Panasonic PT-LB78VU, PT-LB90NTU Remplacementde lunitédelunitéa lampe de la lampe, JJFiltre à air

Page 66

Informations importantes

Remplacementde l'unitédel'unitéa lampe de la lampe

JJFiltre à air

Le filtre à air doit être remplacé lorsque le nettoyage ne donne pas de bons résultats ou lors du remplacement de l’unité de lampe. Un filtre à air ainsi qu’une lampe de rechange sont fournis (ET-LAB80). S’adresser à un centre technique agréé pour commander le filtre à air en option (TXFMZ01VKG7).

JJL’unité de lampe

L’unité de lampe ET-LAB80 a une certaine durée de vie et vous devez la remplacer régulièrement. Il est recommandé de faire remplacer l’unité de lampe par un technicien qualifié et de contacter un centre technique agréé.

JJRemarque sur le remplacement de l’unité de la lampe

zzManipuler l’unité de la lampe avec prudence car elle contient du verre. Si elle tombe ou qu’elle reçoit un choc, elle pourrait s’endommager ou éclater.

zzSi vous souhaitez jeter la lampe usagée, veuillez vous renseigner auprès des autorités locales compétentes ou de votre distributeur pour connaître la bonne méthode.

zzPréparer un tournevis cruciforme.

zzLors du remplacement de l’unité de la lampe, veillez à la tenir par la poignée.

zzTenez l’unité de la lampe horizontalement pour éviter que les pièces cassées ne se répandent. En cas

d’installation du projecteur au plafond, ne jamais travailler directement dessous et éloigner le visage du projecteur, sortir la lampe horizontalement.

Remarque

zzAvant de remplacer la lampe, la laisser refroidir pour éviter les risques de brûlures, les dommages et autres dangers.

Remarques

zzNe pas essayer de la remplacer par une lampe non recommandée.

JJQuand changer l’unité de la lampe

Lorsque la lampe est usée, la luminosité risque de diminuer. Le remplacement de l’unité de lampe doit se faire environ toutes les 3 000 heures d’utilisation, Cette durée peut être plus courte selon les conditions d’utilisation, les caractéristiques de l’unité de lampe ou les conditions environnementales. Pour connaître la durée d’utilisation, vérifier le paramètre DURÉE DE LA LAMPE du menu RÉGLAGE PROJECTEUR. N’utilisez pas de lampe plus de 3 000 heures. Sinon la lampe pourrait exploser.

 

MENU À L’ÉCRAN

Indicateur LAMPE

 

REMPLACER LA LAMPE

 

 

 

 

2 800 heures

Affiche “REMPLACER LA LAMPE” dans la partie supérieure

 

gauche de l’écran pendant 30 secondes. Si vous appuyez

 

 

sur une touche sous 30 secondes, le message disparaît.

S’allume en rouge, même

3 000 heures

Affiche “REMPLACER LA LAMPE” dans la partie supérieure

en mode standby.

gauche jusqu’à ce que appuyiez sur une touche. L’alimenta­

 

 

tion est automatiquement coupée dans 10 minutes.

 

 

 

 

Remarques

zzLa durée indiquée de 3 000 heures est une estimation basée sur certaines conditions et ne représente en aucun cas une durée garantie.

66 - FRANÇAIS

Image 66
Contents PT-LB90U PT-LB78VU PT-LB75VU ImportantSafetySafetyNotice Notice Serial numberPanasonic Important Safety NoticeDeclaration of Conformity Environment care information for users in ChinaContents Maintenance ContentsSettings AppendixPrecautionswith regardwithtoregardsafety to safety Precautions with regard to safety Do not place the projector in extremely hot locations Do not put your weight on this projectorZzDo not set up the projector outdoors Always disconnect all cables before mov- ing the projectorCleaning and maintenance SecurityDisposal Precautions with regard to safety Accessories TXFQB02VKJ2Read this first Jjinitial SettingRead this first JjlanguageJJTop and front view AboutYourYourProjectorProjectorProjector body JJControl panelAbout Your Projector Back and bottom viewJJTerminals About Your Projector Remote control JJTop viewFront view Setting up Setting upScreen size and throw distance Setting on a desk/floor Setting up Projection methodFront leg adjusters and throwing angle Projecting from rear Using translucent screenBefore connecting to the projector Connecting example AV equipmentConnectionsConnections Connections Connecting example Computers JJDisconnecting Power cordConnecting JJDirect power off functionPower Lock indicator status Power indicator statusIndicator status Status Press the Release button to unlock the Power button Switching the projector on/off Switching on the projectorConnect the power cord. Æpage Press the Power buttonSwitching the projector on/off Switching off the projector Press the Power button againAudio Setting Projecting an image Selecting the input signalProjecting an image Positioning the imageCapturing an image Switching the input signalRemotecontrolcontrolope ationoperation Stopping the projection temporarilyControlling the volume of the speaker Setting up the image position automaticallyResetting to the factory default settings JJINDEX-WINDOW displayJJButton functions in digital zoom mode Press the Enter button Select OKMenu Navigation JJOperating procedureJJResetting to the factory default settings Navigating through the MenuMain menu ON-SCREEN MenuSub-menu JjpictureJjdisplay Option Jjprojector SetupPosition SecurityContrast Picture ModeColor Temperature BrightnessNoise Reduction Still ModeDaylight View TV-SYSTEMKeystone Clock PhaseRealtime Keystone ShiftOver Scan AspectPosition menu Frame Lock JJS43Jjthrough Language menu Language menuClosed Caption Setting DISPLAYOPTIOPTIONmenu menuON-SCREEN Display Startup Logo Auto SetupSignal Search Display Option menuWide Mode Sxga ModeOther Functions Projector Setup menuPROJECTOR Setup menu Lamp Power Projector Setup menuStandby Mode Lamp RuntimeAudio Setting Function ButtonTest Pattern Initialize ALLChange Pattern Security menu PasswordPassword Change Text DisplayRemote Controller Menu Lock PasswordControl Device Setup Menu LockJjinput Password Jjstatus Jjwired LANJjwireless LAN Jjpassword ChangeLamp indicator Jjtemp indicatorBefore Care and Replacement Care and ReplacementCare and Replacement Cleaning the projectorJJLamp unit replacement time Care and Replacement Replacing the Lamp unitJJNote on lamp unit replacement JJLamp unitJJLamp replacement procedure Lamp runtime is reset to TroubleshootingTroubleshooting TechnicalInformatiInformation List of compatible signals This projector can project the following image signalsTechnical Information Serial terminal JJPin assignments and signal namesJJCommunication settings JJConnectionTechnical Information Cable specificationsControl commands LAN terminalSpecifications ComputerComputer Audio Specifications PT-LB90NTUCeiling mount bracket safeguards Dimensions Trademark acknowledgementsUnit mm Index IndexAvisimportantconcernantconcernantla sécurité la sécurité Numéro de sérieAvis important concernant la sécurité AvertissementDéclaration de conformité Pendant un orage, ne pas toucher le projecteur ou le câble Précautions de sécuritéAvertissement Ne pas surcharger la prise de courantPrécautions de sécurité Mise EN GardeNe pas utiliser une lampe usagée Précautions lors de l’installationPrécautions lors du transport ZzNe pas utiliser le projecteur en extérieurNettoyage et entretien Précautions lors de l’utilisationSécurité Mise au rebutJJFiltre à air Remplacementde lunitédelunitéa lampe de la lampeJJRemarque sur le remplacement de l’unité de la lampe JJL’unité de lampeAppuyer sur la touche Alimentation Remplacement de lunité de la lampeJJProcédure de remplacement de la lampe La durée de la lampe est redéfinie sur « 0 »