Fellowes 9893401 manual Healthy Computing Guide, Fellowes Customer Service, Health Warning

Page 10

MicroCordlessKybrd_3L_9893401_061808.qxd 6/27/08 8:47 AM Page 10

D. Fellowes Customer Service

Our technical support representatives are readily available to help you with your problems. We will do our best to resolve the issue, or we will offer you full support in your decision to obtain a refund (please keep a copy of your dated sales receipt as proof of purchase). In North and South America for technical support, call 1-888-FEL-TECH or email us at: feltech@fellowes.com. In the United Kingdom for technical support call 1-888-FEL-TECHor email us at: cs-uk@fellowes.com. For questions about the warranty or functionality of this product, call 1-800-945-4545.

5 HEALTHY COMPUTING GUIDE

A. Health Warning

Use of a keyboard or mouse may be linked to serious injuries or disorders.

When using a computer, you may experience occasional discomfort in your hands, arms, shoulders, neck, or other parts of your body. However, if you experience symptoms such as persistent or reoccurring discomfort, pain, throbbing, aching, tingling, burning sensation, or stiffness—DO NOT IGNORE THESE WARNING SIGNS— PROMPTLY SEE A QUALIFIED MEDICAL PROFESSIONAL. These signs could signal musculoskeletal disorders, such as carpal tunnel syndrome or tendonitis and should be addressed with your health care professional.

Paso 2:

Introduzca las pilas en el mouse

El mouse requiere dos pilas AAA NiMH.

1.Retire la tapa del compartimiento para las pilas que está en la parte inferior del mouse.

2.Introduzca las dos pilas AAA NiMH en el compartimiento para las pilas.

3.Vuelva a colocar la tapa del compartimiento para las pilas (1) en la parte inferior del mouse.

PRECAUCIÓN: Riesgo de explosión si la pila se reemplaza por un tipo incorrecto. Deseche las pilas usadas según las instrucciones. Consulte la sección "Información importante sobre las pilas", para conocer las instrucciones de eliminación.

Colocación de las pilas en el teclado

El teclado requiere dos pilas alcalinas (AA).

Para retirar la tapa del compartimiento para las pilas (1) en la parte inferior del teclado, presiónela en la dirección de la flecha.

Introduzca las dos pilas AA. La ilustración en el compartimiento para las pilas (2) muestra cómo insertar las pilas correctamente.

Para volver a colocar la tapa del compartimiento para las pilas, presione la lengüeta de cierre (2) debajo del compartimiento.

Nota: No presione el botón de configuración del canal (3) en un costado de la tapa del compartimiento para la pilas. Puede modificar el canal o el ID. Ocurre lo mismo con el mouse y el teclado.

Image 10
Contents Fellowes Help LineFrance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .+ Getting Started Hardware InstallationPlug the receiver connector into a USB port Computer. The unit comes withInserting batteries in keyboard Guía Para EL USO Saludable DEL EquipoStep Insert batteries in mouse Keyboard requires two alkaline batteries AAVisual alerts of keyboard modes Displaying Keyboard ModesConnection Garantía limitadaKeyboard Using the mouse wheelWorking with the Keyboard and Mouse Multimedia keysKeyboard battery indicator Special features of multimedia keysSystem board motherboard and Bios Cleaning the keyboard and mouseIndicador de carga del teclado Bios y placa del sistema placa baseAdditional Product Information Limpieza del teclado y el mouseUso de la rueda del mouse Cómo Trabajar CON EL Teclado Y EL MouseDisclaimer TecladoPaso 3 Conexión Limited WarrantyVisualización DE LOS Modos DEL Teclado Alertas visuales de los modos del tecladoHealth Warning Fellowes Customer ServiceHealthy Computing Guide Paso Introduzca las pilas en el mousePaso 1 Conecte el receptor InicioInstalación del hardware Tips for TypingÉtape 1 Branchez le récepteur Installation du matérielMise EN Route Branchez le connecteur du récepteur dans un port USBÉtape Insérez les piles dans la souris Guide D’UTILISATION Informatique SécuritaireAvertissement sanitaire Insérez les piles dans le clavierLes alertes visuelles des modes du clavier Afficher LES Modes DU ClavierÉtape 3 Connexion Garantie limitéeClavier Travailler Avec LE Clavier ET LA SourisUtilisation de la roulette de souris Touches multimédiasIndicateur de pile du clavier Carte du système carte mère et BiosInformations Complémentaires Nettoyage du clavier et de la souris