobile computing needs. Whether in the field or during critical operations, the CF-VDW07BH is engineered to perform, ensuring professionals can carry out their tasks with confidence.