Panasonic CF-VDM732U specifications Technische Daten, Gegenstand Beschreibung

Page 46

Technische Daten

 

 

 

Gegenstand

Beschreibung

 

 

Betriebsspannung

 

DC 5 V ± 0,25 V

 

 

 

 

 

 

 

 

Laufwerk

Unterstützte

DVD

DVD-ROM (4,7 GB, 8,5 GB, 9,4 GB, 17

 

 

 

Formate

 

GB)*1, DVD-R (1,4 GB, 3,95 GB*2, 4,7 GB

 

 

 

 

 

Für Authoring*2, 4,7 GB Für allgemeine

 

 

 

 

 

Zwecke)*1, DVD-RW*3(1,4 GB*2, 4,7 GB, 9,4

 

 

 

 

 

GB)*1, DVD-RAM*4(1,4 GB, 2,8 GB, 2,6

 

 

 

 

 

GB*2, 5,2 GB*2, 4,7 GB, 9,4 GB)*1

 

 

 

 

CD

CD-Audio, CD-ROM, CD-R, Photo CD, Video

 

 

 

 

 

CD, Enhanced Music CD, CD-RW, CD-TEXT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sonstiges

+R (4,7 GB*1), +R DL (8,5 GB*1), +RW (4,7

 

 

 

 

 

GB*1)

 

 

 

Datenüber-

DVD-ROM lesen*5*6

8x mal (max.)

 

 

 

tragungsrate

DVD-R schreiben*6*7

1x mal, 2x mal 2-4x mal, 2-6x mal, 2-8x mal

 

 

 

 

DVD-RW schreiben*6*7

1x mal, 2x mal, 2-4x mal

 

 

 

 

DVD-RAM schreiben*6*7

2x mal, 3x mal

 

 

 

 

+R schreiben*6*7

2,4x mal, 2,4-4x mal, 2,4-6x mal, 2,4-8x mal

 

 

 

 

+R DL schreiben*6

2,4x mal

 

 

 

 

+RW schreiben*6*7

2,4x mal, 2.4-4x mal

 

 

 

 

CD-ROM lesen*5*8

24x mal (max.)

 

 

 

 

 

 

D

 

 

 

CD-R schreiben*7*8

4x mal, 8x mal, 8-12x mal, 8-16x mal, 8-24x mal

 

 

 

CD-RW schreiben*8

4x mal

 

 

 

 

 

 

 

 

High-Speed CD-RW

4x mal, 8x mal, 10x mal

 

 

 

 

schreiben*8

 

 

 

 

 

Ultra-Speed CD-RW

8x mal, 10x mal

 

 

 

 

schreiben*8

 

 

 

Z w i s c h e n s p e i c h e r - U n t e r l a u f f e h l e r -

Unterstützt

 

 

Verhütungsfunktion

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cache-Speicher

 

2 MB*9

 

 

Schnittstelle

 

Entspricht der Norm für IDE-Erweiterungen (ATAPI)

 

 

 

 

 

 

 

 

Abmessungen (Breite × Tiefe × Höhe)

132 mm × 146 mm × 15,3 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

Gewicht

 

Ca. 240 g

 

 

 

 

 

 

 

 

Z u l ä s s i g e U m g e b u n g s b e d i n g u n g e n

5 °C bis 35 °C/

 

 

Temperatur/Luftfeuchtigkeit

30 % RH bis 80 % RH (ohne Kondensation)

 

 

 

 

 

 

*1 1 GB = 1.000.000.000 Bytes. Ihr Betriebssystem oder manches Anwendungsprogramm wird für diesen Wert eine kleinere Zahl anzeigen.

*2 Nur Lesen.

*3 Unterstützt die DVD-RW Ver. 1.0 nicht.

*4 Es können nur DVD-RAM-Discs ohne Cartridge bzw. mit entfernbarer Cartridge verwendet werden. *5 Falls eine Form-Disc oder eine Disc mit großer Unwucht (Schwerpunkt der Disc liegt außerhalb der Mitte) eingelegt wird, die bei der Rotation stark vibriert, kann die Geschwindigkeit geringer sein.

*6 Die Datenübertragungsrate pro DVD bei einfacher Geschwindigkeit (1x) beträgt 1.350 KB/s. *7 Je nach der Disc kann die Schreibgeschwindigkeit abnehmen.

*8 Die Datenübertragungsrate pro CD bei einfacher Geschwindigkeit (1x) beträgt 150 KB/s.

46 *9 1 MB = 1.048.576 Bytes

Page 45 Page 47
Image 46
Page 45 Page 47
Contents CF-VDM732U Warnung For U.S.A Introduction Operating Instructions DVD Drive Utility Disc*2Usage Precautions Usage Precautions Inserting/Removing a Device Using the DrivePreparations Setting a Disc Power-saving ModeAbout Regions Setting InformationWhen writing to discs Using the Software Before Installing the SoftwareInstalling DVD-RAM Driver DVD-RAM DriverHow to access the Online Manual WinDVD Installing WinDVDRunning WinDVD Reduce the number of display colors Play of a DVD Created with the DVD Recorder Support Information’s Recorder / B’s CLiP Installing B’s Recorder / B’s CLiPApplicable Media ’s Recorder Usage PrecautionsRunning B’s Recorder / B’s CLiP ’s CLiPSelect start All Programs B.H.A B’s CLiP User’s Manual When ejecting the disc while When Using DVD-RAM Discs Logical formatting typeLogical formatting Troubleshooting Emergency HoleSpecifications DescriptionEinführung DVD MULTI-Laufwerk-Pack*1Vorsichtsmaßnahmen zum Gebrauch Richtig falsch RichtigfalschEinsetzen/Entfernen eines Gerätes Gebrauch des LaufwerksVorbereitungen Einlegen einer Disc EnergiesparfunktionInformationen Über die RegionalcodeeinstellungBeim Schreiben Discs Bevor Sie die Software installieren Gebrauch von SoftwareVorsicht Installation von DVD-RAM Driver Zugriff auf das Online-Handbuch Installation von WinDVD Verwendung von WinDVDHinweis Technische Unterstützung Installation von B’s Recorder / B’s CLiP Geeignete MedienVerwendung von B’s Recorder / B’s CLiP Vorsichtshinweise zum Gebrauch Hinweise für den Gebrauch Der Disc-Deckel öffnet sich automatisch Bei Verwendung von DVD-RAM-Discs Logischer Formatiertyp Logische FormatierungStörungsbehebung Loch der manuellen AuswurfvorrichtungTechnische Daten Gegenstand BeschreibungRemarque Précautions d’utilisation Comment tenir le disque Insertion/Retrait d’un périphérique Utilisation du lecteurPréparatifs Mode d’économie d’énergie Mise en place d’un disqueInformations Réglages de zonePour écrire sur des disques Avant d’installer le logiciel Utilisation du logicielRemarque Installation de DVD-RAM Driver Comment accéder au manuel en ligne Installation de WinDVD Lancement de WinDVDRemarque Service D’INFORMATION Lecture d’un DVD créé avec l’enregistreur DVDSupports applicables Sur les copies Pour la FranceInstallation de B’s Recorder / B’s CLiP Lancement de B’s Recorder / B’s CLiP Précautions d’utilisationRemarques pendant l’utilisation Service D’INFORMATION Lors de l’utilisation de disques DVD-RAM Type de formatage logiqueFormatage logique Dépannage Orifice d’urgenceSpécifications Article Descriptionはじめに のぞきこまない 使用上のお願い ディスクの取り扱い ドライブを使う ディスクのセット／取り出し 使用時のお願い ディスクに書き込みや書き換えを行う ソフトウェアを使う お願い DVD-RAMドライバー インストールのしかたオンラインヘルプの見かた インストールのしかた スタート-コントロールパネル-プログラムの追加と削除を選んで再 生ソフトをアンインストールしてください。 DVDレコーダーなどで作成したDVDの再生について 使用できるメディア 起動のしかた 使用上のお願い こんなときは・・・ （夏季・年末年始特定休業日、祝祭日を除く） ソフトウェアを使う DVD-RAMディスクをお使いになるとき 論理フォーマットの方法 困ったときのQ&A 動作保証電圧 保証とアフターサービス 〈無料修理規定〉 CF-VDM732U
Top Page Image Contents