Fellowes 9893401 manual Help Line, Fellowes

Page 1

MicroCordlessKybrd_3L_9893401_061808.qxd 6/27/08 8:47 AM Page 32

INSTRUCTION GUIDE

GUIDE D’INSTRUCTIONS

GEBRAUCHSANLEITUNG

1789 Norwood Avenue Itasca, Illinois 60143-1095 630-893-1600 Customer Service: 1-800-945-4545

http://www.fellowes.com

HELP LINE

Australia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 1-800-33-11-77 Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 1-800-665-4339

México . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 1-800-234-1185 United States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 1-800-955-0959

FELLOWES

Australia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 61-3-8336-9700

Benelux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 31-(0)-76-523-2090

Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 1-905-475-6320

Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 49-(0)-5131-49770

France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 33-(0)-1-30-06-86-80

Italia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 39-071-730041

Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 81-(0)-3-5496-2401

Korea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 82-2-3462-2884

Malaysia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 60-(0)-35122-1231

Polska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 48-(0)-22-771-47-40

España . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 34-91-748-05-01

Singapore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 65-6221-3811

United Kingdom . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 44-(0)-1302-836836

United States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ 1-630-893-1600

Antimicrobial Slim Line Cordless Combo

Slim Line antimicrobien Ensemble sans fil

Equipo combinado inalámbrico antimicrobiano Slim Line

© 2007 Fellowes, Inc. Part No. 9893401

Image 1
Contents Fellowes Help LineFrance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ Plug the receiver connector into a USB port Hardware InstallationGetting Started Computer. The unit comes withStep Insert batteries in mouse Guía Para EL USO Saludable DEL EquipoInserting batteries in keyboard Keyboard requires two alkaline batteries AAConnection Displaying Keyboard ModesVisual alerts of keyboard modes Garantía limitadaWorking with the Keyboard and Mouse Using the mouse wheelKeyboard Multimedia keysSystem board motherboard and Bios Special features of multimedia keysKeyboard battery indicator Cleaning the keyboard and mouseAdditional Product Information Bios y placa del sistema placa baseIndicador de carga del teclado Limpieza del teclado y el mouseDisclaimer Cómo Trabajar CON EL Teclado Y EL MouseUso de la rueda del mouse TecladoVisualización DE LOS Modos DEL Teclado Limited WarrantyPaso 3 Conexión Alertas visuales de los modos del tecladoHealthy Computing Guide Fellowes Customer ServiceHealth Warning Paso Introduzca las pilas en el mouseInstalación del hardware InicioPaso 1 Conecte el receptor Tips for TypingMise EN Route Installation du matérielÉtape 1 Branchez le récepteur Branchez le connecteur du récepteur dans un port USBAvertissement sanitaire Guide D’UTILISATION Informatique SécuritaireÉtape Insérez les piles dans la souris Insérez les piles dans le clavierÉtape 3 Connexion Afficher LES Modes DU ClavierLes alertes visuelles des modes du clavier Garantie limitéeUtilisation de la roulette de souris Travailler Avec LE Clavier ET LA SourisClavier Touches multimédiasInformations Complémentaires Carte du système carte mère et BiosIndicateur de pile du clavier Nettoyage du clavier et de la souris