Toshiba M6-EZ6711, PA3477U, U200/PORTG M500, U200/TECRA M6, 061215 Abbildung 6 Abdeckung entfernen

Page 16

14. Entfernen Sie die Abdeckung.

Abdeckung

Abbildung 6: Abdeckung entfernen

15.Schließen Sie das Antennenkabel an das Bluetooth-Modul an.

16.Schließen Sie ein Ende des flexiblen Kabels an das Bluetooth-Modul an.

17.Verbinden Sie das andere Ende des flexiblen Kabels mit dem Anschluss am Computer.

18.Setzen Sie das Bluetooth-Modul ein, und sichern Sie es mit einer Senkschraube.

Halten Sie das Bluetooth-Modul nur an den Seiten fest. Berühren Sie nicht die Anschlüsse des Bluetooth-Moduls oder des Computers. Kleinste Fremdkörper auf den Anschlüssen können zu Zugriffsproblemen führen. Achten Sie darauf, nicht auf die Schaltkreise des Bluetooth-Moduls zu drücken.

Falten Sie das flexible Kabel zusammen, nachdem Sie das Bluetooth-Modul eingesetzt haben.

Senkschraube

Bluetooth-Modul

Flexibles Kabel

Antennenkabel

Abbildung 7: Flexibles Kabel und Antennenkabel anschließen

19. Setzen Sie die Abdeckung ein und sichern Sie sie mit zwei Schrauben.

DE-4

Image 16

Contents Installing the Bluetooth module Toshiba Bluetooth Module InstallationUse a point size zero screwdriver Removing the keyboard brace and two screws Removing the insulators and the flexible cables Connecting the flexible cable and antenna cable Label positions Applying labelsNew labels Bluetooth label Installation du module Bluetooth Installation du module BluetoothSupport du clavier Vis Illustration 5 Dépose des deux vis Illustration 4 Retrait des isolants et des câbles souplesIllustration 6 Retrait du capot ’utilisez pas les anciens isolants, uniquement les nouveaux Application des étiquettes Positions des étiquettesNouvelles étiquettes Illustration 8 Positions des étiquettesCes étiquettes sont des échantillons Bluetooth-Modul installieren Installation des Toshiba Bluetooth-ModulsVerwenden Sie einen passenden Schraubendreher Abbildung 1 Zehn Schrauben entfernen Abbildung 2 Tastaturblende und zwei Schrauben entfernenAbbildung 4 Isolierfolie und flexible Kabel entfernen Abbildung 3 Tastaturunterlage und Tastatur entfernenAbbildung 5 Zwei Schrauben entfernen Abbildung 6 Abdeckung entfernen Abbildung 7 Flexibles Kabel und Antennenkabel anschließenDE-5 Anbringen der Aufkleber Anordnung der AufkleberNeue Aufkleber Abbildung 8 Anordnung der AufkleberDiese Aufkleber sind Beispiele DE-8 Instalación del módulo Bluetooth Utilice un destornillador de tamañoSoporte del teclado Tornillos Figura 6 Extracción del conjunto de la cubierta Figura 7 Conexión del cable flexible y el cable de antena Posiciones de las etiquetas Adhesión de etiquetasNuevas etiquetas Figura 9 Etiqueta de Bluetooth Installazione del modulo Bluetooth Usare un cacciavite con punta di misuraFigura 2 Rimozione del supporto della tastiera e di due viti Figura 5 Estrazione delle viti 14. Rimuovere il coperchio IT-4 Posizioni delle etichette Applicazione delle etichetteNuove etichette Figura 9 Etichetta Bluetooth Installatie van Toshiba Bluetooth-module De Bluetooth-module installerenToetsenbordbeugel Schroeven Afbeelding 5 Twee schroeven verwijderen Afbeelding 6 Het deksel verwijderenNL-4 Labels aanbrengen LabelpositiesNieuwe labels Afbeelding 8 LabelpositiesDeze labels zijn voorbeelden